Paradis Rouges
Luke Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fermez les paupières,
Oh triste courant d'air,
Et n'oublie pas !
Le crie des funérailles,
Au milieu de tes entrailles,
Tu verras !
La mort se mettre en cloque,
La vie baissé son froc,
On se reverra,
Mais...
J'ai vécu comme un chien,
Je mourrais comme un roi !

Où sont les paradis rouge,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi.

A mexico si tu blues,
Et nos esprit d'éssourdit,
Ce qu'on lance ne tombe pas.
Vient pleurer au mystère,
Vos rires linéaire,
Et crois au fond ce qu'on ne voit pas !

A mexico si tu blues,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi,
Mais...

Où va tout le sang du monde ?
Passerait-il par moi ?
Mais...

Ne me m'emporte pas !

Brûlez les aux flambes,
Survolez la Lande,
Je vous le dois !
Convoquez le siècle,
Si l'epoque n'est pas prête,
Dite le moi !
Aussi bête qu'une fourbe en fleur,
Dr quoi aurions-nous peur ?
Je ne sais pas,
Mais...
J'ai vécu comme un mort,
Je mourrais comme un roi !

Où sont les paradis rouge,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi.

A mexico si tu blues,
Et nos esprit d'éssourdit,
Ce qu'on lance ne tombe pas.
Vient pleurer au mystère,
Ne plus mourir linéaire,
Et crois au fond ce qu'on ne voit pas !

A mexico si tu blues,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi,
Mais...

Où va tout le sang du monde ?
Passerait-il par moi ?
Mais...
Où va tout le sang du monde ?
Passerait-il par moi ?
Mais...





Tu l'emporteras !

Overall Meaning

The lyrics of Luke's song "Paradis Rouges" delve into the philosophical concept of life and death, and spirituality. The opening lines of the song express a sense of melancholy and an invitation to close one's eyes to the dismal current of air, which represents life's fleeting and unpredictable nature. The lyrics describe the inevitability of death, through the vivid imagery of funeral cries etched deep within the singer's gut. The mention of death getting pregnant and life lowering its pants indicate that death is an ever-present reality and that those who are alive must confront this reality.


The chorus of the song poses the question, "Where are the red paradises?" which is likely a reference to the Gates of Paradise described in various mythologies, which is a symbol of the afterlife. The song encourages the listener to introspect and find the vibrancy within themselves that is represented by the "noise" that moves in them. The mention of Mexico and blues might indicate that the singer is looking for spiritual fulfillment, and the "mystery" that one cries out to in the lyrics is perhaps a reference to a higher power. The song concludes with the singer acknowledging the inevitability of death and the recognition that ultimately, one must come to terms with it.


Line by Line Meaning

Fermez les paupières, Oh triste courant d'air, Et n'oublie pas !
Close your eyes, sad draft of air, and do not forget!


Le crie des funérailles, Au milieu de tes entrailles, Tu verras !
You will see the shout of funerals, inside your guts!


La mort se mettre en cloque, La vie baissé son froc, On se reverra, Mais...
Death gets pregnant, life pulls down its pants, we will meet again, but...


J'ai vécu comme un chien, Je mourrais comme un roi !
I lived like a dog, I will die like a king!


Où sont les paradis rouge, Et ce bruit qui bouge, Au fond de toi, Au fond de moi.
Where are the red paradises, and that moving sound, deep in you, deep in me.


A mexico si tu blues, Et nos esprit d'éssourdit, Ce qu'on lance ne tombe pas.
In Mexico, if you have the blues, and our spirits are deaf, what we throw does not fall.


Vient pleurer au mystère, Vos rires linéaire, Et crois au fond ce qu'on ne voit pas !
Come cry to the mystery, your linear laughter, and believe in what we cannot see deep down!


Ne me m'emporte pas !
Do not take me away!


Brûlez les aux flambes, Survolez la Lande, Je vous le dois !
Burn them with flames, fly over the heath, I owe you that!


Convoquez le siècle, Si l'epoque n'est pas prête, Dite le moi !
Summon the century, if the moment is not ready, tell me!


Aussi bête qu'une fourbe en fleur, Dr quoi aurions-nous peur ? Je ne sais pas, Mais...
So foolish like a deceitful flower, what would we be afraid of? I do not know, but...


J'ai vécu comme un mort, Je mourrais comme un roi !
I lived like a dead man, I will die like a king!


Vient pleurer au mystère, Ne plus mourir linéaire, Et crois au fond ce qu'on ne voit pas !
Come cry to the mystery, no more dying linearly, and believe in what we cannot see deep down!


Où va tout le sang du monde ? Passerait-il par moi ? Mais...
Where does all the blood of the world go? Would it pass through me? But...


Tu l'emporteras !
You will carry it away!




Contributed by Emily E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Psychologie J

Fermez les paupières,
Oh triste courant d'air,
Et n'oublie pas !
Le crie des funérailles,
Au milieu de tes entrailles,
Tu verras !
La mort se mettre en cloque,
La vie baissé son froc,
On se reverra, 
Mais...
J'ai vécu comme un chien,
Je mourrais comme un roi !

Où sont les paradis rouge,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi.

A mexico si tu blues,
Et nos esprit d'éssourdit,
Ce qu'on lance ne tombe pas.
Vient pleurer au mystère,
Vos rires linéaire, 
Et crois au fond ce qu'on ne voit pas !

A mexico si tu blues,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi,
Mais...

Où va tout le sang du monde ?
Passerait-il par moi ?
Mais...

Ne me m'emporte pas !

Brûlez les aux flambes,
Survolez la Lande,
Je vous le dois !
Convoquez le siècle,
Si l'epoque n'est pas prête,
Dite le moi !
Aussi bête qu'une fourbe en fleur,
Dr quoi aurions-nous peur ?
Je ne sais pas,
Mais...
J'ai vécu comme un mort,
Je mourrais comme un roi !

Où sont les paradis rouge,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi.

A mexico si tu blues,
Et nos esprit d'éssourdit,
Ce qu'on lance ne tombe pas.
Vient pleurer au mystère,
Ne plus mourir linéaire, 
Et crois au fond ce qu'on ne voit pas !

A mexico si tu blues,
Et ce bruit qui bouge,
Au fond de toi,
Au fond de moi,
Mais...

Où va tout le sang du monde ?
Passerait-il par moi ?
Mais...
Où va tout le sang du monde ?
Passerait-il par moi ?
Mais...

Tu l'emporteras !

vinka banyuls

pour tous ceux qui ont Raison d'aller mal dans un monde où le Bon sens est Clairement bafoué !
si tu savais Luke combien de fois, quand je n'avais plus foi en la Vie, cette chanson a revigoré ma Colère ! on est loin du noir désir... tellement proche du noir présent... dixit un chercheur de Lumière ;-)

Morgane Duval

Ma préférée ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤘🏻

Tarek

quel bijou!

Mathieu Venier

Luke a quand un triple album?

More Versions