Donde Estas Vida Mia
Juan Gabriel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dónde estás vida mía?
Todavía, no te encuentro
yo de noche y de día
nada mas en ti pienso

Dónde estas vida mía?
Todavía te espero
han pasado muchos años
y olvidarte aún no puedo

Te busca, mis ojos sin cesar
mi boca ansía un beso más
mis manos, sienten acariciarte
y tu ya no estás, tu ya no estás

Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la vida
tu me vayas a encontrar

Dónde estás, dónde estás?

Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la duda
tu me vayas a encontrar





Dónde estás?

Overall Meaning

The song "Donde Estas Vida Mia" by Juan Gabriel is a hauntingly beautiful ballad about a person who is desperately searching for love. Throughout the song, the singer laments the absence of the love of their life, asking "Where are you, my life?" repeatedly. They speak of searching for this person constantly, day and night, and feeling lost without them. Despite the passage of time, they cannot forget this love and continue to wait for them to return.


The lyrics are sung with a deep sense of longing and sorrow, as if the person singing has been searching for their love for many years. They describe the feeling of wanting to hold this love once more, to feel their touch and taste their kiss. The fear of never finding their love again is palpable, as they worry about being humiliated or disappointed by life.


What makes this song particularly poignant is the recognition that sometimes, no matter how hard we search, we may never find the person we are looking for. The singer's plea, "Where are you?" is a question that resonates with anyone who has ever experienced longing or loss. Being unable to find the one you love can be a devastating and isolating feeling, and this song captures that emotion incredibly well.


Line by Line Meaning

Dónde estás vida mía?
Where are you, my life? The singer is searching for someone important to them.


Todavía, no te encuentro yo de noche y de día nada más en ti pienso
Still, I haven't found you. Day and night, you're all I think about. The singer cannot find the person they are searching for and constantly thinks about them.


Todavía te espero han pasado muchos años y olvidarte aún no puedo
I'm still waiting for you. Many years have passed and I still can't forget you. The singer has been waiting for a long time and cannot forget the person they are searching for.


Te busca, mis ojos sin cesar mi boca ansía un beso más mis manos, sienten acariciarte y tu ya no estás, tu ya no estás
My eyes keep searching for you, my mouth craves one more kiss, my hands feel like touching you but you're not here anymore. The artist's senses are longing for the person they are searching for, but they cannot find them.


ya no puedo esperar más tengo miedo, de que un día humillado por la vida tu me vayas a encontrar
I can't wait anymore. I'm afraid that one day, when fate has humiliated me, you'll come and find me. The artist is impatient and afraid of what might happen when they finally find the person they are searching for.


ya no puedo esperar más tengo miedo, de que un día humillado por la duda tu me vayas a encontrar
I can't wait anymore. I'm afraid that one day, when my doubts have made me feel small, you'll come and find me. The singer is fearful of how they may appear when the person they are searching for finally comes back to them.


Dónde estás?
Where are you? The singer is still searching for the person they are longing for.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ALBERTO AGUILERA VALADEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

feoyjodido 1

Este disco es el primero con ARIOLA y se nota la diferencia en los arreglos y la instrumentación, de orquesta , claro grabado en Inglaterra en los music Center .
Muy similar al caso de José José que cuando grabó , " reencuentro" su primer disco con ARIOLA y que se notó el cambio en los mismos conceptos.... incluso, el cambio se notó en las fotos de portada más profesionales, y un logotipo más fresco y sencillo..todos esos detalles cuentan en una supr estrella , si no me crean solo vean los logos famosos de :
Kiss
Pink floyd
Rolling Stones
Jose Jose
Los Bukis
The Beatles
The doors
Journey
The who
Led Zeppelin
Queen
Etc



All comments from YouTube:

Miguel Angel Reyes

Otra mas de tus hermosas canciones.

IMAN-SANA BIOMAGNETISMO

Esta canción preciosa con tanto sentimiento pienso que se la escribió a su mamá cuando el estaba en el internado....mi amor tanto que sufrió..😥😭

Diana Tijerina

....... estás vivo dentro de mi corazón Juan Gabriel estás presente desde ayer hasta la fecha de hoy 7/28/2018 gracias a tu bella música me sigues acompañado en mis buenos tiempos y en mis tristezas contigo hasta los siempres de los siempres .... 😭🇲🇽

Luis skaguilar

descansa en paz gran compositor!!!

Guadalupe Peña

Que canciones carajo, este hombre era espectacular.

Isamari González

Nunca le escuché ninguna canción con la voz tan llena de dolor y sentimiento, está es una excelente composición como todas las que escribió,!!!

Marta Gonzalez

Donde estés

Armando Campos Castillo

Enamorado de está canción! ❤️❤️❤️. Gracias Juan Gabriel por tu hermoso legado !

Hector Vega Alvarez

como quisiera tenerte hoy y para siempre karen rvd.te extraño y te llevo y llevare por siempre en mi corazón y en mis pensamientos y en mis orasiones.

Lily Salazar

Donde estas vida mia???? toda via no te encuentro... yo de noche y de día yo.. te pienso... ..... y olvidarte aun no puedo....Gracias por lo que eres!!! Alberto Agulera Juan Gabriel... por ser como eres por tu luz y tanto tanto amor.... Donde estas.. donde estas..

More Comments

More Versions