Amor ti vieta
Luciano Pavarotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amor ti vieta di non amar.
La man tua lieve, che mi respinge,
cerca la stretta della mia man
La tua pupilla esprime: "l’amo"
se il labbro dice: "Non t’amerò"




Overall Meaning

The above lyrics are taken from the song "Amor ti vieta" by Luciano Pavarotti. In these lines, the singer talks about love being forbidden and how it prevents him from loving. He refers to the soft touch of his beloved's hand that pushes him away from embracing her, but at the same time, her eyes express love for him. The singer acknowledges that even though his lover’s mouth says, "I will not love you," her eyes reveal that she loves him. The lyrics deeply express the feeling of helplessness and emotional contradictions that come with forbidden love.


The song's meaning reflects the complexities of human emotion and how love can be irresistible, even when it is forbidden. It highlights the struggles of being in love with someone who is not willing to reciprocate the same feelings. However, the song also reveals the power of human connection and how it can transcend societal and cultural barriers to unite people in love.


Line by Line Meaning

Amor ti vieta di non amar.
Love prevents you from not loving.


La man tua lieve, che mi respinge,
Your gentle hand, which pushes me away,


cerca la stretta della mia man
seeks the grasp of my hand,


La tua pupilla esprime: "l’amo"
Your pupil expresses: 'I love you',


se il labbro dice: "Non t’amerò"
even if your lips say: 'I will not love you.'




Contributed by Sophie T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Armwrestling Fanatic

The best tenor ever. This rendition, along with Gigli's, is the best by far.

Sergio Rossi

il Pav. si ama sempre e COMUNQUE....non si discute.

More Versions