Widely known in Japan, the KinKi Kids are very popular among girls of all ages, and their subscription concerts even draw boys. Not only do they sing, but they are also talented actors, having appeared in popular dramas, movies, and commercials both alone and together. For example, Tsuyoshi played a part in Kindaichi Shounen no Jikenbo and Summer Snow, and Koichi was in Remote as well as Sushi Ouji. However, despite their shared surnames, they are in fact completely unrelated and hail from two different prefectures in the Kinki region.
KinKi Kids are signed and promoted by Johnny and Associates. Other well-known Johnny and Associates groups include SMAP, TOKIO, V6, NEWS, and Arashi.
-------------------------
Albums
A album (Jul 21,1997)
B album (Aug 12,1998)
C album (Aug 4,1999)
KinKi Single Selection (May 17,2000)
D album (Dec 13,2000)
E album (Jul 25,2001)
F album (Dec 26,2002)
G album -24/7- (Oct 22,2003)
KinKi Single Selection II (Dec 22, 2004)
H album -H・A・N・D- (Nov 16, 2005)
I album -iD- (December 13, 2006)
39 (July 18, 2007)
Ø album (November 14, 2007)
J album (December 09, 2009)
K album (November 09, 2011)
L album (December 13, 2013)
M album (December 10, 2014)
N album (September 21, 2016)
Ballad Selection (January 6, 2017)
The BEST (December 6, 2017)
O album (December 23, 2020)
P album (December 13, 2023)
------------------------
Singles
Glass no Shounen (硝子の少年) (Jul 21, 1997)
Aisareru Yori Aishitai (愛されるより愛したい) (Nov 12, 1997)
Jetcoaster Romance (ジェットコースター・ロマンス) (Apr 22,1998)
Zenbu Dakishimete / Ao no Jidai (全部だきしめて/青の時代) (Jul 29,1998)
Happy Happy Greeting / Cinderella Christmas (Happy Happy Greeting/シンデレラ・クリスマス) (Dec 9,1998)
Yamenai de, PURE (やめないで、PURE) (Feb 24,1999)
Flower (フラワー) (May 26,1999)
Ame no Melody / to Heart (雨のMelody/to Heart) (Oct 6,1999)
Suki ni Natteku Aishiteku / KinKi no Yaru Ki Manman Song (好きになってく 愛してく/KinKiのやる気まんまんソング) (Mar 8,2000)
Natsu no Ousama / Mou Kimi Igai Aisenai (夏の王様/もう君以外愛せない) (Jun 21,2000)
Boku no Senaka ni wa Hane ga Aru (ボクの背中には羽根がある) (Feb 7,2001)
Jounetsu (情熱) (May 23,2001)
Hey! Minna Genki Kai? (Hey! みんな元気かい?) (Nov 14,2001)
Kanashimi Blue (カナシミ ブルー) (May 2,2002)
solitude ~Hontou no Sayonara~ (solitude~真実のサヨナラ~) (Oct 23,2002)
Eien no BLOODS (永遠のBLOODS) (Apr 9,2003)
Kokoro ni Yume wo Kimi ni wa Ai wo / Gira☆Gira (心に夢を君には愛を/ギラ☆ギラ) (Jun 18,2003)
Hakka Candy (薄荷キャンディー) (Aug 13,2003)
Ne, Ganbaru yo. (ね、がんばるよ。) (Jan 15,2004) (Penned by Yoshida Miwa of DREAMS COME TRUE)
Anniversary (Dec 22,2004)
Velvet no Yami (ビロードの闇) (June 15,2005)
SNOW! SNOW! SNOW! (December 21,2005)
Natsu Moyou (夏模様) (July 26, 2006)
Harmony of December (November 29, 2006)
Brand New Song (Apr 25, 2007)
Eien ni (永遠に) (October, 2007)
Secret Code (August 27, 2008)
Yakusoku (約束) (January 28, 2009)
Swan Song (スワンソング) (October 28,2009)
Family〜Hitotsu ni Naru Koto (Family 〜ひとつになること) (December 1, 2010)
Time (June 15, 2011)
Kawatta katachi no ishi (変わったかたちの石) (January 11, 2012)
Mada Namida ni Naranai Kanashimi ga" (まだ涙にならない悲しみが)(October 23, 2013)
Koi wa Nioe to Chirinuru o" (恋は匂へと散りぬるを)(October 23, 2013)
Kagi no Nai Hako" (鍵のない箱(November 12, 2014)
Yume wo Mireba Kizutsuku Koto mo aru" (夢を見れば傷つくこともある)(November 18, 2015)
Bara to Taiyou" (薔薇と太陽)(July 20, 2016)
Michi wa Tezukara Yume no Hana" (道は手ずから夢の花)(November 2, 2016)
The Red Light (July 12, 2017)
Topaz Love/DESTINY (January 24, 2018)
Aitai, Aitai, Aenai (会いたい、会いたい、会えない) (December 19, 2018)
Hikari no Kehai (光の気配) (December 4, 2019)
KANZAI BOYA (June 17, 2020)
Un/Pair (アン/ペア) (July 21, 2021)
Koujundo romance (高純度romance) (March 16, 2022)
Amazing Love (July 27, 2022)
The Story of Us (January 18, 2023)
Schrödinger (シュレーディンガー) (December 27, 2023)
------------------------
Videos
us (May 20,1998)
KinKi Kids 3 days Panic! at Tokyo Dome '98-'99 (Apr 20,1999)
KinKi KISS Single Selection (May 9,2001)
*VHS Title: "KinKi KISS Single Selection 1" and "KinKi KISS Single Selection 2"
KinKi Kids Returns! 2001 Taipei Concert (Sep 5,2001)
-ism (Jan 9,2002)
KinKi Kids F Dome Concert ~Fun Fan Forever~ (Dec 3,2003)
KinKi KiSS 2 Single Selection (Jul 14,2004)
*VHS Title: "KinKi KISS 3 Single Selection"
KinKi Kids Dome Tour 2004-2005 Font De Anniversary (Aug 3,2005)
KinKi Kids PHI Con 2008 (January 1, 2008)
We are Phin 39!! And U? KinKi Kids Live in Dome 07-08 (June 18, 2008)
KinKi you DVD (September 30,2009)
KinKi Kids concert tour J (September 11, 2010)
KinKi Kids 2010-2011 ~Kimi mo Doumoto Family~ (~君も堂本FAMILY~) (July 27, 2011)
King KinKi Kids 2011-2012 (July 18, 2012)
KinKi Kids Concert - Thank you for 15 years - 2012-2013 (August 7, 2013)
KinKi Kids Concert 2013-2014 L (October 22, 2014)
KinKi Kids Concert Memories & Moments (August 26, 2015)
2015-2016 Concert KinKi Kids (August 10, 2016)
We are KinKi Kids Dome Concert 2016-2017 TSUYOSHI & YOU & KOICHI (July 12, 2017)
MTV Unplugged: KinKi Kids (April 11, 2018)
KinKi Kids CONCERT 20.2.21 -Everything happens for a reason- (July 25, 2018)
KinKi Kids Concert Tour 2019-2020 ThanKs 2 YOU (November 11, 2020)
KinKi Kids Oshougatsu Concert 2021 (O正月コンサート2021) (April 28, 2021)
KinKi Kids Concert 2022-2023 24451〜The Story of Us〜 (July 21, 2023)
Hey! みんな元気かい?
KinKi Kids Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
どこまでものぼってゆけば
いつか必ず月に着くだろう
そこで音楽を聴いて体を動かす
退屈にやられないように
注意しながら 時間(とき)を過ごす
心を揺さぶることは
ほとんどない
夜はどこからともなく
ぼくたちを包みこむ
君は何をしている
雨はいつか止むだろう
Hey! みんな元気かい?
Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友達よ
Hey! みんな元気かい?
自分の心もそろそろ疑い始めてる
そうぼちぼちペースを
おとすべきなのだろう
ひとつひとつ かみしめながら
ながら族もうおわり
季節を感じ 風を感じ 緑を見よう
Hey! みんな元気かい?
Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友達よ
Hey! みんな元気かい?
悲しみの涙で育った大きな木を
どこまでものぼってゆけば
いつか必ず必ず月に着くだろう
そこで音楽を聴いて踊ろう
夜はどこからともなく
ぼくたちを包みこむ
君は何をしている
この雨はいつか止むのかい?
Hey! みんな元気かい?
Hey! みんなどうしてる?
Hey! 心の友達よ
Hey! みんな元気かい?
The lyrics to KinKi Kids' song "Hey! みんな元気かい?" speaks about climbing up a large tree that grew from the tears of sadness and reaching the moon. They envision listening to music and dancing under the moonlight once they reach there. The song encourages listeners to not be bored with life and to spend time wisely, by being mindful of how they spend their time. It's important to not be shaken by difficult emotions and to focus on having fun through positive thinking. The song concludes with questioning if everyone is doing well, including their hearts.
The theme of the song is about finding joy in life and overcoming sadness that stems from one's past. It lyrically illustrates the idea of not getting stuck in a stagnant state of mind and to keep pushing forward towards happiness. The lyrics teach the listener to take control of their life and to find ways to enjoy the small moments in life.
Overall, "Hey! みんな元気かい?" inspires its listeners to overcome their sorrow and embrace joy in their current lives. It emphasizes finding the support of friends, focusing on music, and dancing through life's challenges.
Line by Line Meaning
悲しみの涙で育った大きな木を
A great tree grew up nourished by tears of sadness
どこまでものぼってゆけば
It will eventually reach the moon if it keeps climbing high
いつか必ず月に着くだろう
It surely will reach the moon someday
そこで音楽を聴いて体を動かす
There, listen to music and dance
退屈にやられないように
Trying not to get bored
注意しながら 時間(とき)を過ごす
Passing time cautiously
心を揺さぶることは
There is barely anything that shakes my heart
ほとんどない
at all
楽しいと思いこませる
But make it seem fun
夜はどこからともなく
The night envelops us from everywhere
ぼくたちを包みこむ
Covering us up
君は何をしている
What are you doing?
雨はいつか止むだろう
The rain will eventually stop, right?
Hey! みんな元気かい?
Hey! How's everyone doing?
Hey! みんなどうしてる?
Hey! What's everyone up to?
Hey! 心の友達よ
Hey! Friends of the heart
Hey! みんな元気かい?
Hey! How's everyone doing?
自分の心もそろそろ疑い始めてる
Even my own heart is starting to doubt, now
そうぼちぼちペースを
It's time for me to slow my pace down a bit
おとすべきなのだろう
I should let myself relax
ひとつひとつ かみしめながら
Taking it one by one, savoring each moment
ながら族もうおわり 季節を感じ 風を感じ 緑を見よう
Putting an end to multitasking, feel the seasons, feel the wind, look at the greenery
悲しみの涙で育った大きな木を
A great tree grew up nourished by tears of sadness
どこまでものぼってゆけば
It will eventually reach the moon if it keeps climbing high
いつか必ず必ず月に着くだろう
It surely will reach the moon someday
そこで音楽を聴いて踊ろう
There, listen to music and dance
夜はどこからともなく
The night envelops us from everywhere
ぼくたちを包みこむ
Covering us up
君は何をしている
What are you doing?
この雨はいつか止むのかい?
Will this rain ever stop?
Hey! みんな元気かい?
Hey! How's everyone doing?
Hey! みんなどうしてる?
Hey! What's everyone up to?
Hey! 心の友達よ
Hey! Friends of the heart
Hey! みんな元気かい?
Hey! How's everyone doing?
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Yo-King
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-kl4rx4ec3m
元気をもらえる楽しいMV☺️
でもこの曲の歌詞を深掘りすると
少し哀しさを感じたりもする。
Kinkiの表現力(パフォーマンス)は本当にいつも感動させてくれたり、ワクワクさせてくれたりする。
期待を裏切らないのがKinKi Kids☺️
そして、この曲のカップリングとしてこの世に生まれたのが「愛のかたまり」という名曲
@user-dg1ts4dl6r
22時間前に
こんなコメント書いて
225いいね
サクラ沢山雇ってるって解りやすいわね!
こんなコメント
普通に書いて
一桁か誰も押さないのが
普通だもんね!
サクラ沢山雇っていいね押してもらってよかったね!
おばあちゃん
@user-je4bx2sq5b
KinKiの歌も演技もいっぺんに楽しめるの最高
@user-xr8tf5ce5t
曲調からは想像できないMV!
単純に面白い!!!
ただただ明るい曲じゃなくて、しっかり哀愁とか切なさを含ませるのがKinKi!
@user-ws1yd6dl2s
そんな曲やないと思ってた。
うん?コント?うん?
ラスト、えぇ〜(叫び)
@hinamyon
ドラマ仕立て大好き!!
KinKiは役者としても最高なのでまたこういうMV作ってほしいなぁ
@syk244nlizm
こういうPVを見るとやっぱり2人とも違った色を持った演技で素敵だから久しぶりにドラマでみたいな~~って思ってしまう🥲
@FlyteTyme20
久々ルーキー!観たくなった!
@nika3604
このMVも2人のバランスが絶妙で大好きです✧*。゚
ストーリーが意外にも切なくて、曲終わりのラストにも驚きが。。
それにしてもいつの時代もカッコ良くて惚れ惚れする♡
@cesinha9378
Tstsuyoshikum ,kouitikum かつこいい‼️剛さん アメだま くわえて 後 ピストルから花🌼が、飛び出したのも凄い ユーモアたっぷり🥰
@Ye-we9mz
ギターも弾けて、ダンスも踊れて
演技もできてホンマにカッコ良すぎる👍
@nameispocket
大好きな元気をもらってる曲。
頑張れって言うわけじゃなくて元気かい?って投げかけてれるのが程よくて心地いい。
KinKi Kidsの声がほんとうに大好きです。