Musical career:
Savas' career began with the recording Warum rappst du? ("Why do you rap?"). He gained attention with controversial lyrics in songs like Schwule Rapper ("Gay Rappers"), LMS (Lutsch mein' Schwanz, "Suck my dick"), and Pimplegioneah. Initially Savas rapped in English in groups like the Basic Elements. He became more successful in bands such as M.O.R. und Westberlin Maskulin together with the underground-rapper Taktloss. In 2001 he left his recording firm Put Da Needle To Da Records and the group M.O.R. itself because of personal and artistic differences.
In 2002 he released his first solo album Der beste Tag meines Lebens (The best day of my life) with his own recording company begun in the same year, Optik Records. He worked with many German and international artists including Azad, Curse, Moses Pelham, Samy Deluxe, RZA, J-Luv, Lumidee, Bligg, Jadakiss, Xavier Naidoo, and Smut Peddlers.
With his recording firm, he sought to build up and promote a number of artists, including for example Eko Fresh whom he discovered. Currently the following artists are under contract: DJ Nicon, Melbeatz, Ercandize, Caput, and Amar. The contract with the rapper SD ended because of musical differences and he left followed by his friend Spontan. At the moment Savas' little brother Sinan is also under contract.
At the end of 2004, Eko Fresh released the song Die Abrechnung in which he dissed Kool Savas. In February 2005, Kool Savas answered with the track Das Urteil ("The judgement"). The track was available for free download on the hip hop website Mzee.com and was accompanied by a video clip that was voted twenty times for first place on the MTV TRL charts.
In March 2005 he participated in an advertising campaign for the animals rights organization PETA in which he spoke against the consumption of meat.
Private life:
As a baby Savas returned to Turkey with his family at one years old. His father was arrested for political activities, forcing his mother to return to Aachen. In 1987 the reunited family moved to Berlin where Savas first came in contact with rap music. In 1997, he acted in the film Geschwister – Kardesler in the role of Ahmed.
He lives with his long-time girlfriend Melbeatz (Melanie) in Heidelberg. The relationship is also one of artistic and business collaboration as she makes many of his beats. They also are both vegetarians. At the end of 2004, there was a rumor that they were no longer together. Savas responded in the song Was hab' ich dir angetan? (What did I do to you?) on the album ONE.
Yes
Kool Savas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Optik Records, Optik Army
Suit up, Soldier, suit up, Soldier
Big shout to Samy Deluxe
Game over ich fick euch Idioten am
Mic als wär's nichts
Und fühl mich beim schreiben frei
Hört ihr das hier? Das macht
"Frrrrrat" wie ne Uzi, my man
Leg dich flach wie ne Tuse, my man
Ihr fragt nur: "Was tust du, my man?"
Ich kann nicht anders, scusi, my man
Deine Chick hat kein Arsch
Das is' ein Flachbildmonitor
Und du bist kein Gangster
Du schickst nur paar von dein Homies fort
Guck, ihr kriegt Deutschlands
Elite auf'm Brandy-Beat
Euer Kack macht mich aggressiv
Wie wenn dauernd mein Handy piept
Nein, das kann nich' sein
Du warst mal talentiert und Hampelmann
Jetzt bist du im Fernsehn und
Laberst Pampe wie ein Ampelmann
Guck deine Bitch an, sie gibt Hand oder Cunt
Arsch oder Mund
Schluckt wie 'ne Rolltreppe am
Laufenden Band - pfff
Jeder Motherfucker denkt er
Wär's und steppt, wird geslapt und kehrt um
Gib mir das Mikro, ich spitte pervers
Und lass euch Idioten zittern vor Ehrfurcht
Der heißeste Whity
Extra large wie mein White T
Classic wie Nikes, motherfucker
Jetzt is' alles vorbei - Boom!
Yes! Gib mir ein Signal
Wenn ihr den Beat fühlt
Yes! Sag dem DJ, er soll dieses Lied spiel'n
Yes! Savas und Deluxe, wie sind zurück
Biatch yes! Yes! Yes!
Und sagt Yes! Gib mir ein Signal
Wenn du gut drauf bist
Yes! Kauft die Platten
Kommt zu unser'm Auftritt
Yes! Wir zu Zweit, es is einfach unglaublich
Yes! Yes! Yes!
Ich mach mein Cash, sieh dich an
Du hast kein Cash hasst mich für mein Cash
Ich verprass' mein Cash
Kauf mir Schmuck, frische Sneaker
Lauf in Clubs spitt', und lass euch andere
Rapper da draußen shooked
Pass auf und guck wie schnell
Ich das Timing switch und wie leicht es is
Wer die anderen MCees sind weiß ich nich'
Ich hör Savas, Headliners und weiter nichts
Und schreib die Hit's, egal wie und wo
Also lehn dich zurück und geniess die Flows
Das sind SA und SA am Mikrofon
Es wird besser und besser, weil - Whoa!
Ich weiß warum alle Savas und Samy so haten
Denn wir sind höher in den
Charts und immer heavy-rotation
Auf jeder Radiostation, auch MTV oder VIVA
Und Leute lieben die Lieder
Ich will Musik für die Speaker
Ihr könnt nicht Savas sein
Egal wie oft ihr Bitch oder Ho schreit
Macht euch das nicht zu
Gewohnheit, denn Jungs
Ihr spittet nicht so tight
Ihr könnt nicht Samy sein
Allerhöchstens der DJ von Loona
Sieh, deine Fresse ist so hässlich
Als wäre Freeway dein Bruder
Wir komm' mit dem freshen Outfit's
Du mit Replay und Puma
Verkaufst 1, 2 Alben über eBay an Loser
Und wir sind hier im Studio
Du spielst mit Computern
Was soll ich sagen? Jetzt
Ist alles vorbei, Mutterficker, was!?
The song "Yes" by Kool Savas feat. Samy Deluxe is a rap battle between two talented German rappers who are taking shots at other rappers and boasting about their skills and success. The lyrics are filled with vulgar language and sexual references, which add to the gritty and aggressive tone of the song. Kool Savas starts off the song by declaring that he is unbeatable in the rap game, and he feels free while writing his lyrics. He disses his competitors for their lack of talent and gangster image, and even makes fun of their girlfriends. He also mentions that his music makes him feel powerful like a Uzi gun, and he threatens to slap anyone who steps to him. Samy D. takes over the next verse and boasts about his own success, including his chart-topping songs and heavy radio play. He claims that he and Kool Savas are the best rappers and that no one can match their swag and flow. He also throws shade at his rivals by calling them losers who sell their albums on eBay. Overall, "Yes" is a high-energy, aggressive song that showcases two skilled rappers going head to head in a rap battle.
Line by Line Meaning
Game over ich fick euch Idioten am Mic als wär's nichts
I am unbeatable on the mic and I will easily defeat anyone who tries to challenge me
Und fühl mich beim schreiben frei Wie frisch nach'm wichsen
I feel free and creative when I write, like the feeling after masturbating
Hört ihr das hier? Das macht 'Frrrrrat' wie ne Uzi, my man
Listen to the sound of my rap, it's like a Uzi machine gun firing
Leg dich flach wie ne Tuse, my man
You will be defeated and humiliated
Ihr fragt nur: 'Was tust du, my man?'
You are curious about my skills
Ich kann nicht anders, scusi, my man
I cannot help being the best, sorry
Deine Chick hat kein Arsch Das is' ein Flachbildmonitor
Your girlfriend has no curves, she is as flat as a computer screen
Und du bist kein Gangster Du schickst nur paar von dein Homies fort
You are not a real gangster, you just send some of your friends away
Guck, ihr kriegt Deutschlands Elite auf'm Brandy-Beat
We bring Germany's best rap on this Brandy's beat
Euer Kack macht mich aggressiv Wie wenn dauernd mein Handy piept
Your crappy music annoys me as much as a constantly beeping phone
Nein, das kann nich' sein Du warst mal talentiert und Hampelmann
It's not possible, you used to be talented but now you are a puppet
Jetzt bist du im Fernsehn und Laberst Pampe wie ein Ampelmann
Now you are on TV and talk nonsense like a traffic light controller
Guck deine Bitch an, sie gibt Hand oder Cunt Arsch oder Mund
Look at your girl, she is willing to give oral or anal sex
Schluckt wie 'ne Rolltreppe am Laufenden Band - pfff
She swallows like an endless staircase - effortlessly
Jeder Motherfucker denkt er Wär's und steppt, wird geslapt und kehrt um
Everyone thinks they are the best and tries to compete, but they will be slapped and retreat
Gib mir das Mikro, ich spitte pervers Und lass euch Idioten zittern vor Ehrfurcht
Give me the mic, I rap dirty and make you idiots tremble with awe
Der heißeste Whity Extra large wie mein White T Classic wie Nikes, motherfucker
I am the hottest white rapper, wearing a classic white T-shirt as fashionable as Nike shoes
Jetzt is' alles vorbei - Boom!
Everything is over now, we are the best
Yes! Gib mir ein Signal Wenn ihr den Beat fühlt
Yes! Let me know if you feel the beat
Yes! Sag dem DJ, er soll dieses Lied spiel'n Yes!
Yes! Tell the DJ to play this song
Savas und Deluxe, wie sind zurück Biatch yes! Yes! Yes!
Savas and Deluxe are back, and we are the best, yes!
Und sagt Yes! Gib mir ein Signal Wenn du gut drauf bist Yes!
And say yes! Let me know if you are feeling good, yes!
Kauft die Platten Kommt zu unser'm Auftritt
Buy our records and come to our shows
Wir zu Zweit, es is einfach unglaublich Yes! Yes! Yes!
We are a duo and it's simply amazing, yes!
Ich mach mein Cash, sieh dich an Du hast kein Cash hasst mich für mein Cash
I make money and you envy me for it
Ich verprass' mein Cash Kauf mir Schmuck, frische Sneaker
I spend my money on jewelry and fresh sneakers
Lauf in Clubs spitt', und lass euch andere Rapper da draußen shooked
I perform in clubs and make other rappers jealous
Pass auf und guck wie schnell Ich das Timing switch und wie leicht es is
Watch how quickly I change my flow and how effortlessly I do it
Wer die anderen MCees sind weiß ich nich' Ich hör Savas, Headliners und weiter nichts
I don't know who the other MCs are, I only listen to Savas, Headliners, and nothing else
Und schreib die Hit's, egal wie und wo Also lehn dich zurück und geniess die Flows
I write hits, no matter where or how, so sit back and enjoy the flows
Das sind SA und SA am Mikrofon Es wird besser und besser, weil - Whoa!
This is SA and SA on the mic, and we keep getting better and better - Whoa!
Ich weiß warum alle Savas und Samy so haten Denn wir sind höher in den Charts und immer heavy-rotation
I know why everyone hates Savas and Samy, because we are at the top of the charts and always in heavy rotation
Auf jeder Radiostation, auch MTV oder VIVA Und Leute lieben die Lieder Ich will Musik für die Speaker
We are played on every radio station, including MTV or VIVA, and people love our songs. I want music for the artists
Ihr könnt nicht Savas sein Egal wie oft ihr Bitch oder Ho schreit Macht euch das nicht zu Gewohnheit, denn Jungs
You cannot be Savas, no matter how many times you use the words 'bitch' or 'ho'. Don't make it a habit, guys
Ihr spittet nicht so tight
You don't rap as well as us
Ihr könnt nicht Samy sein Allerhöchstens der DJ von Loona
You cannot be Samy, at best you are the DJ for Loona
Sieh, deine Fresse ist so hässlich Als wäre Freeway dein Bruder
Your face is so ugly, it's as if you are related to Freeway
Wir komm' mit dem freshen Outfit's Du mit Replay und Puma Verkaufst 1, 2 Alben über eBay an Loser
We come dressed fresh, you dress in Replay and Puma. You sell 1 or 2 albums to losers on eBay
Und wir sind hier im Studio Du spielst mit Computern Was soll ich sagen? Jetzt Ist alles vorbei, Mutterficker, was!?
We are here in the studio, making music. You play with computers. What more can I say? Everything is over now, motherfucker, what!?
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: SAMY SORGE, SAVAS YURDERI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Dominik Schugt
Wie dieser Track einfach mind. 1 Millionen Aufrufe haben muss!!!
Was n Brett von 2 der besten -
Robin
Eher 1 milliarden
Kalio King
ihr immer mit eure klicks ...das hat 0 Bedeutung siehst du ja an der rapszene
Suitongaming TV
2020 und wir hören es immernoch. Das waren Zeiten ey.... !!!!
SirSmokealot289
Auch 2022 noch bis zu dem Tag an dem ich sterbe .
Serkan
2023
Kaya Stein
2020 immer noch am Pumpen 👌🏼 OK Lets GO ! Grüsse aus der Schweiz Savas Abi 🇨🇭🇩🇪🇹🇷
DerbyBeef
einer der geilsten mixtapes, welche man selbst 2013 noch fresh durchhören kann!
Nils Mohr
Zehntausend jetzt =D Kool Savas und Samy Deluxe sind einfach die geilsten Rapper, beste wär, wenn die jetzt noch ein Lied zusammen machen würden! =)
Burak Osmancık
Timeless track