The band, which collaborated with some music stars such as Debbie Harry, Mick Jones, Celia Cruz, Rubén Blades and Fishbone, received the MTV Latino Video Music Award in 1994 for the single "Matador", in what probably was the peak of popularity of the band. On September 29 of that year they produced an MTV Unplugged concert. The Cadillacs also won the 1998 Grammy Award for Best Latin Rock/Alternative Album, and were nominated in the 2000 Latin Grammy Awards for Best Band and Best Music Video ("La Vida"), which received the now-defunct International Viewer's Choice Award (Southern Region) at the 2000 MTV Video Music Awards.
Siguiendo La Luna
Los Fabulosos Cadillacs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tan lejos como se pueda llegar
Las cosas que dije no tienen sentido
No puedo detenerme
Ponerme a pensar, oh
Siguiendo la luna y su veta invisible
La noche seguro que me alcanzara
Tan solo es la forma como caminas
Vamos mi cariño que todo está bien
Esta noche cambiare
Te juro que cambiare
Vamos mi cariño ya no llores más
Por vos yo bajaría el sol
O me hundiría en el mar
Y esto parece verdad para mí
Suena como un crimen
Lo que tú me has hecho
Deberías ir a parar a la prisión
Suena como un crimen que me hayas mentido
Que hayas engañado a este corazón
Siguiendo la luna no llegare lejos
Tan lejos como se pueda llegar
Son casi las cuatro de la madrugada
Mi casa brillaba, cruzando ese mar
Vamos mi cariño que todo está bien
Esta noche cambiare
Te juro que cambiare
Vamos mi cariño ya no llores más
Por vos yo bajaría el sol
O me hundiría en el mar
Y esto parece verdad para mí
Y esto parece verdad para mí
Y esto parece verdad para mí
Y esto parece verdad para mí
Y esto parece verdad para mí
Y esto parece verdad para mí, para mí
Y esto parece verdad para mí
Y esto parece verdad para mí, para mí, para mí, para mí
Solo para mí
The song "Siguiendo La Luna" by Los Fabulosos Cadillacs is a poignant and emotional love song that talks about the lengths to which someone is willing to go for the person they love. The lyrics talk about following the moon, which could be interpreted as following a path of uncertainty and unpredictability. The singer acknowledges that the things he says may not make sense, but that he cannot stop himself from speaking his heart. It is evident that the singer is deeply in love with his partner, as he assures her that everything will be alright and that he will change whatever is necessary to make things better between them.
The chorus is particularly powerful, as the singer declares that he would do anything for his partner - he would even bring down the sun or sink into the depths of the sea. The imagery used in the song is vivid and emotive, conveying a sense of desperation and hopelessness that is often associated with unrequited love. The singer believes that what he feels is true and that he would do anything to prove his love, no matter the consequences.
Overall, "Siguiendo La Luna" is a beautifully written and interpreted song that speaks deeply to the heart. Its raw emotion and unbridled passion make it a classic love song that has stood the test of time.
Line by Line Meaning
Siguiendo la luna no llegare lejos
By following the moon, I won't get very far
Tan lejos como se pueda llegar
As far as one can go
Las cosas que dije no tienen sentido
The things I said don't make sense
No puedo detenerme
I can't stop
Ponerme a pensar, oh
Thinking about it, oh
Siguiendo la luna y su veta invisible
Following the moon and its invisible vein
La noche seguro que me alcanzara
The night will surely catch up to me
No es que tu mirada me sea imposible
It's not that your look is impossible for me
Tan solo es la forma como caminas
It's just the way you walk
Vamos mi cariño que todo esta bien
Come on my love, everything is alright
Esta noche cambiare
Tonight I will change
Te juro que cambiare
I swear I will change
Vamos mi cariño ya no llores mas
Come on my love, don't cry anymore
Por vos yo bajaria el sol
For you, I would bring down the sun
O me hundiria en el mar
Or I would sink in the ocean
Y esto parece verdad para mi
And this seems true to me
Suena como un crimen
Sounds like a crime
Lo que tu me has hecho
What you've done to me
Deberias ir a parar a la prision
You should go to prison for it
Suena como un crimen que me hayas mentido
Sounds like a crime that you lied to me
Que hayas enganado a este corazon
That you deceived this heart
Son casi las cuatro de la madrugada
It's almost four in the morning
Mi casa brillaba, cruzando ese mar
My house was shining, crossing that sea
Solo para mi
Only for me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Sergio Rotman
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@danieleth1574
Siguiendo la luna
No llegaré lejos
Tan lejos como se pueda llegar
Las cosas que dije
No tienen sentido
No puedo detenerme
Ponerme a pensar
Siguiendo la luna
Y su vuelta invisible
La noche seguro que me alcanzará
No es que tu mirada
Me sea imposible
Tan solo es la forma en que caminas
Vamos mi cariño que todo está bien
Esta noche cambiaré
Te juro que cambiaré
Vamos mi cariño ya no llores más
Por vos yo bajaría el sol
O me hundiría en el mar
Y esto parece verdad para mí
Suena como un crime
Lo que tu me has hecho
Deberías ir a parar la prisión
Suena como un crimen
Que me hayas mentido
Que hayas engañado a este corazón
Siguiendo la luna
No llegaré lejos
Tan lejos como se pueda llegar
Son casi las 4 de la madrugada
Mi casa brillaba cruzando ese mar
Vamos mi cariño que todo está bien
Esta noche cambiaré
Te juro que cambiaré
Vamos mi cariño ya no llores más
Por vos yo bajaría el sol
O me hundiría en el mar
@luzdamian-tj4pn
Siguiendo la Luna no llegaré lejos
tan lejos como se pueda llegar
las cosas que dije no tienen sentido, no
no puedo detenerme
ponerme a pensar
Siguiendo la Luna y su vuelta invisible
La noche seguro que me alcanzará
no es que tu mirada me sea imposible
tan solo es la forma
como caminas
Vamos, mi cariño, que todo está bien
esta noche cambiaré
te juro que cambiaré
Vamos mi cariño ya no llores más
por vos yo bajaría el Sol
O me hundiría en el mar
Y esto parece
verdad para mí
@gabrielyamka2606
Son las 4am dela madrugada. Acabo de terminar un tatuaje, me quedaron 3 caguamas en el refri, y están bien frías. Pongo esta rola unas 10 veces a todo volumen y me pongo a bailar solo, tengo algunas deudas, tengo obligaciones, pero por este rato, solo quiero escuchar esta canción, seguir bailando y tomar un poco, déjenme ser. La vida es increíble si disfrutas los pequeños momentos. Deseo que si estás leyendo esto, todo vaya muy bien a partir de ahora. Fuerza hermano/a mí@, desde las hermosas playas azul turquesa de Cancún, México.🙏🏿
@josebernaaron
Buenos humos Gabriel!! Éxitos y a disfrutar el eterno presente con los momentos que si valen !!
@marisoldiaz5498
Que chido 🖤
@elanonimo9418
Esto parece poetico para mi.
@paolaramosperez4989
🤭😁
@MrPablo1980
mandate esas calagualas pariente!
@steverodriguez261
Estuve ahi...3 Junio 2023...llenamos el Zócalo CDMX México..300.000 almas en un coro... Inolvidable.... Dios bendiga a La Argentina!!❤🎉
@almateapila6831
❤❤❤
@jackieandrade9404
Yo igual estuve ahí y eso que soy de León ☺️
@hernanalvarez1188
Y lo hace maestro ; Maradona ; Messi y la mejor musica /// igualmente x si no es de acá , y gracias x e apoyo de👏👏👏