Mientras Llueve
José María Napoleón Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fui gorrión que se quedo preso en tu jaula
Por ti yo corte mis alas
Y el alpiste que me dabas
Fue tan poco y sin embargo yo te amaba
Fue mi canto para ti siempre sincero
Sin ti no pude volar en otro cielo
Confundido, olvidado
Y otra mano me ofrecio el fruto anhelado
Lo que un dia fue no será
Ya no vuelvas a buscarme
No tengo nada que darte
De tu alpiste me canse
Vete a volar a otros cielos
Y deja abierta tu jaula
Tal vez otro gorrion caiga
Pero dale
De beber
The lyrics of Jose Maria's song "Lo Que No Fue No Sera" tell a story of a relationship that started with love and dependence, but eventually turned into bitterness and resentment. The singer reflects on how he was like a bird trapped in a cage, dependent on his partner for everything. He drank from her hands, cut his wings to please her, and sang to her with all his sincerity. However, in the end, she left him alone and confused. He found solace in someone else's fruit and he realizes that what they had in the past can never be rekindled. He lets her go and invites her to fly away to other skies, leaving the cage open for another bird to fall in love with her.
The song is a metaphor for a toxic relationship where one partner becomes possessive and dominating, and the other one feels trapped and suffocated. The lyrics convey a sense of bitterness and regret for the time and energy invested in someone who did not deserve it. The singer's voice is full of nuances, conveying sadness, anger, and resignation to the inevitability of the situation. The music is somber and melancholic, adding to the emotional depth of the song.
Line by Line Meaning
En tus manos aprendi a beber agua
I learned how to drink water from you
Fui gorrión que se quedo preso en tu jaula
I was a sparrow that got trapped in your cage
Por ti yo corte mis alas
Because of you, I cut my wings
Y el alpiste que me dabas
And the birdseed you gave me
Fue tan poco y sin embargo yo te amaba
It was so little, yet I still loved you
Fue mi canto para ti siempre sincero
My song for you was always genuine
Sin ti no pude volar en otro cielo
Without you, I couldn't fly in another sky
Pero me dejaste solo
But you left me alone
Confundido, olvidado
Confused, forgotten
Y otra mano me ofrecio el fruto anhelado
And another hand offered me the desired fruit
Lo que un dia fue no será
What was once, won't be
Ya no vuelvas a buscarme
Don't come looking for me anymore
No tengo nada que darte
I have nothing to give you
De tu alpiste me canse
I got tired of your birdseed
Vete a volar a otros cielos
Go fly in other skies
Y deja abierta tu jaula
And leave your cage open
Tal vez otro gorrion caiga
Maybe another sparrow will fall
Pero dale
But give him
De beber
Something to drink
Lyrics © DistroKid, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Napoleon Ruiz Narvaez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@juliolarumbe8623
Este video, de plano me hizo llorar, de ver al príncipe queriendo cantar las canciones que en algún momento las hizo inmortales.. Hasta siempre príncipe de la canción, José José
@Salvadorcm1201
Estoy en lo mismo!!!
@DianaGonzalez-nk7zl
😭
@lizethchavez2105
😭😭😭😭
@mayquiroga
A mí también 😥
@gloriaaliciamendez7735
Siii a mi también me dio tristeza y a la vez alegría por este homenaje en vida que el gran Napoleón a quien también admiro mucho le brindó a su amadisimo amigo desde que tenían 20 años Muy emotivo y lindo me hizo 😭 😭🙏🥰🥰🥰🥰👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@manuelmotta5556
Quién llora en 2024 por estas canciones y ni siquiera es de esta generación. La música ha cambiado tanto...
@juanyrincon3239
No.
Lo de ahora ya no es música.
@maricelasauceda5452
Yo lloro pero si soy de esa generacion😢😢
@andressantos7362
Toy acá 😢😢, eto primero y después anuel