Ventou Ventou
Jorge Vercillo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Roda moinho
Trazendo boas novas, quem será?
Despenteando toda mangueira
O vento quer brincar
Lá vem mocinho
Em zigue e zague pelo capinzal
Levanta as saias, tremula bandeira
Bateu no mar

Ventou, ventou
E a maresia me ensinou
O vento traz no ventre
O teu amor, amor

Ventou, ventou
Vento, ventou, ventou
O vento traz por dentro
O teu amor

Ventou, ventou
Vento, ventou, ventou
O vento traz por dentro
O teu amor

Roda moinho
Trazendo boas novas, quem será?
Despenteando toda mangueira
O vento quer brincar
Lá vem mocinho
Em zigue e zague pelo capinzal
Levanta as saias, tremula bandeira
Bateu no mar

Ventou, ventou
E a maresia me ensinou
O vento traz no ventre
O teu amor, amor

Ventou, ventou
Vento, ventou, ventou
O vento traz por dentro
O teu amor

Ventou, ventou
Vento, ventou, ventou
O vento traz por dentro
O teu amor

Ventou, ventou
Vento, ventou, ventou





O vento traz no ventre
O teu amor, amor

Overall Meaning

The lyrics of Jorge Vercillo's song "Ventou Ventou" paint a vivid picture of nature and love intertwined in a poetic dance. The imagery of a spinning windmill sets the scene for the arrival of good news carried by the wind, creating an air of anticipation and mystery. The wind playfully tousles the branches of a mango tree, symbolizing a carefree and joyful energy that the wind brings with it as it moves through the world. The mention of a young man zigzagging through the grassland evokes a sense of movement and spontaneity, as if he is following the whims of the wind itself.


As the wind lifts skirts and waves flags, it seems to be celebrating its own presence and influence, almost as if it is a mischievous spirit reveling in its power. The imagery of the wind hitting the sea highlights the vastness and force of nature, creating a sense of awe and wonder at the interconnectedness of all things. The repetition of the phrase "Ventou, ventou" reinforces the idea of the wind as a central force in the narrative, carrying with it lessons and messages that are both profound and transformative.


The chorus delves into the deeper symbolism of the wind as a carrier of love, suggesting that love, like the wind, has a way of permeating every aspect of our being and surroundings. The wind becomes a metaphor for the invisible yet powerful presence of love, suggesting that it can be felt in every breath we take and every movement of the world around us. The repetition of "O vento traz por dentro o teu amor" underscores the idea that love is not just a fleeting emotion but a fundamental force that shapes our experiences and connections.


In essence, "Ventou Ventou" captures the essence of love as a force of nature, much like the wind that sweeps through the world, bringing change, connection, and beauty wherever it goes. The song invites us to embrace the unpredictable and transformative nature of love, allowing it to guide us like the wind guides the sails of a ship. Through its rich imagery and poignant lyrics, the song reminds us of the profound impact that love can have on our lives, shaping our perceptions and understanding of the world around us.


Line by Line Meaning

Roda moinho
Whirling mill, bringing good news, who will it be?


Trazendo boas novas, quem será?
Bringing good news, who will it be?


Despenteando toda mangueira
Disheveling all the mango tree


O vento quer brincar
The wind wants to play


Lá vem mocinho
Here comes the boy


Em zigue e zague pelo capinzal
In zigzag through the grass


Levanta as saias, tremula bandeira
Lifts the skirts, flag fluttering


Bateu no mar
It hit the sea


Ventou, ventou
Blew, blew


E a maresia me ensinou
And the sea breeze taught me


O vento traz no ventre
The wind carries in its womb


O teu amor, amor
Your love, love


Vento, ventou, ventou
Wind, blew, blew


O vento traz por dentro
The wind carries inside


O teu amor
Your love


Vento, ventou, ventou
Wind, blew, blew




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jorge Luiz Sant'anna Vercillo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found