Kollegah started rapping in 2004 under his first alias "T.o.n.i."
He released his first mixtape "Zuhältertape Vol. 1" (Zuhälter = german for "pimp") in 2004 for free over the internet which caused a rather great hype in the german underground rap scene. Kollegah fascinated the listeners with lightspeed double or even tripple time rap, incredibly funny and complex punchlines and ruthless drug dealer stories which had never been before in Germany.
He then would start rapping in the german "RBA" (Reimliga Battle Arena, an online platform for german Mcs to battle each other via mp3s) and caused a great hysteria aswell because alot of people could not believe that such a good and verbally gifted player would attend their small community.
In 2005 the "Selfmade Records" Label, home to Artists like Favorite or Shiml signed him and immediately re-released his Zuhältertape as an "X-mas edition" with 6 bonus tracks.
A year after, he released his highly anticipated follow-up mixtape called "Boss der Bosse" (german for boss of the bosses).
2007 finally marked the release of his first Album, "Alphagene" (german for alpha genes) which sold surprisingly well for a purely independently released album, peaking at #51 in the german album charts. The successor "Kollegah" in 2008 even topped this remarkable chart entry with a stunning #17 entry in it's first week.
Endlösung
Kollegah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Du bist der Sohn einer Hure.
Kein wunder bei deiner Mum. Seit ihrem zehnten Lebensjahr ist diese Person eine Hure,
die mit Frankokanadiern fickt.
Ey yo Kid du bist geblendet nach nem Blick auf mein Platinumarmband.
Es ist 2009. Rapper sind Opfer und Biter.
Das Volk vermisst den Boss wie sein Schneider.
Yeah. Und jetzt ist er wieder da und rappt nebenbei beim Stoffverstauen im Kofferraum vom Maibach.
stets grübelnd über die Endlösung der Rapperfrage.
Diese Schlampen sorgen bei mir für Schamesröte
Was Beef? Das sind nur paar Kinderei(h)en wie Knabenchöre.
Bitch ich sitz im Benz, bin wie 50 Cent Businessman.
Blitzernde Ketten stechen ins Auge wie Wesley Snipes in Demolition Man.
Ich bin back im Bizz, Text im Griff, Fresse Bitch.
Rapper sind lächerlich, besser versteck' dich.
Ich verletz' Messagerapper per Messerstich.
Und deutsche MCs kommen mit extradopen Flowpassagen.
Schön, ich komm mit hektargroßen Koksplantagen.
Besser hol' den Notarztwagen, Bitch.
Es ist die Endlösung der Rapperfrage: Kugeln ins Gesicht
Als niemand geboren werden, als König sterben.
Und ich geh gerade aus, wie die Ölreserven.
Die Segelyacht: weiß. Das Kokain: weiß.
Endlösung der Rapperfrage. Hundesohn: schweig.
Als niemand geboren werden, als König sterben.
Und ich geh gerade aus, wie die Ölreserven.
Die Segelyacht: weiß. Das Kokain: weiß.
Endlösung der Rapperfrage. Hundesohn: schweig.
Ich tick' an Junkies H, halt' dir die Gun in's Face.
Deine Gang besteht aus Kids (Kitz) wie ein Bambisteak.
Killer. Ey ich begehe bosshaft Kriminaldelikte.
Schlage Bitches, jage mittels Shotgun deine Straßenklicke.
Lege fast jede Nacht mehrere Sluts im Mercedes flach.
Nehme Glocks und MGs und es regnet Shots bis dein Schädel platzt.
Der elegante Boss.
Und siehst du dein Ebenbild in seiner spiegelnden Ray Ban Brille verlierst du den Lebenswilln.
Alle Bitches in deiner Form kommen zu Kollegah, denn er geht ab wie Tech9ine.
Ich hab ne TEC 9, hast du ne Tec? Nein!
Der Boss macht Ghettobusiness hat den Benz voll Bitches
Und ihr Backpacker habt tolle Ranzen (Toleranzen) wie Tempolimits.
Ok du bist Pazifist. Ich step' in deine Hood und schlag dich bis
Kieferpartie plus Nase bricht und literweise Blut auf die Straße spritzt.
Trag schimmernde Ketten aus Platin Bitch, komme und amputiere deutsche Rapper
vergewaltige die Mütter, gebe Dick in ihr Gesichter und schicke diese Cockbitches dann auf den Straßenstrich.
Als niemand geboren werden, als König sterben.
Und ich geh gerade aus, wie die Ölreserven.
Die Segelyacht: weiß. Das Kokain: weiß.
Endlösung der Rapperfrage. Hundesohn: schweig.
Als niemand geboren werden, als König sterben.
Und ich geh gerade aus, wie die Ölreserven.
Die Segelyacht: weiß. Das Kokain: weiß.
Endlösung der Rapperfrage. Hundesohn: schweig.
The lyrics to Kollegah's song "Endlösung" contain violent and derogatory language directed towards women and other rappers. In the first few lines, the rapper insults someone's mother and implies that they are illegitimate. He then boasts about his wealth and success as a rapper, claiming to be back in the business and in control of his lyrics. He mentions driving luxurious cars and thinking about the "Endlösung der Rapperfrage," which translates to "Final Solution to the Rapper Question," a deeply troubling reference to the Holocaust.
Later in the song, Kollegah threatens violence against other rappers, claiming to "verletz' Messagerapper per Messerstich" or injure them with a knife. He also references drug use and violent crime, bragging about holding a gun to someone's face and causing bodily harm. Overall, the lyrics promote a toxic and dangerous image of masculinity and glorify violence towards others.
Line by Line Meaning
Ey ey.
Attention grabber to set the tone for the rest of the song.
Du bist der Sohn einer Hure.
Insult directed towards the listener's family.
Kein wunder bei deiner Mum. Seit ihrem zehnten Lebensjahr ist diese Person eine Hure, die mit Frankokanadiern fickt.
Further insulting the listener's mother by making offensive claims about her profession and sexual behavior.
Ey yo Kid du bist geblendet nach nem Blick auf mein Platinumarmband.
Claiming to have a flashy accessory that impresses the listener.
Es ist 2009. Rapper sind Opfer und Biter. Das Volk vermisst den Boss wie sein Schneider.
Providing context for the time period of the song and critiquing the state of the rap industry. Comparing the desire for a boss figure to the need for a tailor to make clothes.
Yeah. Und jetzt ist er wieder da und rappt nebenbei beim Stoffverstauen im Kofferraum vom Maibach.
Boasting about being back in the game and multitasking illegal activities while rapping.
Bitch du siehst mich Aston Martin, SLK und Lexus fahren stets grübelnd über die Endlösung der Rapperfrage.
Describing luxurious cars owned and implying deep thought about the solution to the rapper problem.
Diese Schlampen sorgen bei mir für Schamesröte Was Beef? Das sind nur paar Kinderei(h)en wie Knabenchöre.
Expressing shame about other rappers and insulting them with childish comparisons.
Bitch ich sitz im Benz, bin wie 50 Cent Businessman. Blitzernde Ketten stechen ins Auge wie Wesley Snipes in Demolition Man.
Comparing himself to successful rapper 50 Cent and asserting wealth and flashy jewelry.
Ich bin back im Bizz, Text im Griff, Fresse Bitch. Rapper sind lächerlich, besser versteck' dich. Ich verletz' Messagerapper per Messerstich.
Claiming to be a force in the rap game, insulting other rappers and asserting violent tendencies.
Und deutsche MCs kommen mit extradopen Flowpassagen. Schön, ich komm mit hektargroßen Koksplantagen. Besser hol' den Notarztwagen, Bitch.
Praising the skills of other German rappers while suggesting that his own drug operation is more impressive and potentially dangerous.
Es ist die Endlösung der Rapperfrage: Kugeln ins Gesicht
Using a Nazi reference to suggest killing other rappers with bullets to the face.
Als niemand geboren werden, als König sterben. Und ich geh gerade aus, wie die Ölreserven. Die Segelyacht: weiß. Das Kokain: weiß. Endlösung der Rapperfrage. Hundesohn: schweig.
Repeating a refrain about living and dying like royalty and boasting about wealth and drug use. Restating the song's title and telling the listener to be quiet.
Ich tick' an Junkies H, halt' dir die Gun in's Face. Deine Gang besteht aus Kids (Kitz) wie ein Bambisteak. Killer. Ey ich begehe bosshaft Kriminaldelikte.
Admitting to drug dealing and threatening violence with a gun. Insulting the listener's gang with a playful pun. Using tough language to assert dominance.
Schlage Bitches, jage mittels Shotgun deine Straßenklicke. Lege fast jede Nacht mehrere Sluts im Mercedes flach. Nehme Glocks und MGs und es regnet Shots bis dein Schädel platzt.
Bringing up more violent language and claiming to sleep with multiple women every night. Threatening to shoot up the listener's crew.
Der elegante Boss. Und siehst du dein Ebenbild in seiner spiegelnden Ray Ban Brille verlierst du den Lebenswilln. Alle Bitches in deiner Form kommen zu Kollegah, denn er geht ab wie Tech9ine.
Boasting about being a stylish boss and intimidating others with reflective sunglasses. Claiming to attract all women of the listener's type and comparing his skills to rapper Tech9ine.
Ich hab ne TEC 9, hast du ne Tec? Nein! Der Boss macht Ghettobusiness hat den Benz voll Bitches Und ihr Backpacker habt tolle Ranzen (Toleranzen) wie Tempolimits.
Touting ownership of a TEC 9 gun and making fun of backpacker rappers with clever wordplay. Describing his Benz as filled with women.
Ok du bist Pazifist. Ich step' in deine Hood und schlag dich bis Kieferpartie plus Nase bricht und literweise Blut auf die Straße spritzt.
Mocking the listener for being a pacifist and threatening to physically harm them until blood is spilled.
Trag schimmernde Ketten aus Platin Bitch, komme und amputiere deutsche Rapper vergewaltige die Mütter, gebe Dick in ihr Gesichter und schicke diese Cockbitches dann auf den Straßenstrich.
Demanding the listener wear flashy platinum jewelry and making extreme threats against other German rappers and their mothers. Insulting the women involved with vulgar language and suggesting they become prostitutes.
Contributed by Alexander O. Suggest a correction in the comments below.
DerMenschIstWeilEsGlaubtDassEsIst
das ist noch gar nichts ,er hat viel krassere:
...cohibas am time square
wegen meinem lat erscheint das titel blatt der times quer
du hast sächsischen dialekt?
der boss hat sechs ischen die er leckt.
der boss macht money/mannie wie das ice age animations team
Du siehst mich 'ne 5-Meter-Line Koks aus Mexiko legen
Und hat er 4 Meter gezogen, überlässt der Mac sie Kollegen
Hab’ ich Promo, hat die Konkurrenz Panik
Und es werden Platten verschoben wie bei Kontinentaldrift
gibt noch viel mehr, nur paar die mir eingefallen sind
1915micha
Meine 3 Lieblingsrapper: 1) Kollegah 2)T.O.N.I. 3) Felix Blume
Neurin
Ok
Tony loves ducks
4) Der Boss
5) Der halbe Kanadier
Horst Schlemmer
+Der Kollegah
Eugene A
6) der Kanadagermane
Paul Franke
Das waren noch Zeiten damals! Jede Line bis auf den letzten Buchstaben optimiert und die geilsten Beats on Earth. Seine heutigen Sachen sind zwar auch gut aber Zuhältertape 3 kann nicht mehr übertroffen werden. Es ist und bleibt sein Lebenswerk meiner Meinung nach!
Noxifre
Zht 4
Boss der Bosse
@Noxifre zht5
Maximilian Bürger
Einfach ein 7 Jahre alter Kommentar und trotzdem schreibst du damals.... Krass wie die Zeit vergeht
Recklor
nicht ganz optimiert. er sagt du wirst geblendet nach nem blick auf mein platinum-armband. im deutschen heißt das element aber nur platin. platinum ist englisch. aber ich stimme ebenfalls zu, dass zht3 sein bestes album ist. ich hab mich da nicht lumpen lassen einen hunni auszugeben für die cd auf ebay. weil damals als die cd in den shop kam, war ich leider erst 7 jahre alt und hatte nicht das vergnügen, kollegah zu kennen