Friede
KMFDM Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gewaltige Liebe
Umarme Den Kosmos
Brutaler Friede
Wir Wollen Tanzschlachten

Gnadenlose Vibrationen Machen High Und Geil
Ich Will Die Absolute
Totalitare Befreiung Von Gewalt
Tanze-Befreie Dich
Bewege Deine Arsch
Jaaaaa Offne Dich
Offne Dich
Ohne Reue

Ich Will Dich Ganz Oder Gar Nicht
Ganz Oder Gar Nicht
Ich Will Dich Ganz Oder Gar Nicht
Sei Mein

Friede Auf Erden
Vernichtet Waffen
Alle Destruktiven Ideologien
Totet Hass,
Totet Alle Illusions-, Macht- Und Gewalt-Medien

Wir Verwandeln Die Welt In Ein Freudiges Bundel
In Ein Freudiges Bundel
Voll Energie

Kopf-, Biss-, Riss-, Schurf-, Platz-, Schnitt-, Schuss-, Jaaaaa Wunde
Zeig' Deine Wunde
Entblosse Dein Mal




Blutig Geschlagen
Umarme Mich

Overall Meaning

The lyrics to KMFDM's song "Friede" explore the idea of achieving peace through violent means. The song begins with the lines "Gewaltige Liebe, Umarme Den Kosmos, Brutaler Friede" which translates to "Mighty love, embrace the cosmos, brutal peace." This phrase sets the tone for the rest of the song, as it suggests that peace may be achieved through forceful means. The lyrics go on to describe the desire for total freedom from violence, and the need for people to come together in order to achieve it. The lines "Gnadenlose Vibrationen Machen High Und Geil, Ich Will Die Absolute Totalitare Befreiung Von Gewalt" translate to "Merciless vibrations make high and horny, I want the absolute totalitarian liberation from violence." Here, the lyrics suggest that violence can be used as a means of liberation, although this idea is ultimately questioned.


Despite the focus on violence, the lyrics also suggest a need for connection and intimacy. The lines "Ich Will Dich Ganz Oder Gar Nicht, Sei Mein" translate to "I want you completely or not at all, be mine." These lyrics suggest a desire for intimacy and love, but the insistence on complete possession suggests a controlling and possessive attitude. The song ends with the idea of transformation, as the lyrics suggest that the world can be turned into a "freudiges Bundel" or "joyful bundle" by killing destructive ideologies and media.


Line by Line Meaning

Gewaltige Liebe
Powerful love


Umarme Den Kosmos
Embrace the universe


Brutaler Friede
Brutal peace


Wir Wollen Tanzschlachten
We want dance battles


Gnadenlose Vibrationen Machen High Und Geil
Merciless vibrations make us high and horny


Ich Will Die Absolute
I want the absolute


Totalitare Befreiung Von Gewalt
Total liberation from violence


Tanze-Befreie Dich
Dance - free yourself


Bewege Deine Arsch
Move your ass


Jaaaaa Offne Dich
Yesssss, open up


Offne Dich
Open up


Ohne Reue
Without regret


Ich Will Dich Ganz Oder Gar Nicht
I want you all or nothing


Ganz Oder Gar Nicht
All or nothing


Ich Will Dich Ganz Oder Gar Nicht
I want you all or nothing


Sei Mein
Be mine


Friede Auf Erden
Peace on earth


Vernichtet Waffen
Destroy weapons


Alle Destruktiven Ideologien
All destructive ideologies


Totet Hass,
Kill hate,


Totet Alle Illusions-, Macht- Und Gewalt-Medien
Kill all illusion, power, and violence media


Wir Verwandeln Die Welt In Ein Freudiges Bundel
We transform the world into a joyful bundle


In Ein Freudiges Bundel
In a joyful bundle


Voll Energie
Full of energy


Kopf-, Biss-, Riss-, Schurf-, Platz-, Schnitt-, Schuss-, Jaaaaa Wunde
Head, bite, tear, abrasion, place, cut, shot, yesssss wound


Zeig' Deine Wunde
Show your wound


Entblosse Dein Mal
Expose your mark


Blutig Geschlagen
Bloody beaten


Umarme Mich
Embrace me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SASCH KEGEL KONIETZKO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found