Amar y Envejecer
Las Pastillas Del Abuelo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Me escapé, del mundo yéndome al Norte
Pero otro mundo esperaba allá
Yo arrimé, siempre disparo a mansalva
Pero esa piel fue particular
La hacés bien, y aunque te hierva la sangre
Te encadenas para no llamar
¿Cómo hacés? Conozco todos tus trucos
Pero aún así me das que pensar
Te guardas el orgullo donde nadie
Pueda dudar de que lo tenés
Y así vas, sin perder el objetivo
Pidiendo dos cuando querés tres
Ya estoy bien, ya me ordené en mi desorden
Y aquellas voces no me hablan más
Por favor, mentime y dame la espalda
Otra vez no quiero patinar
Y me esperás, más de la cuenta
Siendo siempre la que yo soñé
Y firme yo, me encierro en que es peor
Amar y envejecer

¿Qué esperás? Mostrame todas las cartas
A cara de perro no sé jugar
Me endulzás, el ego siendo sincera
Dale un poco y te va a pedir más
Lo sabés, no hay arma más seductora
Que contestar siempre la verdad
Siempre estás, del otro lado del muro
De los lamentos que me contás
No sé hablar, sin decir malas palabras
Amantes, mentira, infidelidad
Nunca más, te vendo gato por liebre
Por no ser cruel, pierdo honestidad
No es el fin, el problema son los medios
No es algo que pueda respetar
No está mal, que termine en las historias
Mientras haya historias que contar
Y ya no esperarás, más de la cuenta
Y siempre serás la que yo soñé




Y yo seguiré pensando que es peor
Amar y envejecer

Overall Meaning

The lyrics of "Amar y Envejecer" by Las Pastillas Del Abuelo are centered around a complex relationship that the singer is struggling to navigate. The song begins with the singer escaping from the world by going north and away from it all, only to find a different world waiting for them there. The person they are involved with is described as particular, someone who responds to their advances but also holds back and plays games.


Despite being familiar with their partner's tricks, the singer can't help but be drawn in and question their own feelings. The partner is described as guarded, with a strong sense of pride that they keep hidden away. The singer admits to not being able to speak without using harsh words and acknowledges the themes of infidelity and lies that permeate their relationship. They mention losing honesty to avoid being cruel and in turn, losing their integrity.


Throughout the song, the singer vacillates between wanting to be with their partner and being frustrated by their behaviors. They end by acknowledging that there is no easy solution to their relationship struggles, and that loving someone and growing old together may be a challenging endeavor.


Line by Line Meaning

Me escapé, del mundo yéndome al Norte
I tried to escape from the world by moving to the North, but I found a different world there waiting for me.


Pero otro mundo esperaba allá
But there was a different world waiting for me.


Yo arrimé, siempre disparo a mansalva
I always shoot recklessly, without any aim.


Pero esa piel fue particular
But that skin was different and caught my attention.


La hacés bien, y aunque te hierva la sangre
You do it well, even though it consumes you.


Te encadenas para no llamar
You chain yourself up to avoid calling.


¿Cómo hacés? Conozco todos tus trucos
How do you do it? I know all your tricks, but you still make me think.


Pero aún así me das que pensar
But you still make me think.


Te guardas el orgullo donde nadie
You keep your pride where no one can doubt you have it.


Pueda dudar de que lo tenés
So no one can doubt that you have it.


Y así vas, sin perder el objetivo
And you keep going, without losing sight of your goal.


Pidiendo dos cuando querés tres
Asking for two when you really want three.


Ya estoy bien, ya me ordené en mi desorden
I'm good now, I've sorted out my disorder.


Y aquellas voces no me hablan más
Those voices don't speak to me anymore.


Por favor, mentime y dame la espalda
Please lie to me and turn your back on me.


Otra vez no quiero patinar
I don't want to slip up again.


Y me esperás, más de la cuenta
And you wait for me, more than you should.


Siendo siempre la que yo soñe
Always being the one I dreamed of.


Y firme yo, me encierro en que es peor
And I firmly believe that it's worse to love and grow old together.


Amar y envejecer
To love and grow old together.


¿Qué esperás? Mostrame todas las cartas
What are you waiting for? Show me all your cards.


A cara de perro no sé jugar
I don't know how to play with a poker face.


Me endulzás, el ego siendo sincera
You sweeten my ego by being honest.


Dale un poco y te va a pedir más
Give a little and I'll want more.


Lo sabés, no hay arma más seductra
You know it, there's no weapon more seductive than always telling the truth.


Que contestar siempre la verdad
Always telling the truth.


Siempre estás, del otro lado del muro
You're always on the other side of the wall, telling me your laments.


De los lamentos que me contás
Telling me your laments.


No sé hablar, sin decir malas palabras
I can't speak without using bad words, like lover, lies, and infidelity.


Amantes, mentira, infidelidad
Lover, lies, and infidelity.


Nunca más, te vendo gato por liebre
Never again will I sell you a cat for a hare.


Por no ser cruel, pierdo honestidad
To avoid being cruel, I lose my honesty.


No es el fin, el problema son los medios
It's not the end, the problem is the means.


No es algo que pueda respetar
It's not something I can respect.


No está mal, que termine en las historias
It's not bad that it ends up in stories.


Mientras haya historias que contar
As long as there are stories to be told.


Y ya no esperarás, más de la cuenta
And you won't wait for me anymore, more than you should.


Y siempre serás la que yo soñé
And you'll always be the one I dreamed of.


Y yo seguiré pensando que es peor
And I'll keep thinking that it's worse to love and grow old together.


Amar y envejecer
To love and grow old together.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Juan German Fernandez Betancor

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Roberto Calizaya

Letra:

Me escapé del mundo yéndome al norte,
pero otro mundo esperaba allá.
Yo arrimé, siempre disparo a mansalva,
pero esa piel fue particular.

La haces muy bien, y aunque te hierva la sangre
te encadenas para no llamar.
¿Cómo haces? conozco todos tus trucos,
pero aún así me das que pensar.

Te guardas el orgullo donde nadie
pueda dudar de que lo tenes.
Y así vas, sin perder el objetivo,
pidiendo dos cuando querés tres.

Ya estoy bien, ya me ordené en mi desorden,
y aquellas voces no me hablan más.
Por favor, mentime y dame la espalda,
otra vez no quiero patinar.

Y me esperas, más de la cuenta
siendo siempre la que yo soñé.
Y firme yo, me encierro en que es peor,
amar y envejecer.

¿Qué esperas? mostrame todas las cartas,
a cara de perro yo no sé jugar.
Me endulzas, el ego siendo sincera,
dale un poco y te va a pedir más.

Lo sabes, no hay arma más seductora,
que contestar siempre la verdad.
Siempre estás, del otro lado del muro
de los lamentos que me contás.

No sé hablar, sin decir malas palabras
amantes, mentira, infidelidad.
Nunca más, te vendo gato por liebre,
por no ser cruel, pierdo honestidad.

No es el fin, el problema son los medios,
no es algo que yo pueda respetar.
No está mal, que terminen las historias,
mientras haya historias que contar.

Y ya no esperarás, más de la cuenta,
y siempre serás la que yo soñé.
Y yo seguiré pensando que es peor,
amar y envejecer.



Emi Infinito

Amar y envejecer


Me escapé, del mundo yéndome al Norte
Pero otro mundo esperaba allá
Yo arrimé, siempre disparo a mansalva
Pero esa piel fue particular
La hacés bien, y aunque te hierva la sangre
Te encadenas para no llamar
¿Cómo hacés? Conozco todos tus trucos
Pero aún así me das que pensar
Te guardas el orgullo donde nadie
Pueda dudar de que lo tenés
Y así vas, sin perder el objetivo
Pidiendo dos cuando querés tres
Ya estoy bien, ya me ordené en mi desorden
Y aquellas voces no me hablan más
Por favor, mentime y dame la espalda
Otra vez no quiero patinar
Y me esperás, más de la cuenta
Siendo siempre la que yo soñe
Y firme yo, me encierro en que es peor
Amar y envejecer
¿Qué esperás? Mostrame todas las cartas
A cara de perro no sé jugar
Me endulzás, el ego siendo sincera
Dale un poco y te va a pedir más
Lo sabés, no hay arma más seductra
Que contestar siempre la verdad
Siempre estás, del otro lado del muro
De los lamentos que me contás
No sé hablar, sin decir malas palabras
Amantes, mentira, infidelidad
Nunca más, te vendo gato por liebre
Por no ser cruel, pierdo honestidad
No es el fin, el problema son los medios
No es algo que pueda respetar
No está mal, que termine en las historias
Mientras haya historias que contar
Y ya no esperarás, más de la cuenta
Y siempre serás la que yo soñé
Y yo seguiré pensando que es peor
Amar y envejecer



All comments from YouTube:

Naachoo Rasta

Porque dividen la musica? Porque comparan? El rock es rock,no es boca o river,disfruten de la musica,la beriso es una gran banda con trayectoria,las pastillas una banda que te vuela el bocho con sus letras,callejeros una gran banda que te abre los ojos ante una sociedad cerrada y que no escucha,no comparen,disfruten,no dividan,cansa ver gente diciendo que si escuchas lpda no podes escuchar alma fuerte,que sk escuchas soda no podes escuchar los redondos o si escuchas callejeros no podes escuchar la beriso,abran un poco su mente,sus oidos,todas las bandas tienen algo para decir,todas las bandas tienen su trayectoria,compartamos la musica,hagamos que el rock este mas unido que nunca,la Unión hace la fuerza,larga vida al rock

Armando Esteban Quito

@Leandro M. Elevada al cubo

Angel Tadey

@Leandro M. x2

Daniel Alberto Davalos Aguilar

es que no fuiste al cuartel :3

emy 30

👌

Joaqqoo

@Diegoo Ojedaaa Antes de incursionar en las analogías, escribí bien por lo menos

19 More Replies...

Roberto Calizaya

Letra:

Me escapé del mundo yéndome al norte,
pero otro mundo esperaba allá.
Yo arrimé, siempre disparo a mansalva,
pero esa piel fue particular.

La haces muy bien, y aunque te hierva la sangre
te encadenas para no llamar.
¿Cómo haces? conozco todos tus trucos,
pero aún así me das que pensar.

Te guardas el orgullo donde nadie
pueda dudar de que lo tenes.
Y así vas, sin perder el objetivo,
pidiendo dos cuando querés tres.

Ya estoy bien, ya me ordené en mi desorden,
y aquellas voces no me hablan más.
Por favor, mentime y dame la espalda,
otra vez no quiero patinar.

Y me esperas, más de la cuenta
siendo siempre la que yo soñé.
Y firme yo, me encierro en que es peor,
amar y envejecer.

¿Qué esperas? mostrame todas las cartas,
a cara de perro yo no sé jugar.
Me endulzas, el ego siendo sincera,
dale un poco y te va a pedir más.

Lo sabes, no hay arma más seductora,
que contestar siempre la verdad.
Siempre estás, del otro lado del muro
de los lamentos que me contás.

No sé hablar, sin decir malas palabras
amantes, mentira, infidelidad.
Nunca más, te vendo gato por liebre,
por no ser cruel, pierdo honestidad.

No es el fin, el problema son los medios,
no es algo que yo pueda respetar.
No está mal, que terminen las historias,
mientras haya historias que contar.

Y ya no esperarás, más de la cuenta,
y siempre serás la que yo soñé.
Y yo seguiré pensando que es peor,
amar y envejecer.

El Poeta G.A.R Oficial

Lo bueno no pasa de moda ❤
Alguien en el 2020??

Nicolás Sánchez

2022

María del Carmen Vianna

6marzo2021
De la radio a YouTube
🎼🎼🎼🎼🎼

More Comments

More Versions