Te Lloré Un Rio
Maná Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo aquí llorándote un río
Lanzaándome al olvido
Qué cosa más injusta amor
Fuiste matando mis pasiones
Tachando mis canciones
Me tenías pisoteado
Estaba desahuciado
No es justo, no bebé
Bom bom veo

Pero este mundo ya giró
Y ahora te tocó perder
Bom bom veo

Bebé, te lloré todo un río (bebé, bebé)
Bebé, te lloré a reventar (bebé, bebé)
Oh no no no
No tienes corazón
No te vuelvo a amar
Te lloré todo un río
Ahora llórame un mar

Ya no me busques, ya es muy tarde
Ya tengo otro amor
Una chula sirena
Que nada en mi piel
Que te perdono, no hay rencores
Solo los dolores
Mi alma está arañada
Lloré el suelo mojado
No es justo no bebé
Oh oh veo

Bebé, te lloré todo un río (bebé, bebé)
Bebé, te lloré a reventar (bebé, bebé)
Oh no no no,
No tienes corazón
No te vuelvo a amar
Te lloré todo un río
Ahora llórame un mar

Verdad que un río te lloré
Verdad que no te vuelvo a amar
No no no no
No te vuelvo a amar
Uh uh uh
Verdad que un río te lloré
Verdad que no te vuelvo a amar




Llórame, llórame, llórame
Uh uh uh

Overall Meaning

The lyrics of Maná's song Te lloré un río depict a heartbroken man who is crying a river over a love that betrayed him. He is throwing himself into oblivion and lamenting the unfairness of the situation. The woman he once loved killed his passions and crushed him, leaving him hopeless and destitute. However, everything has changed now, and the tables have turned. The man has moved on with another lover, a beautiful siren who swims on his skin. He forgives his former love, but his soul is still scarred, and he cannot go back to her. The chorus emphasizes the magnitude of his pain by saying, "Baby, I cried a whole river for you, now cry me a sea."


The song is full of metaphors and personifications that enhance the emotional impact of the lyrics. The man describes his love as an unjust entity that took away his happiness and left him with nothing. He personifies the world by saying that it has turned, implying that karma has caught up with his ex-lover. The phrase "my soul is scratched" is a figurative way of saying that his love has left him wounded and hurt. The use of water imagery further accentuates the intensity of the emotions, as crying a river and being asked to cry a sea speaks of deep sorrow and heartache.


Line by Line Meaning

Yo aquí llorándote un río
I'm here crying a river for you


Lanzaándome al olvido
Throwing myself into oblivion


Qué cosa más injusta amor
What a more unjust thing, my love


Fuiste matando mis pasiones
You were killing my passions


Tachando mis canciones
Crossing out my songs


Me tenías pisoteado
You had me trampled


Estaba desahuciado
I was hopeless


No es justo, no bebé
It's not fair, no baby


Bom bom veo
I see a boom boom


Pero este mundo ya giró
But this world has already turned


Y ahora te tocó perder
And now it's your turn to lose


Bebé, te lloré todo un río (bebé, bebé)
Baby, I cried a whole river for you (baby, baby)


Bebé, te lloré a reventar (bebé, bebé)
Baby, I cried until bursting (baby, baby)


Oh no no no
Oh no no no


No tienes corazón
You don't have a heart


No te vuelvo a amar
I'm not going to love you again


Ahora llórame un mar
Now cry me a sea


Ya no me busques, ya es muy tarde
Don't look for me anymore, it's too late


Ya tengo otro amor
I already have another love


Una chula sirena
A beautiful mermaid


Que nada en mi piel
Who swims on my skin


Que te perdono, no hay rencores
That I forgive you, there are no hard feelings


Solo los dolores
Only the pains


Mi alma está arañada
My soul is scratched


Lloré el suelo mojado
I cried on the wet floor


Oh oh veo
Oh oh, I see


Verdad que un río te lloré
Truth that I cried a river for you


No te vuelvo a amar
I'm not going to love you again


Llórame, llórame, llórame
Cry for me, cry for me, cry for me


Uh uh uh
Uh uh uh




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@TavoBautista

Yo aquí llorándote un río
Mandándome al olvido
Que cosa más injusta, amor
Fuiste matando mis pasiones
Tachando mis canciones
Me tenías pisoteado
Estaba desahuciado
No es justo no bebé

Pero este mundo ya giró
Y ahora te tocó perder

Bebé te lloré todo un río
Bebé, te lloré a reventar
Oh no, no, no, no tienes corazón
No te vuelvo a amar
Te lloré todo un río
Ahora llórame un mar

Ya no me busques, ya es muy tarde
Ya tengo otro amor
Una chula sirena
Que nada en mi piel
Yo te perdono. No hay rencores
Solo los dolores
Mi alma esta arañada
Lloré el suelo mojado
No es justo, no bebé

Pero este mundo ya giró
Y ahora te tocó perder
Oh, oh veo

Bebé, te lloré todo un río
Bebé, te lloré a reventa
Oh no, no, no, no tienes corazón
No te vuelvo a amar
Te lloré todo un río
Ahora llórame un mar

Verdad que un río te lloré
Verdad que no te vuelvo a amar
Oh no, no, no, no te vuelvo a amar
Verdad que un río te lloré
Verdad que no te vuelvo a amar
Oh no, no, no, pierde tiempo amar
Verdad que un río te lloré
Verdad que no te vuelvo a amar
Llórame, llórame, llórame



@user-wf2fc4pf5p

Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí. Juan 14:6 El que en él cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Juan 3:18
Apocalipsis 21:8 Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.
1 Corintios 6:18 Huid de la fornicación. Cualquier otro pecado que el hombre cometa, está fuera del cuerpo; mas el que fornica, contra su propio cuerpo peca.
Mateo 12:45
Entonces va, y toma consigo otros siete espíritus peores que él, y entrados, moran allí; y el postrer estado de aquel hombre viene a ser peor que el primero. Así también acontecerá a esta mala generación.
Romanos 8:6
Porque el ocuparse de la carne es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz.
Lucas 12:20
Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?
1 Timoteo 5:6
Pero la que se entrega a los placeres, viviendo está muerta.
1 Corintios 6:9 ¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No erréis; ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los que se echan con varones, 10 ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios.
1 Juan 2:17 Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.
Hechos 17:24
El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que en él hay, siendo Señor del cielo y de la tierra, no habita en templos hechos por manos humanas,
Hebreos 9:24 Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el cielo mismo para presentarse ahora por nosotros ante Dios;
2 Jn 1:9
Cualquiera que se extravía, y no persevera en la doctrina de Cristo, no tiene a Dios; el que persevera en la doctrina de Cristo, ese sí tiene al Padre y al Hijo.
Colosenses 2:8
Mirad que nadie os engañe por medio de filosofías y huecas sutilezas, según las tradiciones de los hombres, conforme a los rudimentos del mundo, y no según Cristo.
Colosenses 2:10
y vosotros estáis completos en él, que es la cabeza de todo principado y potestad.
Hebreos 5:9 y habiendo sido perfeccionado, vino a ser autor de eterna salvación para todos los que le obedecen;
Apocalipsis 21:8
Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.
Mateo 22:29
Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Erráis, ignorando las Escrituras y el poder de Dios.
2 Juan 1:9
Cualquiera que se extravía, y no persevera en la doctrina de Cristo, no tiene a Dios; el que persevera en la doctrina de Cristo, ese sí tiene al Padre y al Hijo.
Tito 1:14
no atendiendo a fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.
2 Pedro 3:18
Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.
Romanos 12:2
No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.
Deuteronomio 6:14
No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos;
2 Corintios 11:14
Y no es maravilla, porque el mismo Satanás se disfraza como ángel de luz.
1 Corintios 10:20
Antes digo que lo que los gentiles sacrifican, a los demonios lo sacrifican, y no a Dios; y no quiero que vosotros os hagáis partícipes con los demonios.
Jeremías 7:18
Los hijos recogen la leña, los padres encienden el fuego, y las mujeres amasan la masa, para hacer tortas a la reina del cielo y para hacer ofrendas a dioses ajenos, para provocarme a ira.
1 Timoteo 2:5
Porque hay un solo Dios, y un solo mediador entre Dios y los hombres, Jesucristo hombre,
Hechos 4:12
Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos.
Hebreos 10:11
Y ciertamente todo sacerdote está día tras día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados;
1 Juan 2:1
Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis; y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo.
Hebreos 5:9
y habiendo sido perfeccionado, vino a ser autor de eterna salvación para todos los que le obedecen;
Hebreos 7:25
por lo cual puede también salvar perpetuamente a los que por él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos.

Deuteronomio 18
10 No sea hallado en ti quien haga pasar a su hijo o a su hija por el fuego, ni quien practique adivinación, ni agorero, ni sortílego, ni hechicero, 11 ni encantador, ni adivino, ni mago, ni quien consulte a los muertos.
Proverbios 7:27
Camino al Seol es su casa, Que conduce a las cámaras de la muerte.

Juan 8:12
Otra vez Jesús les habló, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.
Juan 8:51
De cierto, de cierto os digo, que el que guarda mi palabra, nunca verá muerte.
Marcos 7:9
Les decía también: Bien invalidáis el mandamiento de Dios para guardar vuestra tradición.
Mateo 15:9
Pues en vano me honran, Enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.
Lucas 6:5
Y les decía: El Hijo del Hombre es Señor aun del día de reposo.
Marcos 8:34
Y llamando a la gente y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame. 35 Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará. 36 Porque ¿qué aprovechará al hombre si ganare todo el mundo, y perdiere su alma?
Proverbios 14:12
Hay camino que al hombre le parece derecho; Pero su fin es camino de muerte.
1 Jn 3:8
El que practica el pecado es del diablo; porque el diablo peca desde el principio. Para esto apareció el Hijo de Dios, para deshacer las obras del diablo.
Santiago 1:21 Por lo cual, desechando toda inmundicia y abundancia de malicia, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas.
Apocalipsis 14:12
Aquí está la paciencia de los santos, los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús.
Juan 8:36 Así que, si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres.



All comments from YouTube:

@BEAUTYTIPSBYKARLA

No estoy desepcionada pero como me encantan estas rolas desde que estaba bien chiquilla

@elizabethnavarroduncan

Tu muy bien

@flacoaviles658

Yo sí me acuerdo de un amor desde que tenía cuando tenía 18 años ya son 22 años que pasó

@joeoliva2363

Hermosa

@edwinmoreno7009

Yo soy otro que le ha pasado que no valoran lo que tienen

@ma.rvz.5529

@flaco Aviles woooooawwwwww yo llevo recordando un amor de hace 10 años con esta cancion

366 More Replies...

@zeeluispm6977

Levanten la mano los verdaderos seguidores de Mana el 06/03/2023 😎💯🍺🙌🙌 ...música eterna...😉

@olvanescobar5900

Me gusta desde niño

@juanpizarr7254

A huevo

@rebecamendoza6459

Aquí ✋🏻

More Comments

More Versions