Band members … Read Full Bio ↴Miranda! is an Argentinean electropop band formed in 2002.
Band members include Alejandro Sergi (vocals), Juliana Gattas (vocals), Lolo Fuentes (guitar) and Bruno de Vicenti(programming, who later on left the band. Now they are also performing with Monoto, the new bassist.
The History of Miranda! begins in 2002, when Alejandro Sergi decided to join Juliana Gattas, Lolo Fuentes and Bruno de Vicentis and start a "techno pop" music band, though they were classified as a rock band. When they began to play around the Buenos Aires Underground, they started playing their music in different places, making their number of followers grow at each performance.
Their first CD was Es Mentira (Spanish for It's a Lie). It consisted of ten songs.
In 2004 Miranda! edited their second studio album, called Sin Restricciones (Without Restrictions), made up of twelve songs, including Yo te diré (I'll Tell You), Don (Gift) El Profe (The Teacher) and Navidad (Christmas) as its highlights.
The band was named after the Argentinian actor Osvaldo Miranda. Since the band began playing, they wanted to meet Osvaldo Miranda. This finally took place during the Buen Día Arriba festival, in December 2002, in a bar near a park at Palermo Viejo.
The band combines love themes, nice ballads, and electronic waltzes mixed with some of sexual desire, creating very dance-able songs and carefully prepared shows.
There is a big controversy regarding the sexual content in some of Miranda!'s songs' lyrics, mostly in El Profe ("The Teacher" in English) – which was released as a single; and is about a male teacher fantasizing about sexualy abusing one of his female students, probably suggesting pedophilia in the verse "Quisiera que me mientas cuando pregunte tu edad" (I wish you would lie to me when I ask you your age) and also "Quiero que te toques para mi, quiero tocarme y acabar en ti" (I want you to touch yourself for me, I want to touch me and end up on you).
Discography:
Es Mentira (2002)
* Bailarina
* Horóscopo
* Romix
* Imán
* Tu Juego
* Agua
* Ven
* Mentira
* Tiempo
* Casualidad
Sin Restricciones (2004)
* Yo Te Diré
* Don
* Quiero
* Vuelve a Ti
* El Profe
* Otra Vez
* Tu Gurú
* Hoy
* El Agente
* Navidad
* Traición
* Uno los Dos
Sin Restricciones Live at Luna Park, Buenos Aires (2005)
* Otra Vez
* Tu Gurú / Take on Me (a-ha cover)
* Yo Te Diré
* Hoy
* Bailarina
* Mentira
* Tración
* Navidad
* Quiero
* El Profe
* Tu Juego
* Don
* Romix
* Casualidad
* Yo Te Diré (Reprise)
Lo que siento por tí
Miranda! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hace poco empezó
Y es algo hermoso
Encantadoramente caprichoso
Me pongo a tu merced
Cuando estás junto a mi
Si me llamas estoy
A cualquier lado voy
Solicita que te vaya a buscar
A buscar
Lo que siento por ti
Te lo voy a decir
Aunque no es nada fácil
Es algo que creo mereces oír
Lo que siento por ti
Suena dentro de mi
Yo te amo corazón
Y me muero por decírtelo
(Es amor) Es amor
(Es amor) Lo que yo siento
(Es amor) Es amor
Siéntelo
Lo que siento por ti
Yo jamás lo sentí
Nunca en mi vida
La cual antes de ti estaba perdida
Sin lugar donde ir
Más adentro de mi
Dame tu corazón
Voy a tratarlo bien
De vez en cuando me voy sin avisar
No es para tanto
No te asustes mi amor
Vuelvo hoy
Lo que siento por ti
Te lo voy a decir
Aunque no es nada fácil
Es algo que creo mereces oír
Lo que siento por ti
Suena dentro de mi
Yo te amo corazón
Y me muero
Me muero por decirtelo
Me muero por decirtelo
(Es amor) Es amor
(Es amor) Lo que yo siento
(Es amor) Es amor, es amor
Está viniendo
(Es amor) Es amor
(Es amor) Lo que yo siento
(Es amor) Es amor
Siéntelo
Lo que siento por ti (es amor)
me muero por decírtelo (lo que yo siento)
Lo que siento por ti (es amor)
me muero por decírtelo (está viniendo)
Lo que siento por ti (es amor)
me muero por decírtelo (lo que yo siento)
Lo que siento por ti (Es amor)
me muero por decírtelo
Te amo
The lyrics to Miranda!'s "Lo Que Siento por Ti" describe the overwhelming feeling of falling in love. The singer expresses how this feeling is something new, something beautiful and enchantingly whimsical. They feel as though they are at the mercy of the person they love, willing to drop everything and go to them whenever they call. The singer admits that expressing their emotions is not easy, but they believe their lover deserves to hear it. They describe how this feeling of love is something deep inside of them, something that they have never felt before. It has given them a sense of purpose and direction in their life. They promise to take care of their lover's heart and ask for trust and understanding when they occasionally need to take time for themselves.
The chorus repeats that the feeling they have is love and it's something to be felt and experienced. The lyrics end with the singer admitting that they love this person and they are dying to tell them.
Overall, the lyrics of this song express a feeling of complete adoration and surrender to someone else. The singer can no longer contain their emotions and is willing to do anything for the person they love.
Line by Line Meaning
Lo que siento por ti
My feelings for you
Hace poco empezó
Started not too long ago
Y es algo hermoso
And it's something beautiful
Encantadoramente caprichoso
Enchantingly whimsical
Me pongo a tu merced
I'm at your mercy
Cuando estás junto a mi
When you're near me
Si me llamas estoy
If you call me, I am there
A cualquier lado voy
I'll go anywhere
Si necesitas que te haga una visita
If you need me to come visit you
Solicita que te vaya a buscar
Just ask me to come pick you up
Lo que siento por ti
My feelings for you
Te lo voy a decir
I'm going to tell you
Aunque no es nada fácil
Even though it's not easy
Es algo que creo mereces oír
It's something I believe you deserve to hear
Suena dentro de mi
It sounds within me
Yo te amo corazón
I love you, my heart
Y me muero por decírtelo
And I'm dying to tell you
(Es amor) Es amor
(It's love) It's love
(Es amor) Lo que yo siento
(It's love) What I feel
(Es amor) Es amor
(It's love) It's love
Siéntelo
Feel it
Yo jamás lo sentí
I never felt it before
Nunca en mi vida
Never in my life
La cual antes de ti estaba perdida
Which was lost before you came along
Sin lugar donde ir
With nowhere to go
Más adentro de mi
Deeper within me
Dame tu corazón
Give me your heart
Voy a tratarlo bien
I'll treat it well
De vez en cuando me voy sin avisar
Sometimes I leave without telling you
No es para tanto
It's not a big deal
No te asustes mi amor
Don't be scared, my love
Vuelvo hoy
I'll be back today
Te amo
I love you
Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: ALEJANDRO GUSTAVO SERGI GALANTE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind