Tras la disolución de "Damas gratis", Fernando Castro, que era el baterista y uno de los fundadores (de La Reggae) , lo invitó a Guillermo para que tocara la guitarra y se pusieron todos a buscar cantante. Como cantante no lograron conseguir, Chivia Tisera, uno de los trompetistas, propuso que Guillermo sea el vocalista.
El Pety Cortagerena, que era el guitarrista desertor volvió y así quedó conformada la banda en marzo de 1995. Guillermo propuso cambiar el nombre para tomar distancia de las bandas anteriores, y aunque algunos se oponían decidieron ponerle "La Mosca" en referencia a un juego de naipes que suele entretener a los pibes de Ramallo durante las ratas al colegio.
En 1996, cuando quisieron registrarlo, se encontraron con que ya lo había realizado otra banda, así que decidieron agregarle el tsé-tsé en referencia a una mosca de origen africano, como la música que tocan. En diciembre de 1995 se organizó en Ramallo un espectáculo musical del que participaron entre otros Pappo y Alcides. Luego de suplicarle a los organizadores durante varios días, consiguieron que les permitieran participar en el show. Nunca como en ese momento estuvieron tan seguros de continuar con lo planeado.
El resultado fue tan fantástico y alentador para la banda que no podían creerlo. Durante el verano '95/'96 estaban listos para grabar un demo pero no tenían plata, así que comenzaron a tocar por los bares y pubs de la zona. Ramallo, San Nicolás, Villa Constitución, Pergamino, San Pedro y Baradero fueron las ciudades que visitaron, y con el dinero de los shows lograron juntar lo suficiente para grabar. Estaban tan bien ensayados que grabaron y mezclaron los cuatro temas en solo 12 horas.
Algunos estribillos se popularizaron al extremo de ser incorporados por hinchadas de fútbol, como por ejemplo "Yo te quiero dar", del disco "Vísperas de carnaval" (1999). Este álbum contó además con los cortes Baila para mi, Para no verte más y Cha cha cha. Ya para entonces el éxito resultaba imparable.
Curiosamente, la banda gozaba de un éxito fuera de lo común en el exterior pero no en Capital Federal. Recién después de un centenar de shows afuera lograron tocar en el Estadio Obras. Las giras incluyeron el exterior, para llegar a Los Angeles, Nueva York, Miami, Puerto Rico, Madrid, Lisboa y Milán, México, Colombia, Venezuela. En total, 25 países.
"Buenos muchachos" fue el tercer disco de la banda, editado en el 2001. Los principales temas de difusión fueron Todos tenemos un amor, Hoy estoy peor que ayer y Te quiero comer la boca.
En mayo del 2003 lanzaron "Tango latino", en simultáneo con varios países de América latina, los Estados Unidos, Canadá y Europa.
Marineros
La Mosca Tsé-Tsé Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que cuando nos hacemos a la mar
Vamos recorriendo este mundo traicionero
Japón, Alaska y Gibraltar
Con las bodegas llenas con algo pa' los vicios
Nos vamos turnando en el timón
Y un poco de vino cuando nos deprimimos
Para no acordarme más de vos
Si no hay viento nos da igual
Total yo te voy a encontrar
Y si hay tormenta buscamos un puerto
Hasta dejar de vomitar
Y en ese puerto buscamos minas
Para llevarlas a enfiestar
Colgados de las velas, la popa y la cubierta
Nos despatarramos bajo el sol
Hacemos un asado a cinco por cabeza
Y nos sacamos la resaca con Geniol
Con un largo catalejo, vamos viendo desde lejos
Las heridas que nos dejó el amor
Y por la madrugada, pa' no sentirnos viejos
Le damos con el garfio a algún tambor
Si no hay viento nos da igual
Total yo te voy a encontrar
Y si hay tormenta buscamos un puerto
Hasta dejar de vomitar
Y en ese puerto buscamos minas
Para llevarlas a enfiestar
Hombre al agua
Si no hay viento nos da igual
Total yo te voy a encontrar
Y si hay tormenta buscamos un puerto
Hasta dejar de vomitar
Y en ese puerto buscamos minas
Para llevarlas a enfiestar
The song "Marineros" by La Mosca Tsé-Tsé is about a group of brave sailors traveling the world together through treacherous waters. They mention traveling to various destinations such as Japan, Alaska, and Gibraltar. They also talk about their ship being loaded with things for their vices, taking turns at the helm, and drinking wine to avoid thinking about someone special they left behind.
The sailors discuss how they cope with the difficulties of their journey, such as finding a port during a storm to avoid getting sick and looking for women to have fun with. The chorus emphasizes that they will always find a way to come together and have a good time, regardless of the circumstances.
Through the lyrics, La Mosca Tsé-Tsé captures the spirit of adventure and the camaraderie that comes with traveling the world by sea. It's a song about living in the moment, enjoying life, and taking on challenges with friends, even if it's not always easy.
Line by Line Meaning
Somos marineros, valientes compañeros
We are sailors, brave companions
Que cuando nos hacemos a la mar
That when we set sail
Vamos recorriendo este mundo traicionero
We travel through this treacherous world
Japón, Alaska y Gibraltar
Japan, Alaska, and Gibraltar
Con las bodegas llenas con algo pa' los vicios
With our holds full of vices
Nos vamos turnando en el timón
We take turns at the helm
Y un poco de vino cuando nos deprimimos
And a little bit of wine when we get depressed
Para no acordarme más de vos
So I don't remember you anymore
Si no hay viento nos da igual
If there is no wind, it doesn't matter to us
Total yo te voy a encontrar
Because I will find you anyway
Y si hay tormenta buscamos un puerto
And if there is a storm, we seek a port
Hasta dejar de vomitar
Until we stop vomiting
Y en ese puerto buscamos minas
And in that port we look for mines
Para llevarlas a enfiestar
To take them and party with them
Colgados de las velas, la popa y la cubierta
Hanging on the sails, the stern, and the deck
Nos despatarramos bajo el sol
We sprawl out in the sun
Hacemos un asado a cinco por cabeza
We make a barbecue for five people per head
Y nos sacamos la resaca con Geniol
And we cure our hangovers with Geniol
Con un largo catalejo, vamos viendo desde lejos
With a long telescope, we see from afar
Las heridas que nos dejó el amor
The wounds love left us with
Y por la madrugada, pa' no sentirnos viejos
And in the early morning, so we don't feel old
Le damos con el garfio a algún tambor
We play the drum with the hook
Hombre al agua
Man overboard
Si no hay viento nos da igual
If there is no wind, it doesn't matter to us
Total yo te voy a encontrar
Because I will find you anyway
Y si hay tormenta buscamos un puerto
And if there is a storm, we seek a port
Hasta dejar de vomitar
Until we stop vomiting
Y en ese puerto buscamos minas
And in that port we look for mines
Para llevarlas a enfiestar
To take them and party with them
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Omar Borean, Walter Cortagerena, Guillermo Fabian Novellis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@rodrigogarces2254
La Mosca es espectacular. Buenas canciones y mucha alegría.
@juandavidsanchezsarmiento113
Exelente espectaculo en Ibague la ciudad musical, Muchas gracias
@Omar_musico
Grandes maestros saludos Argentina lo máximo
@agroirc
Saludos desde México.
@estebansebastian1907
Estos son unos verdaderos musicos
@ricardocarapia7282
Muy buen ritmo de las canciones que mas me gustan de la mosca saludos desde california
@VIDAYVIAJESDELUCHO
espectacular vengan a colombia yaaa !!!
@maricelestefaniacordobamon8166
luchocolombia5 vienen a Pasto en Agosto.... que emoción!!!! Deben estar en Bogotá, Cali, Medellin o quién sabe... pero total vienen a Pasto 👏👏👏👏
@juanpaulocruz4006
Brutal sigan tocando mosca
@omarGarcia-dc7ui
Ese Pikachu se equivocó de vídeo jajajajaja gracias por hacerme las tardes :')