She was married to the famous Spanish bullfighter "Paquirri" (Francisco Rivera), who died September 26, 1984, at the horns of the now infamous bull Avispado in Pozoblanco, Córdoba.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Déjame descansar en ti
Isabel Pantoja Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dejame que me pierda una vez mas
Entre la noche y tu, entre el silencio y tu
Que quiero tener un poco de paz
Dejame que te cuente hoy que ha nacido una lagrima
Que han herido mi corazon y me han hecho llorar
Dejame descansar en ti a la luz del amanecer
En ti olvido todo y todo sigue igual
Se calma la tormenta y otra vez
Vuelve a brillar la luz
Vuelve a nacer algun poema nuevo
En ti, se apaga dulcemente mi rencor
Se cura lentamente el corazon
Vuelvo a creer en mi, vuelvo a creer en mi
Y en ti
Dejame refugiarme un dia mas en ti
Que se rompa el silencio una vez mas
Entre mi cuerpo y tu, entre mi boca y tu
Que quiero tener un cielo y volar
Que se duerma mi sueño en ti al calor del amor
En ti olvido todo y todo sigue igual
Se calma la tormenta y otra vez
Vuelve a brillar la luz
Vuelve a nacer algun poema nuevo
En ti se apaga dulcemente mi rencor
Se cura lentamente el corazon
Vuelvo a creer en mi, vuelvo a creer en mi
Y en ti
Vuelvo a creer en mi y en ti, y en ti.
The song "Dejame descansar en ti" by Isabel Pantoja is a ballad that speaks about the need for someone to find refuge in their loved one's comforting arms, even if just for a little while. The singer asks to be allowed to get lost once again in the embrace of their partner, in the silence of the night or the calm of a new day, to find some peace amidst the chaos of the world.
There is a sense of vulnerability in the lyrics, as the singer confesses that they have shed tears over a broken heart and hopes to find solace with their loved one. The words also convey that by being with this person, they can forget about their troubles, and somehow, everything seems a little brighter, a little easier to handle. The chorus reinforces the idea that being with this special person is a source of healing and renewal, as the singer finds their way back to believing in themselves and in another, as if starting fresh.
Overall, "Dejame descansar en ti" is a romantic and heartfelt song about the need for human connection and the healing power of love.
Line by Line Meaning
Dejame refugiarme un dia mas en ti
Allow me to take shelter in you for one more day
Dejame que me pierda una vez mas
Let me get lost once again
Entre la noche y tu, entre el silencio y tu
Between the night and you, between the silence and you
Que quiero tener un poco de paz
Because I want to have a little peace
Dejame que te cuente hoy que ha nacido una lagrima
Let me tell you that a tear has been born today
Que han herido mi corazon y me han hecho llorar
That they have hurt my heart and made me cry
Dejame descansar en ti a la luz del amanecer
Let me rest in you in the light of dawn
Que se duerma mi sueño en ti al calor del amor
Let my dream sleep in you under the warmth of love
En ti olvido todo y todo sigue igual
I forget everything in you and everything remains the same
Se calma la tormenta y otra vez
The storm calms down and once again
Vuelve a brillar la luz
The light shines again
Vuelve a nacer algun poema nuevo
Some new poem is born again
En ti, se apaga dulcemente mi rencor
In you, my resentment extinguishes sweetly
Se cura lentamente el corazon
The heart heals slowly
Vuelvo a creer en mi, vuelvo a creer en mi
I believe in myself again, I believe in myself again
Y en ti
And in you
Que se rompa el silencio una vez mas
Let the silence break once again
Entre mi cuerpo y tu, entre mi boca y tu
Between my body and you, between my mouth and you
Que quiero tener un cielo y volar
Because I want to have a sky and fly
Vuelvo a creer en mi y en ti, y en ti.
I believe in myself again and in you, and in you.
Writer(s): Jose Luis Perales Morillas
Contributed by Avery J. Suggest a correction in the comments below.
@donaldohigaredasanchez7644
LETRA:
Déjame refugiarme un día más en ti
Dejame que me pierda una vez más entre la noche y tu, entre el silencio y tu, que quiero tener un poco de paz!
Déjame que te cuente hoy, que ha nacido una lágrima, que han herido mi corazón y me han hecho llorar. . .
Déjame descansar en ti.
A la luz del amanecer
Que se duerma mi sueño en ti
Al calor del amor
En ti, olvidó todo y todo sigue igual
Se calma la tormenta y otra vez
Vuelve a brillar la luz
Vuelve a nacer algún poema nuevo
En ti, se apaga dulcemente mi rencor
Se cura lentamente el corazón
Vuelvo a creer en mi
Vuelvo a creer en mi y en ti.
Déjame refugiarme un día más en ti
Que se rompa el silencio una vez más
Entre mi cuerpo y tu
Entre mi boca y tu
Que quiero tener
Un cielo y volar. . .
Que se duerma mi sueño en ti al calor del amor
En ti, olvidó todo y todo sigue igual
Se calma la tormenta y otra vez
Vuelve a brillar la luz
Vuelve a nacer algún poema nuevo
En ti se apaga dulcemente mi rencor
Se cura lentamente el corazón
Vuelvo a creer en mi (x2)
Vuelvo a creer en mi y en ti. . .
@yuditsoler6698
Preciosa canción . Cierro los ojos y me viene a mi cabeza tactos recuerdos lindos que tuve eh los 25 años que estuve casada . 😢
@florangelarriaga5941
Por Dios es maravillosa. Su voz llega al alma
@augustocastroarias3386
Recuerdos del año 90, cuando estuve trabajando en Puno. Saludos, amigos románticos.
@tanialopez3900
Mi artista mujer preferida. Esa voz me penetra hasta los tuétanos.
@esthercaballerodiaz8277
Yo igualmente la escuchó y la escuchó, no me aburre ...un saludó a todos desde mi México 🇲🇽🤗🌹
@rubendariomendoza2985
Este tema es hermoso y me hace llorar por la escuchaba con mi mamá que ya no la tengo mas😢😢😢
@isabelsan6526
Todas,todas sus canciones son preciosas con gran voz y guapa elegante. ❤
@mariarosas299
Mi artista elevada a la catdegoria de los genios , ls vida te hizo grande como a pocos, el dolor lo vuelca en poesia, musica y arte , que Jehova la conserve entre nosotros, que la resguarde de esta pandemia en España que golpea tan fuerte , fuerza mi querida Isabel gitanilla enamorada por siempre desde Chile te abrazo
@lisandropena2560
Sigo escuchandola hoy Julio 16 del 2022😭😘. Aqui en esta tarde q me hace recordar el campo cuando mi madre la escuchaba waooo. En este momento son las 4:55pm, Atlanta, USA. Te amo, Isabel Pantoja. Como tú, nadie. 😘😘😘😘🇩🇴🏳️🌈🇺🇲
@Mariadelpilarcanosainsua-mu3fz
Una buena cantante