His first composition, "Espera ó Nega" was recorded in 1968, however it was in 1970 that he gained notoriety when Elizeth Cardoso recorded his song "Corrente de Aço". His music has been recorded by some of Brazil's most well known singers such as Elis Regina, Clara Nunes, Emílio Santiago, Beth Carvalho and Alcione.
Louco
João Nogueira Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Meu louco me dizia
Coisas que eu não sabia
E o doido me dava grande agonia
A face era vazia
A pele lisa e fria
E se eu adormecia
Deus, era tão pouco espaço
Entre a loucura e o cansaço
E ele fingia que era eu
E quando eu resistia
Ele chegava insistia
Que eu já era seu
Fala meu louco malvado
Deixa meu corpo de lado
Eu vou ser feliz, adeus
The lyrics of João Nogueira's song "Louco" convey a deep and introspective exploration of inner turmoil and struggle with one's own mind. The singer describes a time when they were on the brink of losing control, feeling overwhelmed by their own thoughts and emotions. The use of the term "Louco" (meaning "crazy" or "mad") suggests a sense of madness or confusion that the singer is experiencing, adding a layer of complexity to the lyrics.
The line "Meu louco me dizia, coisas que eu não sabia" reveals a dialogue or conflict within the singer's mind, where their inner "madness" is speaking to them, revealing unknown truths or perspectives. This could symbolize a struggle with self-awareness and understanding, as the singer grapples with conflicting thoughts and emotions that they may not fully comprehend.
The imagery of "a face era vazia, a pele lisa e fria" creates a sense of detachment and emptiness, suggesting a feeling of numbness or disconnection from oneself. The description of the doido (crazy one) causing "grande agonia" (great agony) further emphasizes the internal conflict and torment the singer is experiencing, as they navigate their own state of mind and the challenges it presents.
The singer's plea to the "Louco malvado" (wicked mad one) to "deixa meu corpo de lado, eu vou ser feliz" showcases a moment of revelation or empowerment, where they assert their desire to break free from the grip of their own inner turmoil and find happiness. This transformation from chaos to self-realization is a powerful theme in the song, as the singer confronts their inner demons and ultimately chooses to let go of the madness that once consumed them, signaling a journey towards clarity and peace.
Line by Line Meaning
Quando eu enlouquecia
During my moments of madness
Meu louco me dizia
My madness would whisper to me
Coisas que eu não sabia
Things that I did not know
E o doido me dava grande agonia
And the madman would cause me great anguish
A face era vazia
The face was empty
A pele lisa e fria
The skin smooth and cold
E se eu adormecia
And if I fell asleep
Ele me acordava com os risos da fantasia
He would wake me up with the laughter of fantasy
Deus, era tão pouco espaço
God, there was so little space
Entre a loucura e o cansaço
Between madness and fatigue
E ele fingia que era eu
And he pretended to be me
E quando eu resistia
And when I resisted
Ele chegava insistia
He would arrive and insist
Que eu já era seu
That I already belonged to him
Fala meu louco malvado
Speak, my wicked madman
Deixa meu corpo de lado
Leave my body aside
Eu vou ser feliz, adeus
I will be happy, goodbye
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Joao Batista Nogueira Junior, Paulo Cezar De Oliveira Feital
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind