The band, which collaborated with some music stars such as Debbie Harry, Mick Jones, Celia Cruz, Rubén Blades and Fishbone, received the MTV Latino Video Music Award in 1994 for the single "Matador", in what probably was the peak of popularity of the band. On September 29 of that year they produced an MTV Unplugged concert. The Cadillacs also won the 1998 Grammy Award for Best Latin Rock/Alternative Album, and were nominated in the 2000 Latin Grammy Awards for Best Band and Best Music Video ("La Vida"), which received the now-defunct International Viewer's Choice Award (Southern Region) at the 2000 MTV Video Music Awards.
el golpe de tu corazón
Los Fabulosos Cadillacs Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
el único ritmo que me mueve
es el golpe de tu corazón
why me estoy prendiendo fuego
mientras escucho tu voz
cuando bailo ni siquiera me hare falta
encender el grabador
yo escucho sin esfuerzo desde casa
move los pies, al golpe de tu corazón
move los pies, al ritmo de tu corazón
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Ha llegado el momento, de que aprendas la lección
al ritmo de tu corazón
al ritmo de tu corazón
no me hables, no me mires solo baila
al ritmo de tu corazón
no me mires, no me hables solo baila
eso es lo que quiero yo, quiero yo
quiero yo....
move tus pies, al ritmo de tu corazón
move tus pies,al ritmo de tu corazón
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Nena yo soy como vos, olvido bailando
"La primera vez que te vi mi nena
mis ojos no creyeron lo que estaban viendo
me volvistes loco why adore tu estilo
entrastes en mi vida why cambiastes mi destino
pues la primera vez te di un beso
la segunda vez abracé tu cuerpo
tu cara estaba alegre, tu mente ya era mía
why fuiste corriendo a contarle a tus amigas
Un rap es lo que tiene,
porque un rap es lo que tiene
porque un rap es lo que espero del mundo en que vive
porque música rap no es novedad
es algo que empezó en la antigüedad
mi nombre es Mike-D why este rap es para ti".
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Desde chico en la escuela me di cuenta
no tenía solución, no quedaba otra salida
que bailar esta canción
si preguntan como aguanto esta vida
yo contesto sin tu amor
al ritmo de tu corazón
es el golpe de tu corazón
move tus pies, al ritmo de tu corazón
move tus pies,al ritmo de tu corazón
The lyrics of Los Fabulosos Cadillacs's song El Golpe De Tu Corazón are about someone who is completely entranced by the rhythm of their partner's heartbeat. They describe how the only thing that moves them is the beat of their partner's heart, and how they feel like they are setting themselves on fire with passion just by listening to their voice. The lyrics go on to describe how the singer is able to forget everything and just dance to the beat of their partner's heart, and how they want their partner to just let go and dance with them as well. The lyrics also include a brief interlude by another rapper, in which he talks about the power of rap music and how it has been around for centuries.
The song is a romantic and passionate tribute to the power of love and the way it can move us. The lyrics are full of sexual tension and describe the intense physical sensations that come along with being in love. They also express a desire to forget everything else and just live in the moment, dancing to the beat of their partner's heart. The song has a catchy beat and upbeat tempo, which adds to the overall feeling of joy and excitement.
Line by Line Meaning
El golpe de tu corazón
The beat of your heart
el único ritmo que me mueve
The only rhythm that moves me
es el golpe de tu corazón
Is the beat of your heart
why me estoy prendiendo fuego
And I am setting myself on fire
mientras escucho tu voz
While I listen to your voice
cuando bailo ni siquiera me hare falta
When I dance, I do not even need
encender el grabador
To turn on the tape recorder
yo escucho sin esfuerzo desde casa
I listen effortlessly from home
move los pies, al golpe de tu corazón
Move your feet to the beat of your heart
move los pies, al ritmo de tu corazón
Move your feet to the rhythm of your heart
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Baby, I am like you, I forget while dancing
Ha llegado el momento, de que aprendas la lección
The time has come for you to learn the lesson
no me hables, no me mires solo baila
Don't talk to me, don't look at me, just dance
eso es lo que quiero yo, quiero yo
That's what I want
move tus pies, al ritmo de tu corazón
Move your feet to the rhythm of your heart
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Baby, I am like you, I forget while dancing
Un rap es lo que tiene
A rap is what it has
porque un rap es lo que tiene
Because a rap is what it has
porque un rap es lo que espero del mundo en que vive
Because a rap is what I expect from the world we live in
porque música rap no es novedad
Because rap music is not new
es algo que empezó en la antigüedad
It's something that started in ancient times
mi nombre es Mike-D why este rap es para ti
My name is Mike D and this rap is for you
Desde chico en la escuela me di cuenta
Since I was a kid in school, I realized
no tenía solución, no quedaba otra salida
There was no solution; there was no other way out
que bailar esta canción
But to dance to this song
si preguntan como aguanto esta vida
If they ask how I endure this life
yo contesto sin tu amor
I answer without your love
es el golpe de tu corazón
It's the beat of your heart
Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Written by: CIANCIARULLO, FERNANDEZ CAPELLO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Angelo Antonio García
Los Fabulosos Cadillacs – El Golpe de Tu Corazón
Los Fabulosos Cadillacs – El Satánico Dr. Cadillac
Género: Rock, Reggae, Latin
Estilo: Punk, Ska, Funk
Año: 1989
Los Fabulosos Cadillacs – El Golpe de Tu Corazón
El golpe de tu corazón
el único ritmo que me mueve
es el golpe de tu corazón
why me estoy prendiendo fuego
mientras escucho tu voz
cuando bailo ni siquiera me hare falta
encender el grabador
yo escucho sin esfuerzo desde casa
El golpe de tu corazón
move los pies, al golpe de tu corazón
move los pies, al ritmo de tu corazón
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Ha llegado el momento, de que aprendas la lección
al ritmo de tu corazón
al ritmo de tu corazón
no me hables, no me mires solo baila
al ritmo de tu corazón
no me mires, no me hables solo baila
eso es lo que quiero yo, quiero yo
quiero yo....
move tus pies, al ritmo de tu corazón
move tus pies, al ritmo de tu corazón
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Nena yo soy como vos, olvido bailando
"La primera vez que te vi mi nena
mis ojos no creyeron lo que estaban viendo
me volvistes loco why adore tu estilo
entrastes en mi vida why cambiastes mi destino
pues la primera vez te di un beso
la segunda vez abracé tu cuerpo
tu cara estaba alegre, tu mente ya era mía
why fuiste corriendo a contarle a tus amigas
Un rap es lo que tiene,
porque un rap es lo que tiene
porque un rap es lo que espero del mundo en que vive
porque música rap no es novedad
es algo que empezó en la antigüedad
mi nombre es Mike-D why este rap es para ti".
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Nena yo soy como vos, olvido bailando
Desde chico en la escuela me di cuenta
no tenía solución, no quedaba otra salida
que bailar esta canción
si preguntan como aguanto esta vida
yo contesto sin tu amor
al ritmo de tu corazón
es el golpe de tu corazón
move tus pies, al ritmo de tu corazón
move tus pies, al ritmo de tu corazón
Esteban Riquelme
Temazo cerrando los años 80 y su primera época con su formación clásica y original.. Luciano lleva al grupo rumbo al rap hip/hop y con un amigo rapper d invitado mike dee salio está joya olvidada en el repertorio cadillacs ¡! Q épocas los 80 la mejor decada y LFC esos años eran una pandilla q se divertían sobre los escenarios ¡!
Amquacktador
Un tema muy anclado a su época, no obstante, es bueno.
S▲l eM
Este tema necesita un cover pero hecho en serio y seria un hitazo.
Gaston Mottroni
Lindo tema para escucharlo bien escabiado, como yo ahora...
alejandropublicitari
apologia al alcoholismo feo eso , provoca cancer de todo
Marín el Russo
somos dos y la verdad se escucha mejor que estando sobrio jaja
Dupad Scros
Temazo Jr metiendo Rap
La primera vez que te Vi mi nena...
Mis ojos no creyeron lo que estaban viendo... Me volviste loco y adore tu estilo... Entraste en mi vida y cambiaste mi destino...
pato rock
bom bom bom los cadillacs golpean mi ♥️🇦🇷
Javier Albanesi
Mamita como suena ese bajo!!
David Alvarez
Pero que hermosa canción se me moja la berja tan solo de escucharla y que infravalorada está!