Arrepentida
Los Cantores del Alba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No sé porqué me enamoré de ti
Sin conocerte siquiera
Sin saber lo que eras.
O fue tu voz...
Tu dulce voz
Que tantas veces oí
En expresivas palabras de amor
Más hoy yo se que has jugado conmigo
Satisfecha quizás ya estarás
Tiene nomas riete digo
Pero no olvides que algún día llorarás
Cuando la vida te trate indiferente
Y mires tardía mente lo que ya no tendrás
Arrepentida buscaras alivio en tu alma
Y entre lágrimas amargas
Sola y triste llorarás.
The lyrics to Los Cantores del Alba's song Arrepentida depict the aftermath of a failed relationship. The singer admits to not knowing why they fell in love with their partner without even really knowing them. It could have been their voice that spoke so tenderly with expressions of love that still resonate within the singer. However, now that the relationship has ended, the singer has realized that their partner has played with their emotions and possibly used them. The singer warns their partner that they may one day experience the same pain and heartache as they are now experiencing, and that they will regret their actions. The song ends with a picture of a regretful partner who is looking for comfort in their soul and crying alone, realizing what they have lost.
The song Arrepentida is a poignant portrayal of the often tumultuous journey of love and its consequences. The lyrics, which have been beautifully set to music, hit a raw nerve and resonate with listeners. The song has captured the essence of love in a way that is relatable to many people. The use of poetic devices such as repetition, imagery and metaphor enhance the overall emotional impact of the song. The song has been a popular choice for many Latin American singers and music lovers since its release.
Line by Line Meaning
No sé porqué
I don't know why
No sé porqué me enamoré de ti
I don't know why I fell in love with you
Sin conocerte siquiera
Without even knowing you
Sin saber lo que eras.
Without knowing what kind of person you were
O fue tu voz...
Or was it your voice...
Tu dulce voz
Your sweet voice
Que tantas veces oí
That I heard so many times
En expresivas palabras de amor
In expressive words of love
Palabras que aún viven en mi frenesí.
Words that still live in my frenzy.
Más hoy yo se que has jugado conmigo
But today I know that you played with me
Satisfecha quizás ya estarás
Maybe you are already satisfied
Tiene nomas riete digo
Just laugh, I say
Pero no olvides que algún día llorarás
But don't forget that someday you will cry
Cuando la vida te trate indiferente
When life treats you indifferently
Y mires tardía mente lo que ya no tendrás
And you look back and realize what you no longer have
Arrepentida buscaras alivio en tu alma
Regretfully, you will seek relief in your soul
Y entre lágrimas amargas
And among bitter tears
Sola y triste llorarás.
You will cry alone and sad.
Contributed by Abigail V. Suggest a correction in the comments below.
@juanpablomedina1
Hoy lo canto con tristeza pero cuando me recupere lo cantare con alegria de superacion
@DroneDynastyCR
Me encantaria poder escucharla mas despacio y poder disfrutarla el doble.... gracias por el aporte!
@CarlosRios-tw6pi
Q tema lpm
@danieloviedo2302
Los número 1 lejos lejos
@Ricardo_Cuello79
Gracias querido amigo Daniel Oviedo por tu aporte, lo valoro mucho, coincido con tus palabras, Los Cantores del Alba fueron los mejores, el mejor conjunto de la historia del Folklore Argentino por calidad interpretativa, repertorio musical, variedad de ritmos musicales, y por sus maravillosas voces, Te mando un abrazo
@bodegalarural8468
Inigualables
@Ricardo_Cuello79
Hola "Bodega La rural", gracias por visitar este Canal de Youtube, y por sumarte a recordar a estos Proceres del Folklore Argentino que fueron Los Cantores del Alba
@MartinRodriguez-vn7nj
Que grande los cantores!!!!!!
@Ricardo_Cuello79
Hola amigo Martin Rodriguez, gracias por visitar este Canal de Youtube, por sumarte a apoyar la difusion de nuestra querida musica Folklorica Argentina, y por sumarte a recordar a estos Proceres del Folklore Argentino que fueron Los Cantores del Alba, Te mando un abrazo