Musically they cite bands such as The Rolling Stones, Sumo and rioplatense's candombe artists such as Ruben Rada and Jaime Roos as key influences.
They disbanded in 2009.
Babilonia
Los Piojos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cae Babilonia ya
Algo nena, algo est pasando
cae Babilonia ya
Guardia la vieja
guarda con vierja
Vete bobo, vete bobo...
Algo nena, arde Babilonia
Algo nena, arde Babilonia
Tanto tiempo ha pasado
why vuelve a pasar
Tantas cosas han pasado
why vuelve a pasar
Algo nena...
The lyrics to Los Piojos's song Babilonia convey an urgent message about a crisis. The repeated line "Algo nena, algo est pasando, cae Babilonia ya" ("Something's happening, girl, Babylon is falling already") creates a sense of urgency and impending doom. The use of the word "Babilonia" as a metaphor for society suggests that Babylon, an ancient city known for its excesses and indulgences, is collapsing due to decadence and moral decay. The line "Algo nena, arde Babilonia" ("Something's burning, girl, Babylon is burning") deepens this sense of chaos and destruction.
The lyrics also contain a call to action, highlighted by the line "Vete bobo, vete bobo..." ("Get out, fool, get out...") directed towards an as yet unspecified entity. The repetition of the line "guarda la vieja, guarda con vierja" ("Watch out for the old woman, watch out with the old woman") creates a sense of foreboding and paranoia, suggesting that even those who seem harmless should be regarded with suspicion in this time of crisis.
Overall, the lyrics of Babilonia convey a message of societal collapse, urgent action, and paranoia. The use of metaphor and evocative language creates a powerful image of chaos and destruction.
Line by Line Meaning
Algo nena, algo est pasando
Something is happening, girl, something is happening
cae Babilonia ya
Babylon is falling now
Guardia la vieja
The old guard is watching
guarda con vierja
Beware of the old guard
Vete bobo, vete bobo...
Go away fool, go away fool...
Algo nena, arde Babilonia
Something is burning, girl, Babylon is burning
Tanto tiempo ha pasado
So much time has passed
why vuelve a pasar
and it's happening again
Tantas cosas han pasado
So many things have happened
why vuelve a pasar
and it's happening again
Algo nena...
Something is happening, girl...
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANDRES CIRO MARTINEZ, DANIEL ALBERTO FERNANDEZ, DANIEL OSCAR BUIRA, GUSTAVO HERNAN KUPINSKI, MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Leito ian Astbury
Waauuu hace 20 años fui a verlos en el templo de la Av.Libertador,fue mi primer recital!!!!...tocaban este temazo y se venia abajo Obras!!!!
Yael Sebastiano
Como se extrañan esos rituales. Que fiesta era esta banda en vivo locooooo
Luis Maria Giles
¿Somos tan viejos?
Stratodrive
Babilonia, Guardia vieja 3360, que recuerdos!
TOMS 95
CREO que dice guarda con vierja (javier),dueño del boliche babilonia,no guardia vieja,saludos
Claudio Gonzalez
ese boliche estaba sobre la calle guardia vieja..
eleonora barcovich
@TOMS 95 en una parte dice guardia la vieja ,guarda con vierja 😉
Andres Petrovalle
Vamos los piojos loco!
Pablo Frediani
temazo la hacía bailar a mi sobrina qe tenía 4
Hector Arce
Vamo chaca vamo el barrio !