Lentes de sol
Maná Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Míralo, no soporto a tu hermano
Todo el tiempo vigilando cuando te tomo de la mano.
Míralo, ahora está en la cocina todo el tiempo
Está espiando, esta es una pesadilla.

Míralo, ahora está en la sala sin razón
Está molestando, oh no
Y míralo, no no soporto a tu hermano con lentes de sol
Nos está vigilando que no te este yo besando.

Lentes de sol, tu hermano trae y nos vigila con la discreción
Lentes de sol tu hermano trae y nos vigila desde un sillón.
Lentes de sol tu hermano trae y nos vigila con la discreción
Con lentes de sol tu hermano va y nos vigila tanto y nos vigila.

Ahora que ahora que estamos en una fiesta
Hay que perder la vista vamonos a otra fiesta
Y vamonos cierra ya la puerta
No vaya a salir del cofre o detrás de la cejuela





Lentes de sol, lentes de sol, lentes de sol

Overall Meaning

In the song "Lentes de Sol" by Maná, the singer is complaining about their partner's brother who seems to constantly be watching and spying on them. The brother is always around, in the kitchen or the living room, and is especially annoying when wearing sunglasses because it makes it obvious he is watching. The lyrics convey a sense of frustration and annoyance towards the brother who is not respecting the couple's privacy.


The chorus repeats the phrase "lentes de sol" which translates literally to "sun glasses" but in this case, it is a metaphor for the brother's constant monitoring of the couple. The sunglasses represent his attempt at being discreet and subtle, but it is clear that he is vigilant and overbearing. The final lines of the song suggest a solution to their problem - they need to leave the party and go somewhere else where they can have privacy and escape the watchful eye of the brother.


Overall, the song conveys a sense of frustration and a lack of freedom due to the brother's constant presence. It is a relatable theme for anyone who has experienced the burden of someone else's watchful eye or intrusive behavior.


Line by Line Meaning

Míralo, no soporto a tu hermano
I can't stand your brother, look at him


Todo el tiempo vigilando cuando te tomo de la mano.
He's always watching us when we hold hands


Míralo, ahora está en la cocina todo el tiempo
He's now in the kitchen all the time


Está espiando, esta es una pesadilla.
He's spying on us, this is a nightmare


Míralo, ahora está en la sala sin razón
Look at him, he's in the living room for no reason


Está molestando, oh no
He's bothering us, oh no


Y míralo, no no soporto a tu hermano con lentes de sol
And look at him, I can't stand your brother with sunglasses


Nos está vigilando que no te este yo besando.
He's watching us to make sure I don't kiss you


Lentes de sol, tu hermano trae y nos vigila con la discreción
Your brother wears sunglasses and watches us discreetly


Lentes de sol tu hermano trae y nos vigila desde un sillón.
He watches us from a chair wearing his sunglasses


Con lentes de sol tu hermano va y nos vigila tanto y nos vigila.
Your brother wears sunglasses and watches us so much


Ahora que ahora que estamos en una fiesta
Now that we're at a party


Hay que perder la vista vamonos a otra fiesta
We need to lose sight of him and go to another party


Y vamonos cierra ya la puerta
Let's go and close the door behind us


No vaya a salir del cofre o detrás de la cejuela
He might come out of the trunk or from behind the spare tire


Lentes de sol, lentes de sol, lentes de sol
Sunglasses, sunglasses, sunglasses




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@leticia-contreras

LENTES DE SOL
Míralo, no soporto a tu hermano
Todo el tiempo vigilando cuando te tomo de la mano
Míralo, ahora está en la cocina
Todo el tiempo está espiando, esta es una pesadilla...
Míralo, ahora está en la sala
Sin razón está molestando, oh no
Y míralo, no no soporto a tu hermano
Con lentes de sol nos está vigilando
Que no te esté yo besando

Lentes de sol, tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila desde un sillón
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Con lentes de sol tu hermano va
Y nos vigila tanto
Y nos molesta tanto
Y nos vigila

Ahora que ahora que estamos en una fiesta
Hay que perder la vista vámonos a otra fiesta
Y vámonos en el coche cierra ya la puertazuela
No vaya a salir del cofre o detrás de la cajuela

Lentes de sol, tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila desde un sillón
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Con lentes de sol tu hermano va
Y nos vigila tanto
Y nos molesta tanto
Y nos vigila

Lentes de sol
Lentes de sol
Lentes de sol



All comments from YouTube:

@meryconde860

Wooow esta canción es sensacional ¡¡¡ que recuerdos Dios miooo¡¡¡ Me fasina, ojalá pudieras subir todas las canciones de este disco

@evacastillo5461

Qué recuerdos!!!! Mi adolescencia más tierna!!!! Mi hermano la cantaba!! Y yo lo bromeaba

@diosa_lolita

con esta canción recuerdo a mi amigo Mauricio Carrión, hace unos años
era mi docente de cardiología en mi rotación de medicina interna, y a
los estudiantes nos ponía música de este álbum de MANÁ cuando
analizábamos los EKG xD era para relajarnos, pero su reproductor
aleatorio dejaba esta canción varias veces hehehe saludos dr :*

@luissegura3487

un disco nuevo asi, con ese ritmo, ese sonido estaria chingon

@leticia-contreras

LENTES DE SOL
Míralo, no soporto a tu hermano
Todo el tiempo vigilando cuando te tomo de la mano
Míralo, ahora está en la cocina
Todo el tiempo está espiando, esta es una pesadilla...
Míralo, ahora está en la sala
Sin razón está molestando, oh no
Y míralo, no no soporto a tu hermano
Con lentes de sol nos está vigilando
Que no te esté yo besando

Lentes de sol, tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila desde un sillón
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Con lentes de sol tu hermano va
Y nos vigila tanto
Y nos molesta tanto
Y nos vigila

Ahora que ahora que estamos en una fiesta
Hay que perder la vista vámonos a otra fiesta
Y vámonos en el coche cierra ya la puertazuela
No vaya a salir del cofre o detrás de la cajuela

Lentes de sol, tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila desde un sillón
Lentes de sol tu hermano trae
Y nos vigila con la discreción
Con lentes de sol tu hermano va
Y nos vigila tanto
Y nos molesta tanto
Y nos vigila

Lentes de sol
Lentes de sol
Lentes de sol

@josedejesusarellano6495

Deberán de sacar otra vez estás canciones

@HORUSS-qu2bz

Esta música es una maquina del tiempo,

@karbto

me hiciste recordar mi juvetud la estoy escchando alas tres y media de la mañana y estoy recordando todo lo que era antes gracas por subirla

@sudelpiln.elgueta1013

Esto es música

@oscarcoronado5024

✨🎤✨🎼✨🎶✨🎼✨🎸✨🥁✨🎧

More Comments

More Versions