Ahh Men Hawah
Marie Sleiman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

آه من هواه، آه من هواه يا ويلي
على إيه معاه، على إيه معاه ناوي لي
آه من هواه، آه من هواه يا ويلي
على إيه معاه، على إيه معاه ناوي لي

أول الحكاية كان السلام بالعين
سلمته هوايا وذبت شوق وحنين
أول الحكاية كان السلام بالعين
سلمته هوايا وذبت شوق وحنين، حبيبي

أنا عاشقة ذايبة فيه
ده كلامه اللي في عينيه
منسيني الوجود ده الروح بتروح معاه
وشوقه اللي في هواه، ملكني بالوعود
أنا عاشقة ذايبة فيه
ده كلامه اللي في عينيه
منسيني الوجود ده الروح بتروح معاه
وشوقه اللي في هواه، ملكني بالوعود
أول الحكاية كان السلام بالعين
سلمته هوايا وذبت شوق وحنين، حبيبي

معرفش إزاي وليه، لاقيتني بين إيديه
بنظرة عين بذوب كان فين ده من زمان
حسسني بالأمان، بلمسة إيد بذوب
معرفش إزاي وليه، لاقيتني بين إيديه
بنظرة عين بذوب كان فين ده من زمان
حسسني بالأمان، بلمسة إيد بذوب

(أول الحكاية (الحكاية
(سلمته هوايا (هوايا
أول الحكاية كان السلام بالعين
(سلمته هوايا وذبت شوق وحنين (حبيبي
أول الحكاية كان السلام بالعين
(سلمته هوايا وذبت شوق وحنين (حبيبي




أول الحكاية كان السلام بالعين
(سلمته هوايا وذبت شوق وحنين (حبيبي

Overall Meaning

The lyrics to Marie Sleiman's song "Ahh Men Hawah" expresses the deep yearning and passion of a lover for their partner. The opening lines "Ahh Men Hawah, Ahh Men Hawah ya waili" are a lament that expresses the deep longing and pain that the lover feels. They are stricken with love for their partner, and they cannot help but feel consumed by this passion. The repetition of "Ahh Men Hawah" reflects the intensity of the emotions that the lover is feeling.


The verse "أنا عاشقة ذايبة فيه" ("Ana ashka daibah feeh") expresses the lover's deep love and admiration for their partner. They are completely captivated by the way their lover looks at them and the words they say. They feel so deeply connected to their partner that they feel as if their soul is leaving their body when their partner is not with them. The chorus, which describes the beginning of the love story and how the lover gave their whole heart and soul to their partner, adds to the sense of heartache and longing that permeate the song.


Overall, the lyrics to "Ahh Men Hawah" capture the all-consuming nature of love and the deep emotional connection that can exist between two people. The lamentations in the refrain, the expressions of deep love and longing in the verses, and the story of how the love began all weave together to create a beautifully emotional song.


Line by Line Meaning

آه من هواه، آه من هواه يا ويلي
Oh, how I am in love with him, oh, how I am in love with him, oh my goodness


على إيه معاه، على إيه معاه ناوي لي
What does he have planned for me, what does he have planned for me?


أول الحكاية كان السلام بالعين
At first, the story was peace in the eyes


سلمته هوايا وذبت شوق وحنين
I gave him my love and got rid of the longing and yearning


أنا عاشقة ذايبة فيه
I am a lover lost in him


ده كلامه اللي في عينيه
It's his words that are in his eyes


منسيني الوجود ده الروح بتروح معاه
He made me forget about existence, this soul goes with him


وشوقه اللي في هواه، ملكني بالوعود
His eagerness in his love, has me as its queen with his promises


معرفش إزاي وليه، لاقيتني بين إيديه
I don't know how or why, he found me in his hands


بنظرة عين بذوب كان فين ده من زمان
With a glance, I melt, as if it was from long ago


حسسني بالأمان، بلمسة إيد بذوب
He made me feel safe, with a touch I melt


حبيبي
My love




Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP
Written by: El Desouky Tawfiq

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ahmadtali637

أغنية جميلة وتستحق مشاهدة أكثر

@wafaelamal

ياريت ترجع هالمطربة صوت وحنية ورقة

@mounirm8671

اغنية جميلة وصوت روعةةة طيب ليش في ديسلايكات عليها غريب

@yacinouyacineelzamaneljamil

رووووووعة صوت حلوو جدا 🌺🌺🌹🌹💖💖

@dontforgot1317

غريبة ان الديسلايك اكتر من اللايك
لان الفيديوهات دي محدش بيدخلها الا اللي عامل سيرش ع المطربة وعايز يسمعها
او ممكن لاننا شعوب عربية ظياطة فلما واحد عمل ديسلايك ودخل واحد تاني قلده فكل اللي دخله قلدوهم بدون تفكير

@Cqu1

تحب تسولف مشاء الله عليك

@ahmadtali637

@@Cqu1 واضح أنك من الظياطة اللي حكى عليهم 😁 وعشان كده زعلت...روح اسمع أغاني المهرجانات التافهة واخرس.

@kalimch5072

صحيح معك حق 👌👍 ويمكن الديسلايكات من الشركة نفسها والعصابات والمافيات الفنية التي تحارب الفنانة.

More Versions