Kollegah started rapping in 2004 under his first alias "T.o.n.i."
He released his first mixtape "Zuhältertape Vol. 1" (Zuhälter = german for "pimp") in 2004 for free over the internet which caused a rather great hype in the german underground rap scene. Kollegah fascinated the listeners with lightspeed double or even tripple time rap, incredibly funny and complex punchlines and ruthless drug dealer stories which had never been before in Germany.
He then would start rapping in the german "RBA" (Reimliga Battle Arena, an online platform for german Mcs to battle each other via mp3s) and caused a great hysteria aswell because alot of people could not believe that such a good and verbally gifted player would attend their small community.
In 2005 the "Selfmade Records" Label, home to Artists like Favorite or Shiml signed him and immediately re-released his Zuhältertape as an "X-mas edition" with 6 bonus tracks.
A year after, he released his highly anticipated follow-up mixtape called "Boss der Bosse" (german for boss of the bosses).
2007 finally marked the release of his first Album, "Alphagene" (german for alpha genes) which sold surprisingly well for a purely independently released album, peaking at #51 in the german album charts. The successor "Kollegah" in 2008 even topped this remarkable chart entry with a stunning #17 entry in it's first week.
Hoodtales II
Kollegah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah, okay, pass auf ey, ey (Ey)
Mittwochabend, diese Hoodbitch rennt
Mir nach, fordert Sex
Ich geb's ihr hardcore und dreckig
Auf Barhockern und Ecktisch
Bis eines der Tischbeine
Sie steht auf mich wie
Ich auf dem Jaguarteppich
Auf mei'm Marmorparkett, Bitch
Da klingelt auf einmal das Telefon
Wir sind zwar grade beschäftigt
Doch ich heb' ab wie Aladins Teppich
Und frag': "Mit wem sprech' ich?"
Hallo? – Da meldet sich ihre Mum
Diese Crackbitch
Und schreit: "Wo ist meine Tochter?"
Sie ist anschein'nd richtig sauer
Doch ich höre nur mit halbem Ohr
Hin so wie Niki Lauda (yeah)
Weil ihre Tochter mich ablenkt
Den Cock in der Hand hält
Nonstop an ihm dranhängt
Und ich bange die Hure
(yeah) , schwänger' die Hure
Dann ist die Hure 'ne Mami
Wie 'ne englische Mumie doch ich fahr' die
Pimpschiene, mach' Schluss
Lass' sie links liegen
Und hab' dann die Ex im
Nacken so wie Vin Diesel (Kid)
Denn sie will Unterhalt für das Kind kriegen
Und ruft mich ständig an: "Lass
Uns das wieder hinbiegen!"
Mund halten, Schlampe!
Ich sag' der Hoe, sie soll das Maul halten
Als erklärt' ich ihr den Umgang mit Schlangen
Und sie weiß, sie sollte es echt halten
Rapper kommen zu mir, sagen
Ich sollte es echt halten
Es real keepen, statt zu sagen
Dass ich ihre Mutter fick'
Doch, ey, ich weiß nicht, was sie woll'n
Das 's ein Widerspruch in sich (yeah)
Ey, und deine Mum, die zügellos ist
Stirbt an einer Überdosis
Die Gerichtsmediziner schau'n sich
An und sagen: "Denkst du dasselbe wie ich?"
"Jo, tz, typisch Toni!" (yeah)
Guck auf den Hustler, keiner hat mehr Geld
Ey, ich raube deine Crew aus
Und keiner hat mehr Geld
Kid, und du hast sächsischen Dialekt?
Der Boss nicht, er hat sechs Ischen
Die er leckt
The lyrics to Kollegah's song "Hoodtales II" depict a Wednesday night encounter with a woman from the hood. She aggressively pursues him for sex, and he satisfies her with rough and dirty acts on bar stools and a corner table. However, the table eventually breaks under the intensity of their encounters. Despite the interruption, Kollegah answers a phone call, unfazed by the woman's furious mother on the other end. He compares his lack of interest in her anger to Niki Lauda's half-listening, as the woman's daughter continues to distract him with continuous attention. In a confident and derogatory manner, Kollegah claims to impregnate the woman and derogatorily refers to her as a whore. He then moves on from her, leaving her behind and dealing with legal issues regarding child support. The song emphasizes his dominance and control over women, portraying them as objects for his pleasure and disrespect.
Line by Line Meaning
Mittwochabend, diese Hoodbitch rennt
On a Wednesday evening, this woman from the neighborhood is running towards me
Mir nach, fordert Sex
Following me, demanding sex
Ich geb's ihr hardcore und dreckig
I give it to her intensely and dirty
Auf Barhockern und Ecktisch
On barstools and corner tables
Bis eines der Tischbeine
Until one of the table legs
Wie'n Zahnstocher wegbricht
Breaks like a toothpick
Sie steht auf mich wie
She's into me like
Ich auf dem Jaguarteppich
I am into the jaguar carpet
Auf mei'm Marmorparkett, Bitch
On my marble parquet, bitch
Da klingelt auf einmal das Telefon
Then suddenly, the telephone rings
Wir sind zwar grade beschäftigt
We are busy at the moment
Doch ich heb' ab wie Aladins Teppich
But I pick up the call like Aladdin's carpet
Und frag': 'Mit wem sprech' ich?'
And ask: 'Who am I speaking to?'
Hallo? – Da meldet sich ihre Mum
Hello? Then her mom answers
Diese Crackbitch
This crack bitch
Und schreit: 'Wo ist meine Tochter?'
And screams: 'Where is my daughter?'
Sie ist anschein'nd richtig sauer
She seems to be really angry
Doch ich höre nur mit halbem Ohr
But I only listen with half an ear
Hin so wie Niki Lauda (yeah)
Just like Niki Lauda (yeah)
Weil ihre Tochter mich ablenkt
Because her daughter distracts me
Den Cock in der Hand hält
Holds my dick in her hand
Nonstop an ihm dranhängt
Constantly clings to it
Und ich bange die Hure
And I fuck the whore
(yeah), schwänger' die Hure
(yeah), impregnate the whore
Dann ist die Hure 'ne Mami
Then the whore becomes a mother
Wie 'ne englische Mumie doch ich fahr' die
Like an English mummy, but I drive her
Pimpschiene, mach' Schluss
Pimp route, break up
Lass' sie links liegen
Leave her behind
Und hab' dann die Ex im
And then I have the ex on
Nacken so wie Vin Diesel (Kid)
My neck just like Vin Diesel (Kid)
Denn sie will Unterhalt für das Kind kriegen
Because she wants child support
Und ruft mich ständig an: 'Lass
And she constantly calls me: 'Let
Uns das wieder hinbiegen!'
Us fix this again!'
Mund halten, Schlampe!
Shut your mouth, bitch!
Ich sag' der Hoe, sie soll das Maul halten
I tell the hoe to shut her mouth
Als erklärt' ich ihr den Umgang mit Schlangen
As if I'm explaining to her how to deal with snakes
Und sie weiß, sie sollte es echt halten
And she knows she should keep it real
Rapper kommen zu mir, sagen
Rappers come to me, saying
Ich sollte es echt halten
I should keep it real
Es real keepen, statt zu sagen
Keep it real instead of saying
Dass ich ihre Mutter fick'
That I'm fucking their mother
Doch, ey, ich weiß nicht, was sie woll'n
But, ey, I don't know what they want
Das 's ein Widerspruch in sich (yeah)
It's a contradiction in itself (yeah)
Ey, und deine Mum, die zügellos ist
Ey, and your mom, who is uninhibited
Stirbt an einer Überdosis
Dies from an overdose
Die Gerichtsmediziner schau'n sich
The forensic doctors look at each other
An und sagen: 'Denkst du dasselbe wie ich?'
And say: 'Do you think the same as me?'
'Jo, tz, typisch Toni!' (yeah)
'Yeah, tz, typical Toni!' (yeah)
Guck auf den Hustler, keiner hat mehr Geld
Look at the hustler, no one has more money
Ey, ich raube deine Crew aus
Ey, I rob your crew
Und keiner hat mehr Geld
And no one has more money
Kid, und du hast sächsischen Dialekt?
Kid, and you have a Saxon dialect?
Der Boss nicht, er hat sechs Ischen
Not the boss, he has six women
Die er leckt
That he licks
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Felix Antoine Blume, Reaf
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jetski
Junge der beat ist so übertrieben gut man. Einfach kopfnicken und mitrappen
Obsttaxi
Das ist ein ganz normaler Donnerstag
Sepp Rollins
Und wie die drum einsetzt...
Unvergleichlich
I'm Bored
Da wurde der whitenoise reversed und mit einem 3x Oszillator komprimiert
Marcel kurth
2022 ummernoch
DOMPLS
Auf diesen Kommentar wartet man einfach haha
Burak Özyilmaz
Und der Song ballert immer noch wie am ersten Tag
Jimgs
Da sagst du was, einfach nur brutal.
Zeitlos
HUHN Tv
Alter hab es gerade seit 2 Wochen mal wieder gehört und bin fast gekommen. Kolle ich lasse dich und die alten Teile nie wieder so lang alleine :D
Mark Reele
das gefühl wenn du das album schon x mal gehört hast und trotzdem wieder bei jeder punchline denkst däääääämn boy