Hôtel Thérèse
Julien Doré Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En demi-dieu-faible-invincible sur la falaise, j'veux pas qu'on m'touche
J'volerai l'écrin de ton pur-sang cavalier seul et mis en touche
J'ai pris du poids sur la balance du room-service
J'me parle de toi dans l'ascenseur au bois de lys, j'veux pas qu'on m'touche
J'volerai les reins des enfants rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Mon cœur te croyait morte
Comme un loup sur la Mer Morte
J'hurle aux sirènes de Colombie
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui as donné la vie
Comme un loup sur la Mer Morte
J'hurle aux sirènes de Colombie
Spleen de beuh, chambre cinquante-huit hôtel Thérèse
Que reste-t-il de nos promesses sur la falaise j'veux pas qu'on m'touche
J'volerai l'écrin de ton pur-sang cavalier seul et mis en touche
Je vends ma foi aux vierges douces de Saint-Sulpice
J'entends ta voix dans les eaux troublées à l'anis, j'veux pas qu'on m'touche
J'volerai les reins des enfants rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Puisque tu pars, oublie-nous
Si je reviens trop tard pour le coup
Puisque tu pars
Si je reviens trop tard
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui as donné la vie
Comme un loup sur la Mer Morte
J'hurle aux sirènes de Colombie
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui as donné la vie
Comme un loup sur la Mer Morte
J'hurle aux sirènes de Colombie, allez!
Avec nous!
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah (plus fort!)
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
The lyrics of "Hôtel Thérèse" by Julien Doré is a mix of emotions that evoke imagery of despair, longing, and lust. The song's protagonist seems to be in a hotel room, presumably with a former lover, as he smokes marijuana and reflects on the past. The first verse conveys a sense of powerlessness, as the singer wants to escape any physical contact with anyone. He says, "J'veux pas qu'on m'touche," which translates to "I don't want to be touched," probably indicating that he doesn't want to get emotionally involved with anyone. The lyrics "J'volerai l'écrin de ton pur-sang cavalier seul et mis en touche" and "J'volerai les reins des enfants rois qui à tes seins pendront leurs bouches" paint a picture of desire and admiration for his love interest.
The second verse shows a realization that his love interest is not with him anymore. He compares her to the sirens of Colombie and the Mer Morte, which represent an irrevocable emotion and power that he can't resist. But his heart, it seems, can't comprehend the reality of the situation, and he still longs for her. The phrase "Que reste-t-il de nos promesses?" ("What remains of our promises?") is repeated in this verse, suggesting that his mind drifts back to the past when the couple made promises to each other.
The final verse contains the lyrics "Puisque tu pars, oublie-nous, Si je reviens trop tard pour le coup," which translates to "Since you're leaving, forget about us. If I come back too late for the shot." The singer acknowledges that it's time to move on and that his lover is gone for good. However, he still wants to hold on to the memory of her and doesn't want to lose the feeling of being in love.
Overall, the song's lyrics deal with the aftermath of a relationship and how one person has accepted that it's time to let go, and the other is still stuck in the past, longing for a love that's no longer there.
Line by Line Meaning
Spleen de beuh, chambre cinquante-huit hôtel Thérèse
Feeling down from smoking marijuana, in hotel room fifty-eight of Hotel Thérèse
En demi-dieu-faible-invincible sur la falaise, j'veux pas qu'on m'touche
Feeling half-god, half-weak, half-invulnerable on a cliff, I don't want to be touched
J'volerai l'écrin de ton pur-sang cavalier seul et mis en touche
I will steal the case of your thoroughbred rider alone and out of the game
J'ai pris du poids sur la balance du room-service
I gained weight on the scale of the room service
J'me parle de toi dans l'ascenseur au bois de lys, j'veux pas qu'on m'touche
I talk to myself about you in the elevator at the wood of lilies, I don't want to be touched
J'volerai les reins des enfants rois qui à tes seins pendront leurs bouches
I will steal the backs of the children of kings who will hang on your breasts
Mon cœur te croyait morte
My heart thought you were dead
Toi qui lui as donné la vie
You who gave it life
Comme un loup sur la Mer Morte
Like a wolf on the Dead Sea
J'hurle aux sirènes de Colombie
I scream to the sirens of Colombia
Que reste-t-il de nos promesses sur la falaise j'veux pas qu'on m'touche
What remains of our promises on the cliff, I don't want to be touched
Je vends ma foi aux vierges douces de Saint-Sulpice
I sell my faith to the sweet virgins of Saint-Sulpice
J'entends ta voix dans les eaux troublées à l'anis, j'veux pas qu'on m'touche
I hear your voice in the troubled waters with anise, I don't want to be touched
Puisque tu pars, oublie-nous
Since you're leaving, forget us
Si je reviens trop tard pour le coup
If I come back too late for the move
Mon cœur te croyait morte
My heart thought you were dead
Toi qui lui as donné la vie
You who gave it life
Comme un loup sur la Mer Morte
Like a wolf on the Dead Sea
J'hurle aux sirènes de Colombie, allez!
I scream to the sirens of Colombia, come on!
Avec nous!
With us!
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah (plus fort!)
Ah, ah (louder!)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JULIEN DORE, DAVID FAISQUES
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
LJ P
C'est vraiment dommage que cette chanson ne soit pas plus écoutée que ça... Elle est pourtant mieux que de nombreuses choses qu'on retrouve sur la radio, love Julien <3 un fan
titounette35
j'adore cette chanson ! elle me met la pêche et m'apaise tout en même temps ;)
Monique Stein
Oui c'est vraiment dommage qu'on entend pas assez de ses chansons à la radio il en a des superbes
Alexandra Fourreau
Sur cette album c'est ma préférée. Il a un coup de crayon formidable. Ça fait 5 ans que j'en suis fan. Et fais je ne sais combien de concert. Et je pense que ce n'est que le début.
Aurelie Bazireau
Alexandra Fourreau mlutr32hyukk
marie panthère noir
Un petit geni
Tony Deville
Cette chanson va traversée les époques les vices et les coutumes... Merci Julien... À retardement 😉
Moaad
Magnifique ! J'adore cette chanson
linda lu
C'est vraiment très très très belle. Je la chante toujours!
Francwä Francwä
Julien, ton naturel, ta signature...ton amour... est profond.... je t'aime pour TOI, ce que tu es est.... ne change. je t'aime pour ce que tu es et cette émotion .