Moeder heeft gelijk
Karin Bloemen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dus jij wilt naar buiten?
Ach, maar Rapunzel
Kijk nou toch
Zo teer als ochtendgloren
Je bent toch maar een veulen
Zo piepjong
Je weet waarom we hier zijn in de toren
Precies
Zodat jij veilig bent, schat

Ik weet wel dat die ene dag zal komen
Dat je uitvliegt buiten mijn bereik
Maar wacht nog wat
Eerlijk schat
Mams heeft gelijk

Moeder heeft gelijk
Laat ik je vertellen
Buiten loop je groot gevaar
Moeder heeft gelijk
Je hebt veel te stellen
Met het kwaad en onheil daar

Slechteriken
Tuig
Giftig kruid en drijfzand
Kannibalen
Slang
Een lijk (nee!) kijk (maar)
Enge grote spin (aah)
Dorstige vampieren
Stop hou op hier kan ik niet tegen

Je moeder is hier
Ik zal je beschermen
Zo gaat het in de praktijk
Schrap het drama
Blijf bij mama
Mams heeft gelijk

Ga laat je vertrappen door een nijlpaard
Ga laat je beroven in de nacht
Dat gezeur van mams is noch niet dat waard
Zij was het maar die jou ooit grootbracht
Ga je gang
Verlaat me
Ik verdien het
Laat mij eens uitsterven in het slijk
Maar keert de tijd zich tegen mij
Mams had gelijk

Moeder heeft gelijk
Denk jij wees verstandig
Dat je ′t overleven zou
Er niet op gekleed
Groen als gras onhandig (Wah!)
Kom, de wereld lust je rauw!
Klungelig, naief
In je hoofd wat wallig
Ik bedoel beslist nou hm vaag

En naar mijn idee
Word je ook wat mollig
'K Hou van jou dus plaag ik je graag
Mams begrijp je best (waah!)
Ik heb een verzoekje
Zeg me dat ik jou bereik
Rapunzel? (Ja?) Je moet me nooit meer vragen of je deze toren mag
Verlaten. (Ja moeder.) Oh,
Liefje ik hou heel veel van je.
(Ik hou meer van u.) Ik van jou het meest *smak*




Nu we ′t weten nooit vergeten
Mams heeft gelijk

Overall Meaning

The song "Moeder heeft gelijk" by Karin Bloemen is about a mother's protective care for her daughter, Rapunzel. The lyrics talk about the dangers of the outside world and how staying in the tower is the safest place for Rapunzel. The song begins with the mother warning Rapunzel about the dangers outside, and telling her that the tower is where she belongs. The mother acknowledges that one day Rapunzel will leave the tower, but for now, staying inside is the best option.


As the song continues, the mother elaborates on the dangers of the outside world, using vivid and menacing descriptions. She tells Rapunzel that there are "slechteriken" (bad guys), "kannibalen" (cannibals), "giftig kruid" (poisonous plants), and even "dorstige vampieren" (thirsty vampires) out there. The mother promises to protect her daughter and keep her safe, and ultimately tells her that staying with her is the best decision.


Throughout the song, the mother and daughter go back and forth, with Rapunzel wanting to leave the tower and explore the world, and the mother insisting that it's too dangerous. The song ends with a loving moment between the two of them, with the mother telling Rapunzel how much she loves her and promising to always protect her.


Line by Line Meaning

Dus jij wilt naar buiten?
You want to go outside?


Ach, maar Rapunzel
Oh, but Rapunzel


Kijk nou toch
Just look


Zo teer als ochtendgloren
As delicate as the morning sun


Je bent toch maar een veulen
You're just a foal


Zo piepjong
So very young


Je weet waarom we hier zijn in de toren
You know why we're here in this tower


Precies
Exactly


Zodat jij veilig bent, schat
So that you're safe, my dear


Ik weet wel dat die ene dag zal komen
I know that one day that day will come


Dat je uitvliegt buiten mijn bereik
When you fly away out of my reach


Maar wacht nog wat
But wait a while


Eerlijk schat
Honestly, my dear


Mams heeft gelijk
Mom is right


Moeder heeft gelijk
Mother is right


Laat ik je vertellen
Let me tell you


Buiten loop je groot gevaar
You're in great danger outside


Je hebt veel te stellen
You have a lot to deal with


Met het kwaad en onheil daar
With evil and misfortune out there


Slechteriken
Villains


Tuig
Scum


Giftig kruid en drijfzand
Poisonous plants and quicksand


Kannibalen
Cannibals


Slang
Snakes


Een lijk (nee!) kijk (maar)
A corpse (no!) Look (there)


Enge grote spin (aah)
Scary big spider (ahh)


Dorstige vampieren
Thirsty vampires


Stop hou op hier kan ik niet tegen
Stop, I can't take it anymore


Je moeder is hier
Your mother is here


Ik zal je beschermen
I'll protect you


Zo gaat het in de praktijk
That's how it works in practice


Schrap het drama
Forget the drama


Blijf bij mama
Stay with mama


Mams heeft gelijk
Mom is right


Ga laat je vertrappen door een nijlpaard
Go let a hippo trample you


Ga laat je beroven in de nacht
Go let yourself be robbed at night


Dat gezeur van mams is noch niet dat waard
Mom's nagging isn't worth it


Zij was het maar die jou ooit grootbracht
She was the one who raised you


Ga je gang
Go ahead


Verlaat me
Abandon me


Ik verdien het
I deserve it


Laat mij eens uitsterven in het slijk
Let me die in the mud


Maar keert de tijd zich tegen mij
But if time turns against me


Mams had gelijk
Mom was right


Denk jij wees verstandig
Think, be sensible


Dat je ′t overleven zou
You would survive


Er niet op gekleed
Not dressed for it


Groen als gras onhandig (Wah!)
Green as grass, clumsy (Wah!)


Kom, de wereld lust je rauw!
Come, the world will eat you for breakfast!


Klungelig, naief
Clumsy, naive


In je hoofd wat wallig
A bit foggy in your head


Ik bedoel beslist nou hm vaag
I mean, for sure, well, vaguely


En naar mijn idee
And in my opinion


Word je ook wat mollig
You're getting a bit chubby too


'K Hou van jou dus plaag ik je graag
'I love you so I like to tease you


Mams begrijp je best (waah!)
Mom knows best (waah!)


Ik heb een verzoekje
I have a request


Zeg me dat ik jou bereik
Tell me that I can reach you


Rapunzel? (Ja?) Je moet me nooit meer vragen of je deze toren mag
Rapunzel? (Yes?) You must never ask me again if you can leave this tower


Verlaten. (Ja moeder.) Oh,
Leave. (Yes, mother.) Oh,


Liefje ik hou heel veel van je.
Sweetie, I love you very much.


(Ik hou meer van u.) Ik van jou het meest *smak*
(I love you more.) I love you the most *kiss*


Nu we ′t weten nooit vergeten
Now that we know, never forget


Mams heeft gelijk
Mom is right




Contributed by Juliana E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@fredelmo

Potvolperen...

Ik ben ruim volwassen (34) en heb allebei mijn fantastische ouders godzijdank nog. Gescheiden, doch onverminderd altijd een ijzersterk team als ouders gebleven. Ik woon 400 km verderop en zie ze vier tot zes keer per jaar?

Juist nu komt het besef steeds vaker dat dat dus niet voor eeuwig gaat zijn. In mijn familie kan iedereen gelukkig gewoon oprecht 'ik hou van jou' hardop zeggen en dat doen we dan ook.

Maar dat moment, dát moment.

Dat moment dat mijn papa of mama (zo heten ze nu eenmaal) dood zal gaan.... Ik hoor dit lied voor de eerste keer en ik zit te janken alsof ik er al ben.

Ik ben er nog niet eens en ik zit er vól in.

Dát is de kracht van een goed lied.



@Transformed70

Je leeft je eigen leven, wat zij er ook van vindt
Je bent allang geen kind meer, al blijf je ook haar kind
Je wilt er over praten, maar niet op haar manier
Je zult haar best verdriet doen, maar niet voor je plezier
Wat moet je nog met haar en met haar ouderlijk gezag
En dan opeens dan is 'ie er die dag

De dag waarop je moeder sterft dat jij wordt los gelaten
En al haar eigenschappen erft die jij zo in haar haatte
De scherpe tong, de bokkenpruik, de zure schooljuffrouw
Die zullen ze dan binnenkort herkennen gaan in jou En hopelijk ook de andere kant, de aardige, de zachte
Maar of je die hebt meegeërfd valt nog maar af te wachten
De dag waarna de rest een kwestie wordt van tijd en pijn
De dag waarna je nooit meer kind zult zijn

Wat al die jaren fout ging komt dan niet meer terecht
En wat je nog wou zeggen, blijft eeuwig ongezegd
De machteloze frasen van je genegenheid
En dat het niet haar schuld was en ook dat het je spijt
De dingen die je lang niet zeggen kon en zeggen wou
En dan zo graag nog één keer zeggen zou

De dag waarop je moeder sterft, de dag die al je dagen
Van dan af aan wat grijzer verft al hou je niks te klagen
Je hebt je goede vrienden nog, die staan je ook dichtbij
En als je soms een minnaar zoekt dan staan ze in de rij
Maar niemand zal meer weten hoe je met je pop kon spelen
En niemand zal nog ooit je vroegste vroeger met je delen
De dag waarna je nooit meer kwetsbaar wezen kunt en klein
De dag waarna je nooit meer kind zult zijn



@ellisdonders1602

Je leeft je eigen leven wat zij er ook van vindt
Je bent al lang geen kind meer al blijf je ook haar kind
Je wilt 'r over praten, maar niet op haar manier
Je zult haar best verdriet doen maar niet voor je plezier
Wat moet je nog met haar en met haar ouderlijk gezag
En dan opeens dan is 'ie er, die dag

De dag waarop je moeder sterft, dat jij wordt losgelaten
En al haar eigenschappen erft, in meer of mindere mate
De Scherpe tong, de bokkenpruik, de humorvolle vrouw
Die zullen ze dan binnenkort herkennen gaan in jou
En hopelijk ook de andere kant, de aardige, de zachte
Maar of je die hebt meegeerft valt nog maar af te wachten
De dag waarna de rest een kwestie wordt van tijd en pijn
De dag waarna je nooit meer kind zult zijn



Wat de laatste jaren fout ging komt dan niet meer terecht
En wat je nog wou zeggen blijft eeuwig ongezegd
De machteloze frasen van je genegenheid
Het leven voor haar zo moeilijk was en ook dat 't je spijt
De dingen die je lang niet zeggen kon en zeggen wou
En dan zo graag nog 1 keer zeggen zou

De dag waarop je moeder sterft, de dag die al je dagen
Van dan af aan wat grijzer verft, al hou je niks te klagen
Je hebt je goeie vrienden nog, die staan je ook dichtbij
En als je soms wat aandacht wil dan staan ze aan je zij
Maar niemand zal meer weten hoe je met je pop kon spelen
En niemand zal nog ooit je vroegste vroeger met je delen
De dag waarna je nooit meer kwetsbaar wezen kunt en klein
De dag waarna je nooit meer kind zult zijn



All comments from YouTube:

@gerrievanpelt5899

Ben 71 en mis mijn moeder nog steeds mooi nummer en zo mooi gezongen.
Mooi Karin.xx

@renskekoenders2202

Mijn lieve moeder moest ons in november 2023 verlaten. Prachtig lied.

@Marinke316

Zo’n prachtig nummer. Ik was 14 toen mijn moeder plotseling overleed. En hoewel ik veel niet herken in dit lied omdat ik nog zo jong was, raakt dit prachtige lied mij enorm. ❤

@theotrekvogel

Ik heb gelukkig mijn ouders nog,
maar dit zet je wel aan het denken.
Een van de mooiste nummers ooit

@pim1234

Vergeet niet morgen hun stem op te nemen...dat is het eerste wat je vergeet, het geen je het meeste gaat missen ....

@janeck56

N paar dagen geleden is m'n moeder overleden en ik draai dit nummer telkens weer omdat t.mijn gevoelens zo mooi verwoord. Rust zacht mam, bedankt voor alles 🙏

@MikevanAtten

Geen lied is zwaarder om te luisteren dan deze, zelfs als je moeder nog leeft.

@yasminegrippeling2791

Ik voel het zo..en m'n moeder leeft nog. Ik kan dit niet luisteren zonder op z'n minst een dikke vette brok in mijn keel

@FranklinBrownOfficial

Haar elke dag missen en dan troost zoeken in liedjes die me laten huilen. Dat is wat mensen doen. Dat is wat ik zal blijven doen. Moeders verdienen het om een leven lang gemist te worden. Af en toe een traan en meestal een glimlach.

@aagjehermans1452

Ze was misschien de beste moeder jij verdient het ook om gelukkig te zijn en er niet elke dag te huile❤❤❤❤❤ sterkte

More Comments

More Versions