Me leve a sério
Jorge Vercillo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Leve-me, leve-me, leve-me
Leve-me, leve-me, leve-me

Leve-me, leve-me, leve
Não me leve a mal
Mas me leve ao fim
Dessa onda louca que você deixou em mim
Vou reconhecer
Eu nem 'tava afim
Mas te conhecer mudou tudo por onde eu vim

E me leve a sério
E me leve enfim
Hoje levo o filho que você deixou em mim

Só nos leve em ti
Te levamos nós
Pelo vasto império que de um beijo seu, se faz

Leve-me, leve-me, leve-me
No mais secreto desejo, leve-me
Leve-me, leve-me, leve
Por tantas noites sem fim
Por que eu te levo em mim

Leve-me, leve-me, leve-me
No mais secreto desejo, leve-me
Leve-me, leve-me, leve
Por tantas noites sem fim
Por que eu te levo em mim

Eu sei que busca o amor em tantos alguéns
Desse vazio, já entendo bem
Mas sua eterna busca, um dia tem fim
Quando olhar bem fundo no seu fetiche
Talvez encontre a mim

Leve-me, leve-me, leve-me
No mais secreto desejo, leve-me
Leve-me, leve-me, leve
Por tantas noites sem fim
Por que eu te levo em mim

Leve-me, leve-me, leve-me
No mais secreto desejo, leve-me
Leve-me, leve-me, leve
Por tantas noites sem fim
Por que eu te levo em mim

Leve-me, leve-me, leve-me
Pela lembrança de um beijo, leve-me
Leve-me, leve-me, leve




Em outras camas por fim
Por que eu te levo em mim

Overall Meaning

In the song "Me leve a sério" by Jorge Vercillo, the lyrics depict a plea from the singer to be taken seriously by someone they deeply care about. The repetition of "leve-me" throughout the song emphasizes the singer's desire to be acknowledged and recognized by this person.


The first verse sets the tone, as the singer requests to be taken to the end of the "crazy wave" that this other person has left within them. It suggests that the relationship or connection between the two was intense and may have caused an emotional impact. Despite initially not being interested, the singer's encounter with this person changed everything.


The chorus further emphasizes the singer's longing to be taken seriously. They express their willingness to carry the child that this person left in them, metaphorically highlighting their commitment and dedication to the relationship. The use of "só nos leve em ti, te levamos nós" suggests a mutual exchange of emotions and intentions.


The second verse acknowledges that the person they care about is seeking love in multiple others, potentially due to a sense of emptiness within themselves. However, the singer believes that someday this endless search will end when they finally look deep into their own desires and fantasies and perhaps find the singer there.


The final chorus repeats the plea to be taken seriously and expresses the singer's presence and influence in the other person's life. The line "por que eu te levo em mim" signifies that the love and connection the singer feels for this person is deeply ingrained within them.


The last verse introduces the idea of reminiscing about a past kiss and being taken to other beds by this person. It suggests a desire to remain close to them, even if it means being carried away in their memories or experiences.


Overall, "Me leve a sério" captures the longing of the singer to be seen and valued by someone they deeply care for, while also acknowledging the complexities and uncertainties of the relationship.


Line by Line Meaning

Leve-me, leve-me, leve-me
Take me, take me, take me


Não me leve a mal
Don't take it the wrong way


Mas me leve ao fim
But take me to the end


Dessa onda louca que você deixou em mim
Of this crazy wave that you left in me


Vou reconhecer
I will admit


Eu nem 'tava afim
I wasn't even interested


Mas te conhecer mudou tudo por onde eu vim
But getting to know you changed everything for me


E me leve a sério
And take me seriously


E me leve enfim
And finally take me


Hoje levo o filho que você deixou em mim
Today I carry the child that you left in me


Só nos leve em ti
Just take us in you


Te levamos nós
We take you


Pelo vasto império que de um beijo seu, se faz
Through the vast empire that is made by one of your kisses


Por que eu te levo em mim
Because I carry you within me


Eu sei que busca o amor em tantos alguéns
I know you search for love in so many others


Desse vazio, já entendo bem
From this emptiness, I already understand well


Mas sua eterna busca, um dia tem fim
But your eternal search, one day ends


Quando olhar bem fundo no seu fetiche
When you look deep into your fetish


Talvez encontre a mim
Maybe you'll find me


Pela lembrança de um beijo, leve-me
Through the memory of a kiss, take me


Em outras camas por fim
In other beds, finally




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jorge Luiz Sant'anna Vercillo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions