La Rubia Moreno
Los Cantores Del Alba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No habia viajero que no te nombre sobre el antiguo camino real
No habia viajero que no te nombre sobre el antiguo camino real
Hecha entre el bronco bramar del dulce solo sabia tu voz mandar
Eran tus ojos dos nazarenas bravas espuelas en el mirar
Eran tus ojos dos nazarenas bravas espuelas en el mirar
Tu, tu nombre heroico como figura como figura de cuño real
Tu, tu nombre heroico como figura como figura de cuño real
Juntito al vado tu rancho amigo alzaba al viento su banderin
Por los carriles de cuatro vientos venia el alerta de algun clarin
Por los carriles de cuatro vientos venia el alerta de algun clarin
Tuviste amores tuviste celos Rubia pulpera sin corazon
Eras mas brava que las leonas de los juncales del albardon
Eras mas brava que las leonas de los juncales del albardón
Rubia Moreno guarda mi pueblo a orillas del rio natal
Tu, tu nombre heroico como figura como figura de cuño real
Tu, tu nombre heroico como figura como figura de cuño real
The song La Rubia Moreno by Los Cantores del Alba pays homage to a strong and fearless woman who was well known on the ancient royal road. The lyrics describe her physical attributes, such as her red skirt and headband, as well as her commanding voice that could be heard over the sounds of the surrounding wilderness. The singer also notes her fierce eyes that were like two wild and powerful beasts.
Despite her intimidating reputation, Rubia Moreno was a hero to the singer's hometown by the banks of the native river. Her name was like a royal emblem, representing bravery and courage to the local people. She lived in a ranch near the river, and when a warning came from a distant herald, her flag would be raised high in the wind. The singer acknowledges Rubia Moreno's past romances and jealousies, describing her as a pulpera without a heart who was even more ferocious than the lions in the nearby thickets.
Overall, the song evokes a sense of reverence and admiration for Rubia Moreno, a woman who should be remembered for her strength, tenacity, and fierce spirit.
Line by Line Meaning
Rubia Moreno pulpera gaucha de falda roja vincha y puñal
Describing the woman named Rubia Moreno who wore a red skirt, headband, and carried a knife in her belt, and worked in the general store in the gaucho style
No habia viajero que no te nombre sobre el antiguo camino real
Rubia Moreno was well-known among travelers on the old royal road
Hecha entre el bronco bramar del dulce solo sabia tu voz mandar
Rubia Moreno's commanding voice was heard over the sound of the wind and other noise in the wilderness
Eran tus ojos dos nazarenas bravas espuelas en el mirar
Rubia Moreno's fierce eyes inspired fear and respect, like the sharp spurs on a horseman's boots
Rubia Moreno guarda mi pueblo a orillas del rio natal
Rubia Moreno protected the people of the hometown by the river where she lived
Tu, tu nombre heroico como figura como figura de cuño real
Rubia Moreno's name became as heroic as an official stamp, signifying her bravery and heroism
Juntito al vado tu rancho amigo alzaba al viento su banderin
Rubia Moreno's home was located near the river crossing and she proudly displayed her flag, signaling a friendly haven for travelers
Por los carriles de cuatro vientos venia el alerta de algun clarin
News of danger would come from any direction, carried by the wind and the sound of a trumpet
Tuviste amores tuviste celos Rubia pulpera sin corazon
Although Rubia Moreno had passions and jealousies, as an independent businesswoman, she was seen as heartless
Eras mas brava que las leonas de los juncales del albardon
Rubia Moreno was braver than the lions that roamed the nearby fields
Contributed by Josiah D. Suggest a correction in the comments below.
Josefina Guzmán
Son Argentinos y son geniales por eso son de Dios boses y guitarras qué emocionante es escucharlos
Mario Daniel Guzman
Muchachos,todos en sus versiones lo cantaban muy bien y con sus estilos. Nuestros folcloristas son únicos en el mundo. Nuestra música popular,la mas bella
Diego Arevalo
Hoy.septiembre.de 2019..vengo a buscar..estos cantores..para.deleitar.mis oídos..no hubo más nadie..como ellos...
rosita r
Gracias javier!!!!x poner a los cantores del Alba y viva Salta x siempre.!!!!!!!
Elfranco Tirador
La mejor formación de todas. Unos genios.
Lokura
No hay como el buena musica argentina.. para estos muchachos.. q nos miran desde el cielo.. Dios los tenga en la gloria.. Los mejores representantes del verdadero Folclore Argentino, donde no se necesita una guitarra electrica, ni una bateria, ni mucho menos un Organo.. Solo guitarras criolla, bombo y la voz magnifica de estas personas..
Juan Dimas González Rodríguez
El Pila Escobar es el único que los sobrevive y reside en Nueva York
rosita r
Ahhh¡¡¡qué lindoooo tema,gracias!!!!!
Ernesto Colque
tantos recuerdos queridos gracias x estoscantores y tantos otros de nuestra salta querida. falta el alazan de ataualpa yupanqui. graciss xdifundir estas inolvidables y eternas voces. y no se olviden de los gauchos de guemes. nostslgias salteñas
Pablo Sebastián Rodríguez
El pila es el quinto e indiscutido original cantor del alba, lamentablemente poco nombrado y recordado como el artífice de la zamba carpera de los magníficos cantores del alba