Vivian
Los Olimareños Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Así como el ancho mar
Como el solitario llano
Como la noche sin luna
Como el silencio encantado

Como la lluvia implacable
Como el lucero lejano
Así se encuentra mi vida
Por que sé que te has marchado

En esta inmensa soledad de mis recuerdos
Te voy buscando y en mis sueños te repito
Que hay que olvidar lo que ya se encuentra muerto
Y conservar lo que aún no se ha perdido

Y aunque he tratado de buscar otra salida
En los recónditos lugares de mi alma
Hay una voz que me recuerda que es mentira
Que se pueda olvidar cuando se ama

Así como el ancho mar
Como el solitario llano
Como la noche sin luna
Como el silencio encantado

Como la lluvia implacable
Como el lucero lejano
Así se encuentra mi vida
Por que sé que te has marchado

En esta inmensa soledad de mis recuerdos
Te voy buscando y en mis sueños te repito
Que hay que olvidar lo que ya se encuentra muerto
Y conservar lo que aún no se ha perdido

Y aunque he tratado de buscar otra salida
En los recónditos lugares de mi alma




Hay una voz que me recuerda que es mentira
Que se pueda olvidar cuando se ama

Overall Meaning

The lyrics of Los Olimareños's song Vivian capture the feeling of loss and loneliness that comes with a breakup. The first stanza describes the vast emptiness that the singer feels after the departure of their loved one, comparing it to the wide sea, the lonely plain, the moonless night, and the enchanted silence. The use of imagery creates a feeling of isolation and despair, highlighting the depth of the singer's emotions.


The second stanza reflects the inner conflict of the singer, who is torn between letting go of the past and holding on to their memories of the relationship. The lyrics suggest that the singer has tried to move on and find a new path, but their heart still yearns for what has been lost. The line "que se pueda olvidar cuando se ama" (that one can forget when one loves) embodies the central theme of the song - the idea that true love cannot be forgotten, even in the face of separation.


Overall, Vivian is a poignant and heartfelt reflection on the pain of losing someone you love. The lyrics capture the depth of the singer's emotions while also acknowledging the complexity of dealing with the aftermath of a breakup.


Line by Line Meaning

Así como el ancho mar
My life feels as vast and endless as the wide sea


Como el solitario llano
It feels lonely and desolate like the empty plain


Como la noche sin luna
Like a dark night without a moon, my life lacks light and guidance


Como el silencio encantado
And it is like a magical silence that haunts me


Como la lluvia implacable
The pain is unyielding, like relentless rain


Como el lucero lejano
My hope seems distant, like a faraway star


Así se encuentra mi vida
This is how my life is right now


Por que sé que te has marchado
Since I know that you have left


En esta inmensa soledad de mis recuerdos
In the immense solitude of my memories


Te voy buscando y en mis sueños te repito
I search for you and repeat to you in my dreams


Que hay que olvidar lo que ya se encuentra muerto
That we must forget what is already dead and gone


Y conservar lo que aún no se ha perdido
And hold onto what has not been lost yet


Y aunque he tratado de buscar otra salida
And although I have tried to find another way out


En los recónditos lugares de mi alma
In the hidden corners of my soul


Hay una voz que me recuerda que es mentira
There is a voice that reminds me it's a lie


Que se pueda olvidar cuando se ama
That you can forget when you love someone




Writer(s): Nestor Zavarce

Contributed by Kaitlyn E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@elpeorremedio

Así como el ancho mar
como el solitario llano
como la noche sin luna
como el silencio encantado

Como la lluvia implacable
como el lucero lejano
así se encuentra mi vida
por que sé que te has marchado

En esta inmensa soledad de mis recuerdos
te voy buscando y en mis sueños te repito
que hay que olvidar lo que ya se encuentra muerto
y conservar lo que aún no se ha perdido

Y aunque he tratado de buscar otra salida
en los recónditos lugares de mi alma
hay una voz que me recuerda que es mentira
que se pueda olvidar cuando se ama



All comments from YouTube:

@aliciarodriguez6902

Son únicos en todas sus canciones ,no me canso de escucharlos gracias gracias 👏❤️

@andresfabianbarreraaraujo7341

Lo sigo escuchando en el 2023.

@andresfabianbarreraaraujo7341

Así se encuentra mi vida desde que Sara se ha marchado...y no puedo olvidar lo que está muerto....por más que busco en los recóndito lugares y no la olvidó...así como su deseoso amar...como sus ojos negros, como el silencio de su voz...como sin agua en mi vida...en este desierto de mis recuerdos...

@jaimecabrera6998

Los Olimareños, poesía que no se volverá a repetir, música para el alma...
Gracias , mil gracias por tan bella música , inolvidables.!!

@andresfabianbarreraaraujo7341

Se puede olvidar cuando se ama más a quien se amo antes.

@RedMeduzas

Lo máximo nunca pude olvidarla desde hace casi 40 años la escuché por primera vez sigue conmoviendo mi alma 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

@Alicia_UwU710

Hermosa letra . No se a quien está dedicada pero es tan profunda y triste. Los queridos Olimareños siempre presentes. Desde Argentina abrazo al hermoso pueblo uruguayo ¡¡¡

@arielo632

El tema es venezolano. Escrito por nestor zavarce . Dedicado a su hija de dos años que falleció.

@carlosolivera4753

El autor es venezolano dedicada a su hijita Viviam

@delorenzotito

No sabía la historia de esta canción cantada por el famosísimo duo uruguayo. Dios mío¡ Dios mío¡ la belleza que tiene se eleva hacia Dios¡ lo más puro del ser humano padre rindiendo homenaje a su hijita¡ me invade una enorme enorme ola de lágrimas

More Comments

More Versions