Born in Laeken to parents of Moroccan origin, he formed the hip hop band Kilogramme Gang as an adolescent with his friends Triton and MK. He also used the logo "Saucegod". The band released the urban project Gotham City Vol. 1. Hamza composed the beats used by the band.
After the band broke up, Hamza went solo in 2013 releasing his solo debut Recto Verso. and after meeting Dakose, he resumed his musical activity with the latter as his manager. In May 2015, he released the mixtape H-24 exclusively on the site HauteCulture.com, gaining public attention in Belgium and France. This was followed by the project Zombie Life with wider appeal, and in 2016, the EP New Casanova with dancehall beats. In December 2016, he added the mixtape Santa Sauce.
Le même sort
Hamza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Parfois, t'en fais des tonnes quand j'fais des sommes mais fuck
Les drogues m'appellent, mon corps, ma tête, mon cœur décolle
Toi et moi, c'est l'même sort
Quand je tise ma peine, sors
Parfois, j'en rêve, un jour, j'en crève, le soir, j'y pense
Toi et moi, c'est l'même sort
Quand je tise ma peine, sors
Tombé bas, tombé bas, y avait r à part tous mes gars
Quand j'repense à ça, j'me dis "nan, nan, nan"
Quand j'repense à ça, j'me dis "Sauce God, Sauce God"
Quand tu vois ma liasse, tu dis "wow, wow, wow"
J'en fais des cauchemars sans C'
J'en fais des rêves insensés
J'prends aucun risque sans danger
J'prends aucun biff sans plonger
J'suis pris à plein temps mais je pèche à plein temps
Car mon âme est ivre, mort et prêt à vivre
Dans le piège à cinq ans, de l'été au printemps
Le temps peut pas fuir, ils ne peuvent pas m'suivre
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, houh
Paradise, Paradise (yeah, yeah)
Yo (Sauce God, Sauce God)
The lyrics to Hamza's song "Le même sort" delve into themes of addiction, pain, and the cyclical nature of life. The verse opens with the singer acknowledging that sometimes he exaggerates his actions and behaviors when he makes money, but ultimately he is drawn towards drugs as they make his body, mind, and heart soar. The phrase "Toi et moi, c'est l'même sort" ("You and me, it's the same fate") suggests that he sees himself and the drugs as intertwined, both experiencing the same destiny. He admits that he dreams of escaping this lifestyle, but ultimately feels trapped and consumed by it.
The lyrics continue with the singer reminiscing about a time when he hit rock bottom, feeling alone except for his friends. He reiterates the phrase "Quand j'repense à ça, j'me dis 'nan, nan, nan'" ("When I think about it, I tell myself 'no, no, no'") which signifies a refusal to dwell on the past. He then references his wealth, acknowledging that people are amazed when they see his stack of money. However, he also mentions having nightmares and nonsensical dreams, indicating that his success comes at a cost.
The chorus "Paradise, Paradise" serves as a juxtaposition to the harsh realities presented in the verses. It expresses a desire for an idealized, heavenly state, possibly as an escape from the hardships and struggles described throughout the song.
Line by Line Meaning
Parfois, t'en fais des tonnes quand j'fais des sommes mais fuck
Sometimes, you exaggerate when I make money but fuck
Les drogues m'appellent, mon corps, ma tête, mon cœur décolle
The drugs call me, my body, my mind, my heart takes off
Toi et moi, c'est l'même sort
You and me, it's the same fate
Quand je tise ma peine, sors
When I drown my pain in alcohol, leave
Parfois, j'en rêve, un jour, j'en crève, le soir, j'y pense
Sometimes, I dream of it, one day, I'll die for it, in the evening, I think about it
Ma foi s'enterre, c'est vrai, sans cesse, j'entends étrange
My faith is buried, it's true, constantly, I hear strange things
Tombé bas, tombé bas, y avait r à part tous mes gars
Fallen low, fallen low, there was only my guys
Quand j'repense à ça, j'me dis 'nan, nan, nan'
When I think about it, I say 'no, no, no'
Quand j'repense à ça, j'me dis 'Sauce God, Sauce God'
When I think about it, I say 'Sauce God, Sauce God'
Quand tu vois ma liasse, tu dis 'wow, wow, wow'
When you see my money stack, you say 'wow, wow, wow'
J'en fais des cauchemars sans C'
I have nightmares without a cure
J'en fais des rêves insensés
I have crazy dreams
J'prends aucun risque sans danger
I take no risk without danger
J'prends aucun biff sans plonger
I take no money without diving in
J'suis pris à plein temps mais je pèche à plein temps
I'm stuck full-time but I sin full-time
Car mon âme est ivre, mort et prêt à vivre
Because my soul is drunk, dead, and ready to live
Dans le piège à cinq ans, de l'été au printemps
In the trap since five years old, from summer to spring
Le temps peut pas fuir, ils ne peuvent pas m'suivre
Time can't escape, they can't follow me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Paradise, Paradise (yeah, yeah)
Paradise, paradise (yeah, yeah)
Yo (Sauce God, Sauce God)
Yo (Sauce God, Sauce God)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Amir Boudouhi, Hamza Al Farissi, Kevin Miahumba Bwana, Ozan Aktas Cem, Petar Paunkovic
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind