He received his initial training under his legendary uncle Krishna Dey. Later he migrated to Mumbai to gain foothold in Hindi cinema.
Mention of this great singer immediately brings into mind such unforgettable classical-based melodies as Bhai bhanjana, Sur na saje, Pucho na keise maine, Chham Chham baje re payaliya. In fact, whenever composers used to have a great classical composition in their minds, they would invariably take Manna Dey.
Interestingly, in spite of his solid classical background, he was equally at ease in all types of songs, be it Romantic - Yeh raat bheegi bheegi, Jaha bhi jaati hoon wohi chali aati ho, Dil ki girah khol do, Saanjh dhali; peppy - Aao twist karen; folksy - Chalata musafir moh liya re, door hain kinara; sad - Kasme Wade pyar wafa sab, Tum bin jeevan keisa jeevan; funny - Khali dabba khali botol, mere bhais ko danda; quali - Ai mere johra jevin, Yaari hain imaan mera; spiritual- Laaga chuneri mein daag; or philosophical - Zindegi keisi hain paheli, Tum besahara ho to; ghazal - Neino se yon baat kare.
One unique contribution is his famous rendition in music of the equally famous Madhushala written by Dr. Haribans Rai Bachchan the father of equally illustrious Amitabh Bachchan.
He is a composer in his own right, composing mostly in Bengali innumerable hit songs.
Readers may contribute their view in this regard and build up voice to urge upon the Indian Government in this regard.
Real great Review
**** Contribute by Jyotish Deb ******
*****************************************
Edit: He has been awarded the Padma Shri, Padma Bhushan and Dadasaheb Phalke Awards.
Manna Dey Passed away on 24th Oct 2013.
RIM JHIM JHIM BRISTI
Manna Dey Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
মাটির কানে কানে
কি কথা নিয়ে পড়ে ঝরে - ঝরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায়
শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
কি করে জুঁই ফুল জলের উচ্ছ্বাস
এভাবে বুকে তার সয়ে যায়
আমার কানাকানি তোমার মন ছুঁয়ে
কি করে জানাজানি হয়ে যায়
হয় তো এরই নাম প্রথম ভালোবাসা
কিছু জ্বালা সয় মালা পরে পরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায়
শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
কি ভাবে এ বাতাস যখনই বয়ে যায়
ওমনি মনে হয় কে যেন গান গায়
কি ভাবে এ বাতাস যখনই বয়ে যায়
ওমনি মনে হয় কে যেন গান গায়
কি করে দু'টি চোখ অচেনা এত রঙ
না দেখা এতো রূপ দেখে যায়
যা ছিলো স্বপ্নেতে মনের ভাবনাতে
সে ছবি অপলকে এঁকে যায়
তবুও আরও সাধ আরও কী কল্পনা
কাছে এসে এসে যায় সরে সরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায়
শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
মাটির কানে কানে
কি কথা নিয়ে পড়ে ঝরে - ঝরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায়
শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
The song "Rim Jhim Jhim Bristi" is a beautiful and romantic track sung by the legendary Indian playback singer Manna Dey. The song reflects on the splendor of the rain and its effects on nature as well as the human heart. The soft and melodious tune of the song is complemented excellently by Manna Dey's mesmerizing voice. The song depicts a person's emotions when they are deeply in love and how the rain invokes that feeling.
The lyrics convey the magic of the rain, how it spreads the fragrance throughout the atmosphere and touches every life force. The words "Rim Jhim Jhim Bristi" describe the sound of raindrops falling and how it creates a sense of pleasure and happiness. It connects the emotions of a lover with the beauty of nature.
The lyrics also emphasize how love is a powerful force that can endure any obstacle. The singer expresses that even if he is unable to see his lover, he can feel her presence all around him in the beauty of nature. The song is a portrayal of hope and unwavering love, which survives as long as the rain falls.
Line by Line Meaning
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
The sound of the rain drizzling down.
মাটির কানে কানে
Each droplet striking the earth softly.
কি কথা নিয়ে পড়ে ঝরে - ঝরে
Lost in thought and drowned out by the rain.
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায়
Wondering how the day has passed by.
শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
Only thinking of you over and over again.
কি করে জুঁই ফুল জলের উচ্ছ্বাস
The fragrance of the rain and jasmine flowers.
এভাবে বুকে তার সয়ে যায়
Soaked in the scent, it fills my heart.
আমার কানাকানি তোমার মন ছুঁয়ে
My ears hear what your heart desires.
কি করে জানাজানি হয়ে যায়
How I learn to understand without words.
হয় তো এরই নাম প্রথম ভালোবাসা
This is what they call first love.
কিছু জ্বালা সয় মালা পরে পরে
Some sparks ignite into a romance slowly.
কি ভাবে এ বাতাস যখনই বয়ে যায়
Watching the breeze carrying memories away.
ওমনি মনে হয় কে যেন গান গায়
It feels like someone is singing a song.
কি করে দু'টি চোখ অচেনা এত রঙ
How the eyes see a spectrum of colors unseen.
না দেখা এতো রূপ দেখে যায়
Discovering unseen beauty before unseen.
যা ছিলো স্বপ্নেতে মনের ভাবনাতে
What once was just a dream and imagination.
সে ছবি অপলকে এঁকে যায়
It becomes a vivid picture, etched in the mind.
তবুও আরও সাধ আরও কী কল্পনা
Still more thoughts and imagination remain.
কাছে এসে এসে যায় সরে সরে
Moving closer, little by little each day.
Writer(s): RATU MUKHERJEE, PULAK BANERJEE
Contributed by Noah T. Suggest a correction in the comments below.
@nitishdebnath1777
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি, মাটির কানে কানে
কি কথা নিযে পরে ঝরে - ঝরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যা্য শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
কি করে জুঁই ফূল জলের উচ্চাস এভাবে বুকে তার সয়ে' যায়
আমার কানাকানি তোমার মন ছুঁয়ে কিকরে জানাজানি হয়ে যায়
হায় গো এরি নাম প্রথম ভালোবাসা কিছু জলাশয়ে মালা পরে পরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায় শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
কি ভাবে এ বাতাস যখনই বয়ে যায় অমনি মনে হয় কে যেন গান গায়
কি করে দুটি চোখ অচেনা এত,রঙ না দেখা এতো রূপ দেখে যায়
যা ছিলো স্বপ্নেতে মনের ভাবনাতে সে ছবি অপলকে এঁকে যায়
তবুও আরও সাধ আরও কী কল্পনা কাছে এসে এসে যায় সরে সরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায় শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
Lyrics: Pulok Bandopadhyay
Music: Rotu Mukhopadhyay
Voice: Manna De
প্রিয় শিল্পীর গান বার বার করে শুনতে ইচ্ছে করে। খুব ভালো লাগে।
@rikjunior9815
Rim jhim jhim bristi[2]
matir kaane kaane
ki katha nie pore jhore jhore
amaro saradin kibhabe kete jaai
shudhu tumi tumi tumi tumi kore
rim jhim jhim bristiki kore jui phool joler uchhash
ebhabe buke tar soe jaai
amar kanakani tomer mon chhue
kikore janajani hoe jaaihaai go eri naam prothom bhalobasa
kichhu jala soi mala pore pore
amaro saradin kibhabe kete jaai
shudhu tumi tumi tumi tumi kore
rim jhim jhim bristi[ki bhabe e batash jakhoni boe jaai
omni mone hoi ke jeno gaan gaai][2]
ki kore duti chokh achena eto rong
nah dekha eto roop dekhe jaai
jah chhilo swapnete moner bhabnate
se chhobi apoloke eke jaai
tobuo aaro sadh aaro ki kalpona
kachhe esse esse jaai sore sore
amaro saradin kibhabe kete jaai
shudhu tumi tumi tumi tumi korerim jhim jhim bristi
matir kaane kaane
ki katha nie pore jhore jhore
amaro saradin kibhabe kete jaai
shudhu tumi tumi tumi tumi kore
rim jhim jhim bristi
rim jhim jhim bristi
@samarkumarnandy9056
মান্না বাবু তোমাকে আমাদের অজস্র প্রণাম। তোমার মতো করে এমন মন মাতানো বৃষ্টি ভেজা দিনের রোমান্টিক গান আর কেউই কোনোদিন গাইতে পারবেন না। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ তোমার মতো এমন একজন শিল্পীকে আমরা আমাদের মাঝে পেয়েছিলাম।
@nitishdebnath1777
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি, মাটির কানে কানে
কি কথা নিযে পরে ঝরে - ঝরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যা্য শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
কি করে জুঁই ফূল জলের উচ্চাস এভাবে বুকে তার সয়ে' যায়
আমার কানাকানি তোমার মন ছুঁয়ে কিকরে জানাজানি হয়ে যায়
হায় গো এরি নাম প্রথম ভালোবাসা কিছু জলাশয়ে মালা পরে পরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায় শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
কি ভাবে এ বাতাস যখনই বয়ে যায় অমনি মনে হয় কে যেন গান গায়
কি করে দুটি চোখ অচেনা এত,রঙ না দেখা এতো রূপ দেখে যায়
যা ছিলো স্বপ্নেতে মনের ভাবনাতে সে ছবি অপলকে এঁকে যায়
তবুও আরও সাধ আরও কী কল্পনা কাছে এসে এসে যায় সরে সরে
আমারও সারাদিন কিভাবে কেটে যায় শুধু তুমি তুমি তুমি তুমি করে
রিম ঝিম ঝিম বৃষ্টি
Lyrics: Pulok Bandopadhyay
Music: Rotu Mukhopadhyay
Voice: Manna De
প্রিয় শিল্পীর গান বার বার করে শুনতে ইচ্ছে করে। খুব ভালো লাগে।
@maitrimandal3193
Thank you
@Kuntal8
Buker majhe shara jibon roye jabe ai gaan , ki thik bollam?
@gaganhaldar1210
আজকের 14/9/21 আবহাওয়ায় গানটা একদম পারফেক্ট 👌 সেই ভোরবেলা শুরু হয়েছে এখন সন্ধ্যা ৬টা একটানা চলছে থামেনি একবারও ☔
@swapnabasu8447
খুব সুন্দর কোনো দিন ভোলা যাবে না।হৃদয়ে থেকে যাবে।
@sunilkumarmehta8390
Mone Hoi ei Gaan prokritoi barshake deke anlo. Asadharon, kebol shunei jaai.
@parthasome2031
গানটা শুনলে চোখ নিজে থেকেই বন্ধ হয়ে আসে।শুধু মনে হয় তোমার গান মুগ্ধ হয়ে শুনি বারংবার মান্নাদা❤️
@alokkumarbanerjee8642
সেই দিন টার কথা মনে পরে 2003 জুলাই এর মাঝামঝি চুঁচুড়া রবীন্দ্রাভবন এসেছিলেন সেই দিন ও এই গান টা উনার থেকে সরাসরি শুনেছিলাম সে দিন পায়ে হাত দিয়ে প্রণাম করার সুযোগ পেয়েছিলাম আশীর্বাদ ও করেছিলেন
@prasantakumarnandi2950
কণ্ঠে যাদূ আছে। গানের কথা
সুর কণ্ঠ সব মিলেমিশে যে
রোমান্টিকতা তার তুলনা
মেলা ভার।