Early 2008, they recorded their third album, "Habitación Doble", in Nashville, Tennesse. This album have a collaboration of the singer Brandi Carlile with the song "Already Gone", their first and only english song recorded by them (like officially). The first single from the album was "No Te Quiero Nada", followed by "Lo Que Yo Sé De Ti" and "Tu Y Yo Volvemos Al Amor" as third single. Even when "Already Home" wasn't a sinlge officially, was picked as the iTunes Single of the Week in late September 2008 in USA.
Ha*Ash's fourth studio album, "A tiempo", was released on 2011. The singles from the album were "Impermeable", "Te Dejo En Libertad" (the biggest success from the album), "Todo No Fue Suficiente" (about their parents' divorce) and "De Dónde Sacas Eso".
03 Te Quedaste
Ha-Ash Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No hubo luz en la cuidad no hubo nadie en tu lugar
Cae la noche y en verdad pierdo ante la soledad
Es dificil de creer que tu escudo sea la distancia
una palabra este de mas
Coro
Prefiero entenderte a verte escapar
Prefiero escucharte a no verte mas
Quedate a hablar conmigo
En tantas calles nuestro andar
Va olvidando respirar
Los ojos en los que vivi, se diluyen atravéz del viento
O ya no te quieren mirar
Coro
Prefiero entenderte a verte escapar
Quedate en mi camino
Prefiero escucharte a no verte mas
Quedate a hablar conmigo
Ni el eco de mi voz logra alcanzarte (ni el eco de mi voz)
Abrele el corazón que sobre todo prefiero amarte
Quedate Quedate conmigo
Quedate Quedate conmigo
Coro
Prefiero entenderte a verte escapar
Quedate en mi camino
Prefiero escucharte a no verte mas
Quedate a hablar conmigo
(x2)
Quiero entenderte
Quiero escucharte
Pero no perderte
(x852)
In "03 Te Quedaste," HA-ASH sings about a past love who has stayed with them even after the relationship has ended. The lyrics express gratitude for the love and the lessons learned from it. The song starts off by acknowledging the positive impact the person had on the singer's life, how they brought happiness and love into their life. The lyrics then talk about how the person stayed with them even after the relationship ended, and how it has helped them grow and learn about love. The chorus repeats the phrase "Porque te quedaste en mi," which translates to "Because you stayed in me," highlighting how the memory of the love stays with the singer.
In the second verse, the lyrics talk about how the person not only brought happiness into the singer's life, but they also helped them pursue their dreams and passions. The lyrics describe how the person encouraged the singer's creativity and helped them dream even bigger. The verse ends again with a message of gratitude and acknowledgement of the lasting impact the love has had on the singer's life.
Line by Line Meaning
Porque llenaste mi sonrisas con tus besos
You filled my smiles with your kisses
Y me ensenaste a nadar en tu mar
You taught me how to swim in your sea
Porque tu modo de mirar fue mas que eso
Because your way of looking was more than that
Fue nuestra forma de hablar
It was our way of speaking
Porque al pensar en el pasado,sabre que nunca has dejado este lugar, jamas
Because when I think of the past, I know you've never left this place, ever
Por todo lo he encontrado te llevo siempre a mi lado
For everything I've found, I always carry you with me
Porque te quedaste en mi, es que puedo vivir
Because you stayed in me, I can live
Ahora se lo que es ser feliz
Now I know what it means to be happy
Porque me he quedado en ti
Because I have stayed in you
Puedo verte partir, y ahora puedo decir
I can see you leave, and now I can say
Que sin amor he aprendido tanto fue gracias a ti
That without love, I have learned so much thanks to you
Porque tus manos dibujaron mis deseos, y me dejaron sonar aun mas
Because your hands drew my desires and let me dream even more
Porque supiste alimentar mis sentimientos, con una entera complicidad
Because you knew how to nourish my feelings, with complete complicity
Porque al pensar en el pasado, veo en el futuro una posibilidad de amar
Because when I think of the past, I see a possibility to love in the future
Que si de amor he aprendido tanto fue gracias a ti
That if I have learned so much about love, it is thanks to you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jennyfer Martinez
Porque llenaste mi sonrisas con tus besos
y me ensenaste a nadar en tu mar
porque tu modo de mirar fue mas que eso
fue nuestra forma de hablar
Porque al pensar en el pasado,sabre que nunca has dejado este lugar, jamas
Por todo lo he encontrado te llevo siempre a mi lado
Porque te quedaste en mi, es que puedo vivir
ahora se lo que es ser feliz
porque me he quedado en ti
puedo verte partir, y ahora puedo decir
que sin amor he aprendido tanto fue gracias a ti
Porque tus manos dibujaron mis deseos, y me dejaron sonar aun mas
porque supiste alimentar mis sentimientos, con una entera complicidad
porque al pensar en el pasado, veo en el futuro una posibilidad de amar
Por todo lo que he encontrado te llevo siempre a mi lado
Porque te quedaste en mi, es que puedo vivir
ahora se lo que es ser feliz
porque me he quedado en ti
puedo verte partir, y ahora puedo decir
que si de amor he aprendido tanto fue gracias a ti
Porque te quedaste en mi, es que puedo vivir
ahora se lo que es ser feliz
porque me he quedado en ti
puedo verte partir, y ahora puedo decir
que si de amor he aprendido tanto fue gracias a ti
que si de amor he aprendido tanto fue gracias a ti
Maria Martin
Mi esposo fallecio hace dos meseslo conoci en el 2002 estuvimos juntos 19 años. Eramos adolesceste enamorados de 17 añitos y se me ha ido con 37 años. Esta cancion me recuerda cuando nos hicimos novios, tanto amor q dieron 4 frutos nuestros hijos. Me siento morir sin el. Lo ame, lo amo y siento q lo amare siempre. Dios me ayude a tener fuerzas para sacar adelante a mis hijos💔🥀🙏
Melina Medina
Un fuerte abrazo 🥺
Tobey Marshall
Fuerza ,el se fué pero sigue en tú corazón y el de tús hijos a él le hace feliz verte feliz.buna suerte!
Valentina Moreira
Eres afortunada no todas vivimos ese amor tan grande
Juan Antonio Méndez Camacho
Lo siento mucho pero debes tener fuerzas
Jessica Salcedo Barroso
Mucha fortaleza, ánimo tu puedes. te mando un abrazo virtual
Mary Ellner
SOY LA UNICA QUE EXTRAÑA ESTE TIPO DE MÚSICA....💔😭
ATS Hum Berns
Cuando era niño, mis hermanas mayores eran adolescentes y escuchaban estas músicas como también la quinta estación y otros.
Adal Gastillo
Te aquí bocas, con esta canción nos enamoramos mi esposa y yo, 16 años de felicidad y 5 hermosos hijos.
Gomy Bautista
Yo también 🥺