Distante
Jorge Vercillo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Não tem nada
Sei que a estrada é o seu lugar
Não vamos nos perder
Posso até sentir
Minha imaginação voa longe
Para onde quer que você vá
Meu pensamento irá
Pois meus sonhos são os seus

Se você não está aqui
Tampouco estou junto de mim
Sigo ausente pela vida
Alheia tudo ao meu redor
Sou o vento que lhe envolve
Sou a noite a lhe abraçar
Mas agora ao telefone
Tão distante eu lhe senti
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí

Se você não está aqui
Tampouco estou junto de mim
Sigo ausente pela vida
Alheia tudo ao meu redor
Sou o vento que lhe envolve
Sou a noite a lhe abraçar
Mas agora ao telefone
Tão distante eu lhe senti
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí





Não tem nada

Overall Meaning

In the song "Distante" by Jorge Vercillo, the singer reflects on the distance between themselves and a loved one who is constantly traveling. The singer recognizes and accepts that the road is their loved one's place and that they will always be on the move, but they don't want to imagine their loved one with someone else. The lyrics suggest that despite their geographical distance, the singer still feels a strong emotional connection to their loved one, as indicated by the line, "Meu pensamento irá / Pois meus sonhos são os seus" (My thoughts will follow / For my dreams are yours).


The singer also acknowledges their own feelings of absence and disconnection from the world around them when their loved one is not present, describing themselves as "alheia tudo ao meu redor" (alienated from everything around me). However, they symbolize their presence in their loved one's life as wind that envelops them and as the night that embraces them. The final lines of the song express the singer's fear of their loved one finding someone else, showing their attachment and desire to maintain their romantic relationship.


Overall, this song portrays the bittersweet emotions of a long-distance relationship, highlighting the simultaneous feelings of love and longing, acceptance and fear, and closeness and distance.


Line by Line Meaning

Não tem nada
Nothing is happening or wrong, but there is a distance between the singer and the person they are singing about.


Sei que a estrada é o seu lugar
The singer knows that the person they are singing about has a strong urge to travel and explore, and that is where they belong, even if it means being far away from them.


Não vamos nos perder
Despite the distance between them, the singer is determined to not lose the connection and love they have with the person they are singing about.


Posso até sentir
The singer can even feel the presence of the person they are singing about in their thoughts and imagination, despite the physical distance between them.


Minha imaginação voa longe
The singer's imagination travels far, imagining where the person they are singing about is and what they are doing, despite the physical distance between them.


Para onde quer que você vá
No matter where the person they are singing about goes, the singer's thoughts and love still follow them.


Meu pensamento irá
The singer's thoughts and love will continue to be with the person they are singing about, no matter where they go.


Pois meus sonhos são os seus
The singer's dreams and aspirations are tied to the person they are singing about, and they want to share those dreams, even from a distance.


Sou o vento que lhe envolve
The singer compares themselves to the wind, always surrounding and embracing the person they are singing about, even from a distance.


Sou a noite a lhe abraçar
The singer compares themselves to the night, always ready to embrace and comfort the person they are singing about, even from a distance.


Mas agora ao telefone
Even though they are talking on the phone, the singer still feels the distance between them and the person they are singing about.


Tão distante eu lhe senti
Despite talking on the phone, the singer still felt a strong distance between themselves and the person they are singing about.


Só não quero imaginar
The singer does not want to imagine or think about the person they are singing about moving on and finding love with someone else while they are apart.


Você vivendo outros amores por aí
The singer is afraid of the person they are singing about finding new love and moving on from their connection and love, while they are apart.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jorge Luiz Sant'anna Vercillo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Sarah Oliveira TdoA GO

Não tem nada,
Sei que a estrada é o seu lugar.
Não vamos nos perder,
Posso até sentir...
Minha imaginação voa longe
Para onde quer que você vá,
Meu pensamento irá.
Pois meus sonhos são os seus

Se você não está aqui,
Tampouco estou junto de mim
Sigo ausente pela vida alheio a tudo ao meu redor
Sou o vento que lhe envolve,
Sou a noite a lhe abraçar
Mas agora ao telefone, tão distante eu lhe senti
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí...
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí



All comments from YouTube:

Jonathan Gomes

Nunca vou me perdoar por ter perdido esse show aqui em Fortaleza

Bruno Araújo

Nunca vou me perdoar por perder dois shows de Jorge Vercillo que teve aqui perto da.minha cidade. Eu tava sem dinheiro na época e sofro até hoje

Sarah Oliveira TdoA GO

Não tem nada,
Sei que a estrada é o seu lugar.
Não vamos nos perder,
Posso até sentir...
Minha imaginação voa longe
Para onde quer que você vá,
Meu pensamento irá.
Pois meus sonhos são os seus

Se você não está aqui,
Tampouco estou junto de mim
Sigo ausente pela vida alheio a tudo ao meu redor
Sou o vento que lhe envolve,
Sou a noite a lhe abraçar
Mas agora ao telefone, tão distante eu lhe senti
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí...
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí

Thais Flores Silva

Acho simplesmente impossível não se encantar e emocionar com JV. É minha referência em música boa, de qualidade... É perfeito ! Jorge é perfeito !!

Kaleb Ribeiro

Sempre será uma grande referência! Uma vez ele tocou aqui na praia em Piratininga- Niterói, foi o melhor Luan que já fui! Ele é fora de série!

Tania Maria

Nao existe a menos perfeita,
Todas são mais que perfeita!!!!

neide simpatica

Amo esse cara canta e encanta ❤❤❤

Maria Maria

@UNIVERSO POLICIAL sou fã dimais desse crânio Jorge vercilo

UNIVERSO POLICIAL

neide simpatica Você é linda como essa melodia

AnaTê. PA

Nem sei dizer de qual música desse homem maravilhoso eu gosto mais...

More Comments

More Versions