Estate
Jovanotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vedo nuvole in viaggio
Che hanno la forma delle cose che cambiano
Mi viene un po di coraggio
Se penso poi che le cose non rimangono mai
Come sono agli inizi
2013 un nuovo solstizio
Se non avessi voluto cambiare oggi sarei allo stato minerale
Mi butto mi getto tra le braccia del vento
Con le mani ci faccio una vela
E tutti i sensi li sento
Più accesi più vivi
Come se fosse un'antenna sul tetto
Che riceve segnali da un mondo perfetto

Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L'eternità è un battito di ciglia
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L'eternità è un battito di ciglia

Faccio file di files
E poi le archivio nel disco per ripartire
Non li riaprirò mai
Il passato è passato
Nel bene e nel male
Come un castello di sale
Costruito sulla riva del mare
Niente resta per sempre nel tempo
Uguale
Mi butto mi getto tra le braccia del vento
Con le mani ci faccio una vela
Aeroplani coi libri di scuola
Finita per ora
Inclinato come l'asse terrestre
Voglio prendere il sole
È il programma del prossimo trimestre

Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L'eternità è un battito di ciglia
Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L'eternità è un battito di ciglia

Come un'orbita la vita mia
Gira intorno a un centro di energia
Sento il tuo respiro
Che mi solleva
È una vita nuova

Sento il mare dentro a una conchiglia
Estate
L'eternità è un battito di ciglia
Tutto il mare è dentro una conchiglia
L'eternità è un battito di ciglia

E tutto il mondo è la mia
Famiglia, ooh
Famiglia, eh

Estate
Estate
Ma che caldo
Ma che caldo
Ma che caldo fa




Ma che caldo
In questa città

Overall Meaning

The song "Estate" by Jovanotti talks about change, courage, and the beauty of life. The opening lines, "I see clouds traveling that have the shape of things that change," suggest that the singer is observing a world in constant motion, and this gives them courage because they know that nothing stays the same forever. The idea of change is reinforced by the line, "If I hadn't wanted to change, today I'd be a mineral state." This implies that if we don't embrace transformation and growth, we become stagnant and unchanging like a rock.


The lyrics then go on to describe the singer's desire to "throw themselves in the arms of the wind" and experience life's sensory pleasures to the fullest. The line "I feel the sea inside a shell" suggests that the singer is in touch with the natural world and finds beauty in small things. They also discuss the fleeting nature of life, saying, "Nothing lasts forever in time, the same." This further reinforces the importance of living in the present moment and enjoying life's pleasures while we can.


Overall, "Estate" is a song about embracing change, finding courage, and living in the moment. It encourages us to appreciate the beauty of life and the natural world, and to find joy in small things.


Line by Line Meaning

Vedo nuvole in viaggio Che hanno la forma delle cose che cambiano Mi viene un po di coraggio Se penso poi che le cose non rimangono mai Come sono agli inizi 2013 un nuovo solstizio Se non avessi voluto cambiare oggi sarei allo stato minerale Mi butto mi getto tra le braccia del vento Con le mani ci faccio una vela E tutti i sensi li sento Più accesi più vivi Come se fosse un'antenna sul tetto Che riceve segnali da un mondo perfetto
The changing shapes of the clouds inspire me to be brave and embrace change, knowing that nothing stays the same. It's a new year, a new chapter, and if I hadn't wanted to change, I'd be stagnant. So, I let the wind carry me, using my hands as a sail, and I feel everything more deeply, as if I'm receiving signals from a perfect world.


Sento il mare dentro a una conchiglia Estate L'eternità è un battito di ciglia Sento il mare dentro a una conchiglia Estate L'eternità è un battito di ciglia
In the summertime, I hear the sound of the sea inside a seashell, reminding me that eternity is just a blink of an eye.


Faccio file di files E poi le archivio nel disco per ripartire Non li riaprirò mai Il passato è passato Nel bene e nel male Come un castello di sale Costruito sulla riva del mare Niente resta per sempre nel tempo Uguale Mi butto mi getto tra le braccia del vento Con le mani ci faccio una vela Aeroplani coi libri di scuola Finita per ora Inclinato come l'asse terrestre Voglio prendere il sole È il programma del prossimo trimestre
I organize my files and store them on a disk to move forward, not looking back. The past, like a castle made of salt on the seashore, can crumble and disappear at any moment. I let the wind guide me, using my hands as a sail, and I look forward to taking a break from studying and enjoying the sun. It's the plan for the next quarter.


Come un'orbita la vita mia Gira intorno a un centro di energia Sento il tuo respiro Che mi solleva È una vita nuova
My life revolves around a center of energy, like an orbit. Your breath lifts me up and gives me new life.


E tutto il mondo è la mia Famiglia, ooh Famiglia, eh Estate Estate Ma che caldo Ma che caldo Ma che caldo fa Ma che caldo In questa città
Everyone in the world is my family. It's summertime, it's hot, and the heat is suffocating in the city.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lorenzo Cherubini, Riccardo Onori

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

alessia

Risultati di ricerca

Risultato Knowledge

Estate

Jovanotti

Vedo nuvole in viaggio 
Che hanno la forma delle cose che cambiano
Mi viene un po' di coraggio 
Se penso che le cose poi non rimangono mai

Come sono agli inizi 
Duemilatredici un nuovo solstizio
Se non avessi voluto cambiare 
Oggi sarei allo stato minerale

Mi butto, mi getto 
Tra le braccia del vento 
Con le mani ci faccio una vela 
E tutti i sensi li sento

Più accesi più vivi
Come se fosse un'antenna sul tetto 
Che riceve segnali 
Da un mondo perfetto

Sento il mare dentro a una conchiglia estate
L'eternità è un battito di ciglia
Sento il mare dentro a una conchiglia estate
L'eternità è un battito di ciglia

Faccio file di files 
E poi le archivio nel disco per ripartire 
Non li riaprirò mai
Il passato è passato nel bene e nel male

Come un castello di sale 
Costruito sulla riva del mare
Niente resta per sempre nel tempo uguale

Mi butto, mi getto 
Tra le braccia del vento
Con le mani ci faccio una vela
Aeroplani coi libri di scuola

Finita, per ora 
Inclinato come l'asse terrestre 
Voglio prendere il sole 
È il programma del prossimo trimestre

Sento il mare dentro a una conchiglia estate
L'eternità è un battito di ciglia
Sento il mare dentro a una conchiglia estate
L'eternità è un battito di ciglia

Come un'orbita la vita mia 
Gira intorno a un centro d'energia
Sento il tuo respiro che mi solleva 
È una vita nuova

Sento il mare dentro a una conchiglia estate
L'eternità è un battito di ciglia
Tutto il mare è dentro una conchiglia 
L'eternità è un battito di ciglia

E tutto il mondo è la mia famiglia oh-o 
Famiglia eh-e 
Estate, estate

Ma che caldo, ma che caldo, ma che caldo fa 
Ma che caldo in questa città 
Ma che caldo, ma che caldo, ma che caldo fa 
Ma che caldo in questa città

Compositori: Cherubini Lorenzo



All comments from YouTube:

Alcione Soares

Essa musica me acompanhou nas minhas férias na Italia/Calabria agosto 20013!!! Muito boa de ouvir!!!

Sergio Galvis

Simplemente me encanta. Siempre repito esta canción. Jovanotti lo mejor.

elisabetta CIARMA

Come al solito...grande canzone! Lo ammiro dal lontano debutto nel 1987 con Walking,persona solare,positiva e mai volgare.Mitico Lorenzo!

CristiMusic2

En Italia no paran de ponerla en la radio. Me ha encantado la canción es genial. Enhorabuena!!

Daniela Baretti

La colonna sonora di un'estate da vivere! Grande Jova, non ne sbagli una!

Barbara Benetti

Era il tormentone dell'estate 2013

Rodrigo Aramayo

Grande Lorenzo Jovanotti cada que lo escucho recuerdo mis momentos de niño en Italia

Tommyvercetty GT

"Se penso che poi le cose non rimangono mai"
Ma questa canzone rimarrà per sempre un portale verso il passato

Célia Melo

Adoro esta musica!!!

maria orofino

Sono adulta amo Jovanotti da quando sono giovane e continuo ad apprezzarlo e seguirlo tutt'ora. La poesia che trasmette NON ha età. JOVANOTTI SEI GRANDE!!!

More Comments

More Versions