Życie jest jak w tramwaj
Lao Che Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Nie mogę dziś przyjść bo już mnie nie ma
Coś mi wypadło nie powiem do widzenia
Szarży pewnego tramwaju jakoś nie odparłem
Dziś raczej nie wpadnę
Bo umarłem

Manewry motorniczy miał nazbyt brawurowe
Tramwaj bez pardonu hulnął i odebrał mi głowę
Więcej moja głowa w tramwaju nie postanie
Komunalne Linie granda
Oddać głowę dranie

U u u u umarłem
U u u u umarłem
U u u u umarłem
U u u u umarłem

A ostrzegli anieli
Skrzydła mieli jak te Messerschmitty
Niech Pan uważa
Bo Pan umrze
I będzie pan chodził zabity

A ostrzegli anieli
Skrzydła mieli jak te Messerschmitty
Niech Pan uważa
Bo Pan umrze
I będzie pan chodził zabity

Nie mogę dziś przyjść bo już mnie nie ma
Coś mi wypadło nie powiem do widzenia
Szarży pewnego tramwaju jakoś nie odparłem
Dziś raczej nie wpadnę
Bo umarłem

Powiedział pisarzyna
Życie jest jak tramwaj
Powiedział pisarzyna
Życie jest jak tramwaj
Życie jest jak tramwaj trzeba wiedzieć kiedy wysiąść
Zatłukł bym kanalię mógłbym przysiąc
U u u u umarłem
U u u u umarłem




U u u u umarłem
U u u u umarłem

Overall Meaning

In the song "Życie jest jak w tramwaj" by Lao Che, the lyrics depict a tragic story of a fatal accident involving a tram. The singer expresses that they cannot come today because they are no longer present, implying that they have died. They mention that something fell out of them and they did not have a chance to say goodbye. The imagery of being unable to resist the charge of a certain tram emphasizes their powerlessness in the face of death.


The lyrics go on to describe the reckless maneuvers of the tram driver, whose bold actions lead to a catastrophic collision that results in the loss of the singer's head. There is a sense of bitterness and resignation as the singer laments that their head will never be the same again and curses the tram company for their negligence. The repetition of "I have died" reinforces the finality and inevitability of their fate.


The mention of angels with wings like Messerschmitts serves as a warning to the listener to be cautious because death can strike unexpectedly. The imagery of walking around as if dead suggests a haunting presence or a lingering spirit that remains after physical demise. The repetition of the angelic warning underscores the theme of mortality and the fragile nature of life.


The recurring refrain of not being able to come today because they are no longer there echoes the singer's acceptance of their fate and the abruptness of their departure. The comparison of life to a tram emphasizes the idea that one must know when to disembark, drawing a parallel between riding a tram and navigating the journey of life. The reference to the writer stating that life is like a tram further reinforces the transient and unpredictable nature of existence, urging listeners to be mindful of their choices and actions. The aggressive imagery of wanting to avenge oneself but being unable to, combined with the final declaration of death, leaves a haunting and contemplative impression on the listener.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Aneta Włodarczyk

Trzeba mieć tupet, żeby nagrać tak nieprzyzwoicie genialny kawałek.

Kuba Kuzniacki

Aneta Włodarczyk komentarz z tupetem😉

Samson Miodek

Annuszka już kupiła olej słonecznikowy, i nie dość, że kupiła, ale już go nawet rozlała. Tak więc zebranie się nie odbędzie. ;)

Łukasz Szylko

@Tybiusz Starszy ujiiiiiiiiiijnnbnnnkkkyyy

Balto Farlander

@Tybiusz Starszy dobrze że zdech

Tybiusz Starszy

Biedny Berlioz

Izabela Woźniak

"Niech Pan uważa. Bo Pan umrze. I będzie Pan chodził...zabity. Niech Pan uważa na ludzi." Jak dla mnie te słowa wystarczają. Genialne.

Michal Urbanski

Kochammmmmmmmmmm ten utwór, jest świetny :D :D :D

Daniel Piniel

🇭🇺🇭🇺 Greetings from Hungary, Chwała Braciom 🇵🇱🇵🇱

ozzyic

Świetna piosenka z rewelacyjnym teledyskiem. Rewelacja:-)

More Comments

More Versions