Los Apson are a mexican rock and roll band that was formed in the city of … Read Full Bio ↴Los Apson are a mexican rock and roll band that was formed in the city of Agua Prieta Sonora, place from where they took their name AguaPrietaSONora. They took Mexico by surprise back in the 60's and led the genre movement "Invasión Norteña" or northern invasion.

Some of their biggest hits were cover versions of american hits like Fue en un Café (Under the Boardwalk), Sussie Q, Solo un Sueño (Just a Dream) and many more. The songs were translated from English to Spanish, and Los Apson saw an unprecedented success in their home country, thus becoming one of the biggest bands in mexican history.

El Marcianito Bzz Bzz
Los Apson Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ha llegado aqui a la tierra, un marciano singular cierren ventanas y puertas, porque los puede agarrar.
Tiene un ojo solamente, es algo muy peculiar.
Se confunde entre la gente, y a usted lo puede engañar.
Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
Les hase asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
Hay les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
Cuando vean ese marciano, échense luego a correr.

Porque si logra agarrarlos, el se los puede comer.
Tiene un ojo solamente, es algo muy peculiar.
Se confunde entre la gente y a usted lo puede engañar.
Les hace asi bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.

Hay les hace asi, bzz, bzz, les hace, asi, bzz, bzz.
Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi.

Overall Meaning

The lyrics to Los Apson's song "El Marcianito Bzz Bzz" tell the story of a singular alien that has arrived on Earth. The first lines of the song warn listeners to close their windows and doors because the alien is capable of capturing them. The alien is described as having only one eye, which is a very peculiar attribute. Additionally, the alien can easily blend into a crowd and deceive those who come into contact with it.

The chorus of the song repeatedly mentions the sound "bzz bzz", which could be interpreted as the sound the alien makes. Listeners are warned to run if they see the alien, as it has the capability to capture and potentially eat them. The overall tone of the song is eerie and cautionary, as if the threat of the alien is very real.

Overall, "El Marcianito Bzz Bzz" could be seen as a fun and slightly spooky song that tells an imaginative story of a strange alien encounter.

Line by Line Meaning

Ha llegado aqui a la tierra, un marciano singular cierren ventanas y puertas, porque los puede agarrar.
A unique Martian has arrived on Earth. Close your windows and doors because he could catch you.

Tiene un ojo solamente, es algo muy peculiar.
He only has one eye, which is very strange.

Se confunde entre la gente, y a usted lo puede engañar.
He blends in with people, and he can trick you.

Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz. Les hase asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz. Hay les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz. Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
He makes a buzzing sound like, 'bzz, bzz.'

Cuando vean ese marciano, échense luego a correr.
When you see that Martian, start running immediately.

Porque si logra agarrarlos, el se los puede comer.
If he catches you, he might eat you.

Hay les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz. Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz.
Again, he makes that buzzing sound like, 'bzz, bzz.'

Tiene un ojo solamente, es algo muy peculiar. Se confunde entre la gente y a usted lo puede engañar. Les hace asi bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz. Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi, bzz, bzz. Hay les hace asi, bzz, bzz, les hace, asi, bzz, bzz. Les hace asi, bzz, bzz, les hace asi.
He has only one eye and can deceive people. He also makes that buzzing sound like, 'bzz, bzz.'

Contributed by Eliana W. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS