After a touring the Southern Cone in 1968, Los Gatos released their second LP, "Seremos Amigos" featuring a psychedelic rock sound. The band's third effort following a brief hiatus, 1969's Beat N°1, featured renowned guitarist Pappo as a new addition to the band's line up. His blues influence in contrast to Litto Nebbia's classic melodic approach made the album uneven, but created dazzling passages of music that could be considered the earliest recordings of progressive rock anywhere in the world, previewing the rise of the genre in the 70s.
In 1970, Los Gatos released their fourth album, originally titled "Rock de la Mujer Podrida", the band was forced to change it to "Rock de la Mujer Perdida" by the government censorship. It was Los Gatos's last release. Later that year, Pappo left the band to form his own blues rock group, Pappo's Blues. and Los Gatos disbanded.
In 2007, the band reunited for a short tour and a few special shows in their hometown of Rosario, Santa Fe, Argentina.
Sufro Por Tí
Los Gatos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
no tiene control
solo se que te amo y quiero amarte mas
mi corazon sufre por ti
te quiero decir
que tu eres la unica mujer hecha para mi
voy amarte mas
mucho mas y maaaas
mi corazon sufre decir
te quiero decir
ahora que no estas supe que eras la mejor
mi corazon sufre por ti
te quiero decir
que tu eres la unica mujer hecha para mi
voy amarte mas
mucho mas y maaaaas
no quiero pensar esta noche con quien estaras
mi corazon sufre por ti
te quiero decir
que tu eres la unica mujer hecha para mi
que tu eres la unica mujer hecha para mi
The song "Sufro Por Ti" by Los Gatos is a passionate declaration of love for someone who is deeply missed. The singer's heart is suffering because he is not with the woman he loves. He is powerless to control his feelings and only knows that he loves her and wants to love her even more. He is vocal about his emotions and wants to convey to her that she is the only one for him.
Through the lyrics, the singer demonstrates that he yearns to express his love and tells her that she is irreplaceable in his life. He speaks of the pain of not knowing who she could be with at night and how he wishes she knew how he feels. His heart hurts because she is not by his side and he wants her to know that she is the only woman made for him. In essence, the song is a heartfelt plea for love and companionship.
Overall, "Sufro Por Ti" is a beautiful love song that speaks to the depths of the human heart. The lyrics are simple and heartfelt, and the melody is captivating, making it a classic in the Latin American musical repertoire.
Line by Line Meaning
mi corazon sufre por ti
My heart suffers for you, it is in pain and distress.
no tiene control
It has no control over its feelings, which are intense and overpowering.
solo se que te amo y quiero amarte mas
All it knows is that it loves you and wants to love you more, with all its being.
te quiero decir
I want to tell you this, to express my love and devotion to you.
que tu eres la unica mujer hecha para mi
That you are the only woman made for me, meant to be mine and share my life with me.
voy amarte mas
I am going to love you more, with all my affection and passion.
mucho mas y maaaas
Much more, and even more than that, infinitely and endlessly.
no quiero pensar esta noche con quien estaras
I don't want to think about tonight, and who you might be with instead of me.
te quiero decir
I want to tell you, to reveal my feelings and thoughts to you.
ahora que no estas supe que eras la mejor
Now that you are not here, I realize that you are the best, the most wonderful person in my life.
que tu eres la unica mujer hecha para mi
That you are the only woman made for me, destined to fill my heart and soul with joy and love.
Contributed by Wyatt S. Suggest a correction in the comments below.
@SirAlThomasCrocodile
Me siento como si escuchara esta canción en una rockola tomando un buen trago en una noche de recuerdos.
@aaronmata2939
“ mi corazón sufre por ti, no tiene control” jajaja desde paradas continuas , hasta la torre de marina jajaja 😜, ven bailo bien jajaja
@santiagoayala2975
estaba buscando info sobre los gatos, la banda argentina, y llegue aca. ME ENCANTA!!!!!
@rolin1988
Me encantaa no la paro de escuchar.!!
@enriquemonroy1417
siempre rifando el rockabilly...lml aguante los gatooos...
@m39607
esta geneal la rola ya hacia falta una de estas
@endrizo
el rockabilly y el surf mexicano son lo mejor.
@ismaelsevilla2243
que buen tema 👍👌👌👍
@luistyzonpika
los gatos caray son aquellossss
@juanpabloserranovelazquez4193
Miaaauuu!!! Excelente Rockabilly Music ;)