I slutten av januar 2016 slapp de sitt debutalbum på Arch Records. Albumet «Henda i været» er et resultat av 14 års vennskap, 8 år som band, 4 forskjellige navn og en haug av låter.
I 2014 slapp de sin første låt, «Lite og stort», som ble A-listet på NRK P1. Det samme ble låten «Hvis det var meg», gitt ut i desember samme år. «Lite og stort» var også en del av en stor prisvinnende kampanje for Widerøe, hvor «hele Norge» sammen laget musikkvideo til låta ved å laste opp bilder og video fra rundt omkring i landet. Oppmerksomheten førte til at No. 4 fikk åpne Spellemannsprisen 2015 og solgte ut Parkteatret i Oslo, da med kun tre låter utgitt. (Den tredje, «En annen deg», ble B-listet på NRK P1).
«Henda i været» er spilt inn i Velvet Recordings i Spydeberg, Ohlogy Studio i Oslo og X-Level Studio i Stockholm og har blitt et tydelig statement på hvem No. 4 er som band og låtskrivere. Sangene handler om tilhørlighet og indentitet. Om det å finne seg en plass og å ikke strekke til. Bandet har sammen med produsent Goran Obad laget et detaljrikt, organisk univers som strekker seg fra sparsommelige pianoballader, til rike popproduksjoner med synther, saksofon og strykeorkester(!), sistnevnte arrangert av svenske Erik Arvinder, som har laget arrangementer for blant andre Seinabo Sey og ane Brun.
du skulle vært her
No. 4 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vil stå og se på
Familien min
Som den er nå
Du skulle vært her
De tenner lys
Jeg ser de leke sammen
Selv de som er litt for store
Du skulle vært her
Jeg vil bare stå her litt til
Kanskje klare høre deg fortelle hvis jeg står helt stille
Stå her litt til
For jeg vet at hvis jeg vil
Er du på en måte her
Tenk at et hus
Kan skru tiden tilbake
Ta meg med hjem
Og minne meg på
Hvem vi var da
Så jeg kan forstå
At dette går bra
Det er vel på tide å gå inn
Varme meg på familien min
For jeg vet at der inne finnes det mer
Jeg ser det på måten de ler
Du skulle vært her
Jeg vil bare stå her litt til
Kanskje klare høre deg fortelle hvis jeg står helt stille
Stå her litt til
For jeg vet at hvis jeg vil
Er du på en måte her
The lyrics to No.4's song "Du skulle vært her" (translated to "You Should Have Been Here") express a deep longing for someone who is absent from a family gathering. The singer observes their family members preparing for a meal and playing together while remaining on the sidelines, feeling a sense of emptiness that could be filled if the absent person were there to share in the moment. The singer imagines standing still and listening carefully, hoping to hear the absent person's voice, and reflects on the power of memory to bring back the past and offer comfort in the present. Despite this, the singer eventually realizes that they must join the rest of the family and find warmth and joy in their company.
Throughout the song, the repetition of the refrain "Du skulle vært her" emphasizes the pain of absence and the desire for connection, while the simple yet evocative imagery of lighting candles, setting the table, and laughing together suggests a sense of domestic comfort and closeness. The song's slow tempo, sparse instrumentation, and restrained vocals further enhance its melancholic mood, creating a poignant meditation on longing, loss, and the power of familial love to sustain us through difficult times.
Line by Line Meaning
Vil ikke inn
I don't want to go in
Vil stå og se på
I want to stand and watch
Familien min
My family
Som den er nå
As it is now
Du skulle vært her
You should be here
De tenner lys
They light candles
Og dekker bordet
And set the table
Jeg ser de leke sammen
I see them play together
Selv de som er litt for store
Even those who are a little too old
Du skulle vært her
You should be here
Jeg vil bare stå her litt til
I just want to stand here a little while longer
Kanskje klare høre deg fortelle hvis jeg står helt stille
Maybe be able to hear you tell me if I stand completely still
Stå her litt til
Stand here a little while longer
For jeg vet at hvis jeg vil
Because I know that if I want to
Er du på en måte her
You're kind of here
Tenk at et hus
Think that a house
Kan skru tiden tilbake
Can turn back time
Ta meg med hjem
Take me home
Og minne meg på
And remind me
Hvem vi var da
Who we were then
Så jeg kan forstå
So I can understand
At dette går bra
That this will be okay
Det er vel på tide å gå inn
I guess it's time to go inside
Varme meg på familien min
Get warmth from my family
For jeg vet at der inne finnes det mer
Because I know there's more in there
Jeg ser det på måten de ler
I can see it in the way they laugh
Du skulle vært her
You should be here
Jeg vil bare stå her litt til
I just want to stand here a little while longer
Kanskje klare høre deg fortelle hvis jeg står helt stille
Maybe be able to hear you tell me if I stand completely still
Stå her litt til
Stand here a little while longer
For jeg vet at hvis jeg vil
Because I know that if I want to
Er du på en måte her
You're kind of here
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Emilie Christensen, Ingeborg Marie Mohn
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind