With vocalist Alfonso Pichardo, and keyboardists Jorge Soto and Alexander Midi Ortega, Moenia has released over ten albums on Universal Latino and RCA Records Label. Former vocalist Juan Carlos Lozano has recently created a new project called Morbo produced by the same producer of the band Placebo.
Moenia's latest album, StereoHits, is a compilation and interpretation of successful 80s and 90s latin hits such as "En Algun Lugar" by Duncan Dhu, "Tren Al Sur" by Los Prisioneros, and "Ni Tu Ni Nadie" by Alaska y Dinarama. The album was originally intended to be something that kept fans content while the group worked on their next album but became so popular that it was soon followed by a tour.
Tolerancia Cero
Moenia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y adivino lo que piensas
Tal vez no entiendes nada
Y te parece mal
No es lo que acostumbras
Y no hay formalidad
Acaso es tan extraño
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos una o nos haga ser igual
Tú y yo nunca vamos a cambiar
Más nos vale aprender a tolerar
Es por naturaleza
Tender a prejuzgar
Siempre tenemos miedo
De la diversidad
No aceptas lo que creo
Y no quieres hablar
Tal vez sería más fácil
Únicamente odiar
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos una o nos haga ser igual
Tú y yo nunca vamos a cambiar
Más nos vale aprender a tolerar
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos una o nos haga ser igual
Tú y yo nunca vamos a cambiar
Más nos vale aprender a tolerar
The lyrics to Moenia's song "Tolerancia Cero" speak to the natural human tendency to judge and fear diversity, and the need to learn tolerance instead. The singer conveys an understanding of how the listener views them and what they may be thinking, acknowledging that their own behavior and beliefs may not be what the listener is used to or finds acceptable. The singer laments the lack of formalities and the fact that they have no uniting factors that make them the same, but ultimately concludes that it is better to learn to tolerate differences than give in to hate and intolerance.
The theme of diversity and tolerance is timely and relevant, especially in today's world where differences of race, gender, sexuality, and religion have become a source of tension and often violence. Through the catchy and emotive lyrics, Moenia urges listeners to confront their own biases and preconceptions and to work towards a more tolerant and open-minded society. The song asks us to recognize the beauty and value of diversity, and to celebrate our differences rather than fear them.
Line by Line Meaning
Yo sé como nos miras
I understand the way you look at us
Y adivino lo que piensas
And I can guess what you're thinking
Tal vez no entiendes nada
Maybe you don't understand anything
Y te parece mal
And it seems wrong to you
No es lo que acostumbras
It's not what you're used to
Y no hay formalidad
And there's no formality
Acaso es tan extraño
Maybe it's so strange
Vivir en libertad
To live in freedom
Tú y yo, no tenemos un lugar
You and I, we don't have a place
Que nos una o nos haga ser igual
That unites us or makes us the same
Tú y yo nunca vamos a cambiar
You and I will never change
Más nos vale aprender a tolerar
It's better for us to learn to tolerate
Es por naturaleza
It's by nature
Tender a prejuzgar
To tend to judge prematurely
Siempre tenemos miedo
We always have fear
De la diversidad
Of diversity
No aceptas lo que creo
You don't accept what I believe
Y no quieres hablar
And you don't want to talk
Tal vez sería más fácil
Maybe it would be easier
Únicamente odiar
To only hate
Lyrics © EMI Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SANTIAGO ALFONSO PICHARDO LECHUGA, JORGE ALBERTO SOTO MONTEMAYOR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
juan alcazar
Yo sé como nos miras
Y adivino lo que piensas
Tal vez no entiendes nada
Y te parece mal
No es lo que acostumbras
Y no hay formalidad
Acaso es tan extraño
Vivir en libertad
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos una o nos haga ser igual
Tú y yo nunca vamos a cambiar
Más nos vale aprender a tolerar
Es por naturaleza
Tender a prejuzgar
Siempre tenemos miedo
De la diversidad
No aceptas lo que creo
Y no quieres hablar
Tal vez sería más fácil
Únicamente odiar
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos…
Luis Enrique Ruiz Contreras
Una de las mejores canciones de este álbum 😍😍😍
Gaby Urrea
Me encanta ♥️
Victor Casas
Para mi, un gran material musical, por la época en que se lanzó, en 1997!
Sergio G
Jesus David Sanchez Mares Déterminante fue la mejor opción. 😆Felicidades
Sergio G
Victor Casas excelente. Es increíble el disco. Que hoy en día lo escucho. Y que rico suena.
Jesus David Sanchez Mares
Me encanta esta rola! Tal vez paresca soberbia, pero más bien me parece "Determinante". Qué es muy diferente! =)
Juan Carlos Lozano, sencillamente!
moloenia
Uno de los mejores materiales de la década de los 90´s en México.
juan alcazar
Yo sé como nos miras
Y adivino lo que piensas
Tal vez no entiendes nada
Y te parece mal
No es lo que acostumbras
Y no hay formalidad
Acaso es tan extraño
Vivir en libertad
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos una o nos haga ser igual
Tú y yo nunca vamos a cambiar
Más nos vale aprender a tolerar
Es por naturaleza
Tender a prejuzgar
Siempre tenemos miedo
De la diversidad
No aceptas lo que creo
Y no quieres hablar
Tal vez sería más fácil
Únicamente odiar
Tú y yo, no tenemos un lugar
Que nos…
Eric Vera
Juan Carlos lozano el genio
Eric Vera
@Manuel Vallejo pero honestamente amigo después de El primer álbum hubo algún album a esa altura x eso yo digo lo de Juan Carlos Lozano sería lindo que los 4 cabrones hicieran un álbum de todas las canciones que se les vengan a la mente compartir hacer música