เพลงนี้
Klear Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ใจหนึ่งใจลอยไปอยู่ตรงข้างข้างเธอ
รู้ก็รู้ความจริงก็ทำได้เพียงเฝ้าละเมอถึงเธอทุกวัน
คนอย่างฉัน
ก็เป็นหนึ่งคนทั่วทั่วไป
ไม่มีอะไร
โดนใจให้เธอต้องมองมา
เธอเองก็มีผู้คนน่าสนใจ
จะทำเช่นไร
คิดจนเริ่มกลุ้มใจ
และเริ่มทนไม่ไหว
ฉันอยากให้เธอรู้
ฮือฮือ ฮื้อ
ให้ดอกไม้
หนังสือกับซื้อตุ๊กตา
ทำขนม
ของขวัญและทำการ์ดสักใบ
ก็ไม่รู้
ว่าใครจะทำเพื่อเธอมากเท่าไร
ส่วนฉัน
ทำได้แค่นี้
คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงเพลงนี้ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
ทำได้อยู่เท่านี้
มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงเพลงนี้ดังออกไป
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
รู้เอาไว้อย่างหนึ่ง
ที่ฉันพอทำไหว
ขอให้เธอรับไว้
ก็มันทำได้แค่นี้
คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงเพลงนี้ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
ทำได้อยู่เท่านี้
มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงเพลงนี้ดังออกไป
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงเพลงนี้ดังออกไป
ใจทั้งใจ
ทำได้แค่นี้
คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงเพลงนี้ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้แค่นี้
ทำได้อยู่เท่านี้
มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงเพลงนี้ดังออกไป
อยากรู้ว่าเธอจะรู้สึกอย่างไร
เมื่อเธอได้ยินเพลงนี้ดังออกไป
และรู้ว่าใจฉันรักเธอคนเดียว
The song Pleng Nee by Klear is a romantic ballad that expresses the singer's love for someone from afar. The lyrics describe how the singer watches the subject of his affections from a distance, longing for her to notice him. He is aware of the reality of the situation, but his heart continues to follow her. He feels like an ordinary person with nothing to offer but his feelings, yet he wants to write a song for her, to convey the depth of his love. He wishes for her to know how he feels and hopes that she can accept his love.
The song's message is relatable, as many people have experienced unrequited love or the desire to express their feelings to someone they admire from a distance. The lyrics convey a sense of hopelessness and a longing for connection. There is an unrequited love element to the song that makes it feel honest and emotionally charged. The lyrics are accompanied by a haunting melody that adds to the song's overall emotional impact.
Line by Line Meaning
คนหนึ่งคนมองเธอจากตรงที่ไกลไกล
A person is looking at you from far away
ใจหนึ่งใจลอยไปอยู่ตรงข้างข้างเธอ
One heart floats near you
รู้ก็รู้ความจริงก็ทำได้เพียงเฝ้าละเมอถึงเธอทุกวัน
Knowing the truth, but only able to watch you from afar every day
คนอย่างฉัน
Someone like me
ก็เป็นหนึ่งคนทั่วทั่วไป
Just an ordinary person
ไม่มีอะไร
There's nothing special about me
โดนใจให้เธอต้องมองมา
But somehow you caught my eye
รอบรอบกาย
Everywhere around you
เธอเองก็มีผู้คนน่าสนใจ
You have other people interested in you
จะทำเช่นไร
What can I do?
คิดจนเริ่มกลุ้มใจ
Thinking until my heart starts to sink
และเริ่มทนไม่ไหว
And I can't take it anymore
ฉันอยากให้เธอรู้
I want you to know
ฮือฮือ ฮื้อ
(sound effect indicating laughter)
ให้ดอกไม้
Give you flowers
หนังสือกับซื้อตุ๊กตา
Buy you books and dolls
ทำขนม
Bake you sweets
ของขวัญและทำการ์ดสักใบ
Make you gifts and cards
ก็ไม่รู้
But I don't know
ว่าใครจะทำเพื่อเธอมากเท่าไร
How much others do for you
ส่วนฉัน
As for me
ทำได้แค่นี้
I can only do this
คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
Just an ordinary person like me
อยากแต่งเพลงเพลงนี้ให้กับเธอ
I want to write this song for you
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
Because this is all I can do
ทำได้อยู่เท่านี้
Only able to do this much
มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
Only have good feelings
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
Write down the words inside of me
และขอร้องเพลงเพลงนี้ดังออกไป
And sing this song out loud
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
That my heart loves only you
รู้เอาไว้อย่างหนึ่ง
I just want you to know that
ที่ฉันพอทำไหว
This is all I can do
ขอให้เธอรับไว้
I hope you'll accept it
ก็มันทำได้แค่นี้
This is all I can do
ใจทั้งใจ
My whole heart
เพราะว่าฉันนั้นทำได้แค่นี้
Because this is all I can do
อยากรู้ว่าเธอจะรู้สึกอย่างไร
I wonder how you'll feel
เมื่อเธอได้ยินเพลงนี้ดังออกไป
When you hear this song
และรู้ว่าใจฉันรักเธอคนเดียว
And know that my heart loves only you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jojotangkwa967
คนหนึ่งคนมองเธอจากตรงที่ไกลๆ
ใจหนึ่งใจลอยไปอยู่ตรงข้างๆ เธอ
รู้ก็รู้ความจริงก็ทำได้เพียง
เฝ้าละเมอถึงเธอทุกวัน
คนอย่างฉันก็เป็นหนึ่งคนทั่วๆ ไป
ไม่มีอะไรโดนใจให้เธอต้องมองมา
รอบๆ กายเธอเองก็มีผู้คนน่าสนใจ
จะทำเช่นไร
คิด จน เริ่มกลุ้มใจ และเริ่มทนไม่ไหว
ฉันอยากให้เธอรู้
ให้ดอกไม้ หนังสือ กับซื้อตุ๊กตา
ทำขนม ของขวัญ และทำการ์ดสักใบ
ก็ไม่รู้ว่าใครจะทำเพื่อเธอมากเท่าไร ส่วนฉัน
ทำได้แค่นี้ คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงๆ นี้ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
ทำได้อยู่เท่านี้มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
รู้เอาไว้อย่างหนึ่งที่ฉันพอทำไหว
ขอให้เธอรับไว้
ทำได้แค่นี้ คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงๆ นี้ ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
ทำได้อยู่เท่านี้ มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
ใจทั้งใจ
ทำได้แค่นี้ คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงๆ นี้ ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้แค่นี้
ทำได้อยู่เท่านี้ มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
อยากรู้ว่าเธอจะรู้สึกอย่างไร
เมื่อเธอได้ยินเพลงนี้ดังออกไป
และรู้ว่าใจฉันรักเธอคนเดียว
@painkillerchannel764
คนหนึ่งคนมองเธอจากตรงที่ไกลๆ
ใจหนึ่งใจลอยไปอยู่ตรงข้างๆ เธอ
รู้ก็รู้ความจริงก็ทำได้เพียง
เฝ้าละเมอถึงเธอทุกวัน
คนอย่างฉันก็เป็นหนึ่งคนทั่วๆ ไป
ไม่มีอะไรโดนใจให้เธอต้องมองมา
รอบๆ กายเธอเองก็มีผู้คนน่าสนใจ
จะทำเช่นไร
คิด จน เริ่มกลุ้มใจ และเริ่มทนไม่ไหว
ฉันอยากให้เธอรู้
ให้ดอกไม้ หนังสือ กับซื้อตุ๊กตา
ทำขนม ของขวัญ และทำการ์ดสักใบ
ก็ไม่รู้ว่าใครจะทำเพื่อเธอมากเท่าไร ส่วนฉัน
ทำได้แค่นี้ คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงๆ นี้ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
ทำได้อยู่เท่านี้มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
รู้เอาไว้อย่างหนึ่งที่ฉันพอทำไหว
ขอให้เธอรับไว้
ทำได้แค่นี้ คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงๆ นี้ ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้เท่านี้
ทำได้อยู่เท่านี้ มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
ว่าใจทั้งใจมันรักเธอคนเดียว
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
ใจทั้งใจ
ทำได้แค่นี้ คนธรรมดาหนึ่งคนนี้
อยากแต่งเพลงๆ นี้ ให้กับเธอ
เพราะว่าฉันนั้นทำได้แค่นี้
ทำได้อยู่เท่านี้ มีเพียงแค่ความรู้สึกที่ดี
เขียนถ้อยคำที่มีอยู่ข้างใน
และขอร้องเพลงๆ นี้ดังออกไป
อยากรู้ว่าเธอจะรู้สึกอย่างไร
เมื่อเธอได้ยินเพลงนี้ดังออกไป
และรู้ว่าใจฉันรักเธอคนเดียว
@secretcrazy3938
มาจากUprinceค่ะ พี่สิบทิศๆๆๆ
@milkbutterberry212
มาจาก trailer u-prince ตอนสิบทิศจ้าาาา
@view.w928
มาจาก U prince series สิบทิศ ค่าา : ) #มีใครตามมามั่งง #เพลงเพราะ
@soylek3632
ผมค้าบบบยยย
@siwakornchinnapong1822
ผมด้วยย ✋✋✋
@user-pv8ul8tv9r
เราๆ✋✋
@Aper.23
เราด้วย ✋🏻✋🏻
@mindmunn3030
เค้าาาา
@San-fd1pw
ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยง่ะ #ตามาจากu-prince อยากให้มีเป็นmv
@viriyapornsuk510
ตามมาจาก handsome cowboy u prince
เพลงเพราะเวอร์เยย ^ ^