Kraljevski Apartman is a Hard Rock / Heavy Metal band from Belgrade, Serbia… Read Full Bio ↴Kraljevski Apartman is a Hard Rock / Heavy Metal band from Belgrade, Serbia, formed in 1995 by guitarist and songwriter Zoran Zdravković and singer Zoran "Lotke" Lalović.
Their music is inspired by 70`s and 80`s bands such as Deep Purple, Rainbow, Uriah Heep, Black Sabbath, Dio, Judas Priest, Iron Maiden etc.
After 4 studio albums, Zoran Lalović left the band in 2007 and was replaced by Ivan "Đera" Đerković, with whom Kraljevski Apartman recorded one album (Čuvar tajni), but the next year Lalović was brought back and he remains the lead singer to this day.
In 2009, a video for the new song Pandora was recorded.
In April 2012, the band recorded two new songs, Magija ("Magic") dedicated to the late Ronnie James Dio, and Dodaj gas ("Pedal to the Metal") announcing the band's sixth studio album.
The album, entitled Igre bez pravila (Games without rules), produced by Lalović and released through Power Music in November 2012, featured two new members: Nebojša Maksimović (keyboards) and Vladimir Rajčić (bass guitar).

Current line up:

Zoran Lalović - vocals
Zoran Zdravković - guitar
Zoran Radovanović - drums
Vladimir Rajčić - bass
Nebojša Maksimović - keyboards

Discography:

1. Long Live Rock 'n' Roll (1997)
2. Izgubljen u vremenu (2000)
3. Rocker (2002)
4. Ruka pravde (2005)
5. Čuvar tajni (2008)
6. Igre bez pravila (2012)

Slomljeno srce
Kraljevski Apartman Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Usta puna gorcine
Ostavljam iza sebe
Samo maglu od prasine

Noc je hladna kao led
Hladna I prokleta
I nikog nema
Niko mi ne treba

Slomila si moje srce
Nisi ni trepnula
Sada trazim jedini put
Koji nisi unistila

Neka me nose
Divlji vetrovi
Neka liju olujne kise

Slomila si moje srce

Slomila si moje telo
Dusu ti nedam da mi uzmes...

Overall Meaning

The lyrics to Kraljevski Apartman's song Slomljeno srce (Broken Heart) speak of bitterness and heartbreak after a lover leaves. The singer leaves behind bitterness, walking away from the dusty memories. The night is cold and cursed, and loneliness sets in. However, the singer declares that they don't need anyone, implying that they don't need their lover either. Despite this, the lover has broken the singer's heart without hesitation, leaving them in a state of deep pain. The singer is now seeking a way out of a situation that their lover has destroyed, but they're unable to find one.

In the last verse of the song, the singer proclaims that they won't let their lover steal their soul, even though their heart and body have already been shattered. They want to be carried away by wild winds and heavy rains, offering themselves up to nature as a symbolic way of healing their wounds.

Overall, Slomljeno srce speaks of the pain of heartbreak and the struggle to find a way to heal, while also acknowledging the determination and resilience that it takes to keep moving forward.

Line by Line Meaning

Usta puna gorcine
My mouth is filled with bitterness

Ostavljam iza sebe
I'm leaving behind

Samo maglu od prasine
Only a fog of dust

Noc je hladna kao led
The night is as cold as ice

Hladna I prokleta
Cold and cursed

I nikog nema
And there is no one

Niko mi ne treba
I don't need anyone

Slomila si moje srce
You broke my heart

Nisi ni trepnula
Without even blinking

Sada trazim jedini put
Now I'm searching for the only way

Koji nisi unistila
That you haven't destroyed