A Canção do Nosso Amor
Nana Caymmi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quero morrer porque me deste a vida
Será que nunca, meu amor, hei de ter paz
Será que tudo que há em mim
Só quer sentir saudade
E já nem sei o que vai ser de mim
Que desespero traz o amor
Eu nem sabia o que era o amor
Agora sei por que não sou feliz
Quero chorar porque te amei demais
Quero morrer porque me deste a vida
Será que nunca, meu amor, hei de ter paz
Será que tudo que há em mim
Só quer sentir saudade
E já nem sei o que vai ser de mim
Tudo me diz que amar será meu fim
Que desespero traz o amor
Eu nem sabia o que era o amor
Agora sei por que não sou feliz
In "Canção do Amanhecer," Nana Caymmi sings of the pain that comes from loving someone too much. She expresses a desire to cry and even die because of the intensity of her love for this person, who has given her life. Despite this, she can't seem to find any peace and is haunted by the feeling of longing for this person. Nana conveys the desperation and despair that love can bring, saying that she never knew what love was until now and that it's the reason she's unhappy.
The lyrics illustrate the idea that love can be both a blessing and a curse. In this case, Nana is consumed by her love for someone and feels trapped by her emotions. By using language like "desespero" (despair), she emphasizes the intense emotional pain that comes with loving someone so much. The repetition of the phrase "será que" (will I ever) highlights Nana's sense of hopelessness and uncertainty about the possibility of finding peace.
Overall, "Canção do Amanhecer" is a powerful depiction of the complexities of love and the emotional turmoil that comes with it.
Line by Line Meaning
Quero chorar porque te amei demais
I want to cry because I loved you too much
Quero morrer porque me deste a vida
I want to die because you gave me life
Será que nunca, meu amor, hei de ter paz
Will I never, my love, have peace?
Será que tudo que há em mim só quer sentir saudade
Does everything in me just want to feel longing?
E já nem sei o que vai ser de mim
And I don't even know what will become of me
Tudo me diz que amar será meu fim
Everything tells me that love will be my end
Que desespero traz o amor
What despair love brings
Eu nem sabia o que era o amor
I didn't even know what love was
Agora sei por que não sou feliz
Now I know why I am not happy
Lyrics © VM ENTERPRISES INC, Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda., CORCOVADO MUSIC CORPORATION
Written by: Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim, Marcus Vinicius Da Cruz De Mello Moraes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vera Henderson
Boa noite ✨
NANA, não tenho palavras para adjetivar..
Simplesmente Maravilhosa!
Voz suave, gostosa de se ouvir...Um jeito muito peculiar de cantar!
E, essas Canções...São absolutamente Belíssimas!
Acariciam o ❤
TOCAM fundo à Alma...
Espetacular, sua Escolha! 🎶🎤👏👏👏🎸🎹🎷🎼
Obrigada Ícaro, por esse momento de Serenidade e Encantamento...
Paz e Luz pra você 🌟🌟
Abraço
Itaipava
Vou salvar, pois não tenho esse LP. Para ouvir quantas vezes eu queria. Ameiiii
Marcos Jordan
"Vale a pena encher a casa de flor e deixar a mesa posta pra dois... O amor virá depois..." Canção maravilhosa... Nana caí-me diante de sua arte-poesia... Lindo!
ISRAEL RONALD DOS SANTOS SANTOS
Obrigado por compartilhar esse álbum! Minha esposa ama! Estava difícil de achar
ÍCARO CAVALCANTI
Fico feliz ❤️
Pretinha Loira Jackson
Obrigada por essa canção!
ÍCARO CAVALCANTI
Eu que agradeço por curtir!
Vera Henderson
Boa noite ✨
NANA, não tenho palavras para adjetivar..
Simplesmente Maravilhosa!
Voz suave, gostosa de se ouvir...Um jeito muito peculiar de cantar!
E, essas Canções...São absolutamente Belíssimas!
Acariciam o ❤
TOCAM fundo à Alma...
Espetacular, sua Escolha! 🎶🎤👏👏👏🎸🎹🎷🎼
Obrigada Ícaro, por esse momento de Serenidade e Encantamento...
Paz e Luz pra você 🌟🌟
Abraço
Itaipava
Vou salvar, pois não tenho esse LP. Para ouvir quantas vezes eu queria. Ameiiii
Neusa Pereira
Obrigada sempre Ícaro adoro a Nana Caymmi e você me mostrou o lindo repertório dela .
ÍCARO CAVALCANTI
Que bom que você gostou, fico muito feliz❤️
Janice Soares
Nana é maravilhosa , e que bela voz 😘🌷
Janice Soares
Obrigada, adoro os Caymmi ❤️