Hasta que te conocí
Isabel Pantoja Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No sabía de tristezas
ni de lagrimas, ni nada
que me hicieran llorar
yo sabía de cariño, de ternura
porque a mi desde pequeña
eso me enseno mamá
eso me enseno mamá
eso y muchas cosas mas

Yo jamas sufrí
yo jamas llore
yo era muy feliz
yo vivía muy bien

Yo vivía tan distinto
algo hermoso, algo divino
llena de felicidad,
yo sabía de alegrías
la belleza y de la vida
pero no de soledad
pero no de soledad
eso y muchas cosas mas

Yo jamas sufrí
ay, yo jamas llore
yo era muy feliz
yo vivía muy bien

Hasta que te conocí
vi la vida con dolor
no te miento fui feliz
aunque con muy poco amor
y muy tarde comprendí
que no te debí amar
porque ahora pienso en ti
mas que ayer, pero mucho mas

Porque tu fuiste muy malo
si muy malo conmigo
por eso no te quiero
no te quiero ver jamas

Y ahora quiero que me digas
Si valió o no la pena
En haberte conocido
Porque no te quiero ver
Porque que tu fuiste muy malo
si muy malo conmigo
por eso no te quiero ver

No te quiero, no
No te quiero, no ver
No te quiero, no
No te quiero, no ver
Que No te quiero no
No te quiero, no
No te quiero ver

Porque que tu fuiste muy malo
si muy malo conmigo
por eso no te quiero
No te quiero no
No te quiero no




No te quiero, no te quiero, no te quiero no
Ya no quiero verte

Overall Meaning

In the song "Hasta que te conocí" by Isabel Pantoja, the singer reflects on her life before meeting someone who caused her pain and sadness. She begins by stating that she was unaware of sorrows and tears, as her mother taught her love and tenderness from a young age. She emphasizes that she knew happiness, living a contented life filled with affection and joy.


The second paragraph reinforces the idea that the singer was never suffering or crying before this person entered her life. She expresses her former happiness and how well she lived, contrasting it with the subsequent change.


In the following verses, she describes a drastic shift in her life after meeting this person. She lived differently, experiencing something beautiful and divine, but ultimately became filled with loneliness. She expresses that she was unfamiliar with this feeling, emphasizing that her life was once defined by joy, beauty, and the pleasures of existence.


The chorus, "Hasta que te conocí, vi la vida con dolor" (Until I met you, I saw life with pain), reflects on the impact the person had on her. Despite being happy with little love, she later realized that she should have never loved this person, as it led to pain. The last part of this chorus shows that the singer now thinks about this person even more than before, indicating that their presence still lingers in her thoughts.


The final section of the song is dedicated to the singer expressing her disdain for this person who was so cruel to her. She states that he was very bad to her, and as a result, she no longer wants to see him. She asks him if it was worth it, questioning if their encounter was worth the suffering she now endures. The repeated phrases "No te quiero" and "No te quiero ver" (I don't want you, I don't want to see you) highlight her strong rejection and determination to move on from the pain caused by this person. The song concludes with her firm decision to never see him again.


Line by Line Meaning

No sabía de tristezas
I had no knowledge of sadness


ni de lagrimas, ni nada
nor tears, nor anything


que me hicieran llorar
that would make me cry


yo sabía de cariño, de ternura
I only knew of love, of tenderness


porque a mi desde pequeña eso me enseno mamá
because that's what my mother taught me since I was little


eso y muchas cosas mas
that and many other things


Yo jamas sufrí
I never suffered


yo jamas llore
I never cried


yo era muy feliz
I was very happy


yo vivía muy bien
I lived very well


Yo vivía tan distinto
I lived so differently


algo hermoso, algo divino
something beautiful, something divine


llena de felicidad
filled with happiness


yo sabía de alegrías
I knew of joys


la belleza y de la vida
beauty and life


pero no de soledad
but not of loneliness


eso y muchas cosas mas
that and many other things


Hasta que te conocí
Until I met you


vi la vida con dolor
I saw life with pain


no te miento fui feliz
I won't lie, I was happy


aunque con muy poco amor
even with very little love


y muy tarde comprendí
and only much later did I understand


que no te debí amar
that I should not have loved you


porque ahora pienso en ti
because now I think of you


mas que ayer, pero mucho mas
more than yesterday, but much more


Porque tu fuiste muy malo
Because you were very bad


si muy malo conmigo
yes, very bad to me


por eso no te quiero
that's why I don't love you


no te quiero ver jamas
I never want to see you


Y ahora quiero que me digas
And now I want you to tell me


Si valió o no la pena
If it was worth it or not


En haberte conocido
To have known you


Porque no te quiero ver
Because I don't want to see you


Porque que tu fuiste muy malo
Because you were very bad


si muy malo conmigo
yes, very bad to me


por eso no te quiero ver
that's why I don't want to see you


No te quiero, no
I don't love you, no


No te quiero, no ver
I don't love you, don't want to see you


No te quiero, no
I don't love you, no


No te quiero, no ver
I don't love you, don't want to see you


Que No te quiero no
That I don't love you, no


No te quiero no
I don't love you, no


No te quiero no
I don't love you, no


No te quiero, no te quiero, no te quiero no
I don't love you, don't love you, I don't love you, no


Ya no quiero verte
I no longer want to see you




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alberto Aguilera Valadez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

andres felipe sinisterra lasso

Está señora interpreta con todas las fibras del corazón ... Cada átomo de su cuerpo brilla !!!!!!!!

Clemente González

+

yahaira desire ramos echenique

Definitivamente si!! Te cuenta la historia y la vives con ella!

Gladys Beatriz Fernandez

VIVA MEXICO VIVA JUAN GABRIEL Y i sabel Pantoja magica,, majestuosa, desde BUENOS AIRES ARGRENTINA

Bernarda Decoud Escobar

Amo tu vida mi idola

Marcelo perez

Nunca vi ni veré una mujer cantar tan bien y con tanta interpretación en cada tema.

hernando El mejor papa

Yo vi cantar a Rocio Durcal era maravillosa una voz expectacular hoy queda esta hermosa mujer que canta muy sabroso ...juan .rocio isabel inigualables UNICOS saludos desde valledupar mi bella Colombia

DANY DANIEL BALLET

Solamente como se comporta en el escenario dice de lo increíble y única que es como artista , solo nos queda ella , la diva de Hispanoamérica

Andersson YR

Perfecto ! Esta mujer me tiene impresionado como cantan su voz tan perfecta tan natural sin arreglos una mujer con clase y estilo rompiendo todos los límites, Isabel Patoloja se da el honor y le sobra alfombra de coger cualquier canción de Juan Gabriel y cantarla a su manera y a su estilo porque siempre le irá salir bien.

Ándréa Castillo

Andréa Castillo

More Comments

More Versions