PANISCH
Omar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Leben planlose Tage auf Jack bis dreizehn Uhr
Kalt wie der Tod, yani, ex' die Scheiße pur
Siebzehn Jahre alt, jung und hungrig
Gehe keinen Kompromiss ein und fahr' die Hollandtour (ja, heh)
Nicht ohne Grund hat mein Wort am Block Gewicht
Manchmal verteil' ich und dann kassier' ich Stich
Leben läuft hier so, heute noch Partys und Kilos
Und morgen mit Achter vor Gericht (bam)
Mein Dresscode Schwarz auf Schwarz
Hab' Jungs im Zellentrakt, Jungs im Sarg
Hab' 'ne 38er und Hass im Herz, heißt
Übertreib' und ich hol dein' Arsch so weit weg von Gott wie von 'nem Deutschen Pass
Ich will mein Aufenthalt und keine Freunde, Spast
Den in meinem Block ist' heiß, in meinem Block geht weiß
Und zwar so viel, bis du keine Träume hast

Ey
(Warum gucken alle deine Jungs so panisch, so panisch?) Ey
(?), Qualität am Block ist Spanisch) Ey
(Warum gucken alle deine Jungs so panisch, so panisch?)

Ey (pah, pah), ey
Warum so panisch?
Die paar Jahre Haft machen dich zum Mann, also sag' gar nix
Der Bulle fragt viel, der Bulle fragt dumm, der Bulle kriegt gar nix (ey)
Also steh dein' Mann vor dir selbst in der Hood, ya Habibi und sag' nix
Warum so panisch?
Warum so panisch?

Weil für meine Taten weint keine fremde Mutter (nein)
Bin seit vierzehn am Verpacken, seitdem kenn ich keinen Hunger
Wenn nur einer meinen Bunker kennt, wechsel' ich den Bunker (check)
Ich komm vor den Club mit 'ner randvollen Eastpak, gefüllt mit Haschisch und Teilen
Ich bin hier, um die Scheiße zu Geld zu machen und ganz sicher nicht um die Scheiße zu teilen
Ich bin Dealer und das früh bis spät nachts
Der Grund warum Bulle weiß, mein Bruder geht was
Soko stürmen mich, U-Haft, Strafhaft, hoffen auf zwei Drittel, Bruder, ich leb' das (brra)
Nicht ohne Grund läuft die Abschiebung seit Jahren (ey)
Intensivtäter, ihr könnt blasen (ihr könnt blasen)
Zuerst lass' ich Bunker platzen
Danach Taschen platzen, kannst die scheiß Bullen auch fragen

Ey
(Warum gucken alle deine Jungs so panisch, so panisch?) Ey
(?), Qualität am Block ist Spanisch) Ey
(Warum gucken alle deine Jungs so panisch, so panisch?)

Ey (pah, pah), ey
Warum so panisch?
Die paar Jahre Haft machen dich zum Mann, also sag' gar nix
Der Bulle fragt viel, der Bulle fragt dumm, der Bulle kriegt gar nix (ey)
Also steh dein' Mann vor dir selbst in der Hood, ya Habibi und sag' nix
Warum so panisch?
Warum so panisch?
Die paar Jahre Haft machen dich zum Mann, also sag' gar nix
Der Bulle fragt viel, der Bulle fragt dumm, der Bulle kriegt gar nix
Also steh dein' Mann vor dir selbst in der Hood, ya Habibi und sag nix
Warum so panisch?
Warum so panisch?

Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
Ich schweig' vor (ich schweig' vor)




Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
Warum so panisch?

Overall Meaning

The lyrics of Omar's song "Panisch" depict a raw and intense portrayal of a life filled with crime, violence, and the constant fear of law enforcement. The singer reflects on his days filled with aimlessness, taking drugs until late afternoon and living on the edge of life and death. At seventeen years old, he is filled with ambition and refuses to make compromises, opting instead to embark on dangerous adventures like touring the Netherlands. The weight of his words holds significance within his block, where he sometimes distributes drugs and experiences the consequences of betrayal.


The lyrics further illustrate the grim reality of his life, where parties and drug trafficking coexist with impending court appearances the next day. He describes his dress code as "black on black" and reveals that he has friends in jail and friends in coffins. Armed with a .38 pistol and harboring hatred in his heart, he warns that any excessive behavior against him will result in severe retaliation.


The chorus of the song questions the reason behind the seemingly panicked behavior of the singer's acquaintances. The lyrics suggest that their fear may be attributed to the intense and dangerous lifestyle they lead. The song also refers to the singer's experiences with law enforcement and emphasizes the importance of keeping silent in those situations to avoid self-incrimination.


Overall, "Panisch" offers a glimpse into the harsh realities and mindset of individuals involved in illicit activities, shining a light on the fear, violence, and constant struggle for survival that permeates their lives.


Line by Line Meaning

Leben planlose Tage auf Jack bis dreizehn Uhr
Living aimless days on Jack until one o'clock


Kalt wie der Tod, yani, ex' die Scheiße pur
Cold like death, meaning, excrete the shit pure


Siebzehn Jahre alt, jung und hungrig
Seventeen years old, young and hungry


Gehe keinen Kompromiss ein und fahr' die Hollandtour (ja, heh)
Don't compromise and take the Holland tour (yeah, heh)


Nicht ohne Grund hat mein Wort am Block Gewicht
Not without reason does my word carry weight on the block


Manchmal verteil' ich und dann kassier' ich Stich
Sometimes I distribute and then I collect a stab


Leben läuft hier so, heute noch Partys und Kilos
Life runs here like this, today still parties and kilos


Und morgen mit Achter vor Gericht (bam)
And tomorrow with 'Achter' (slang for a 9mm gun) in court (bam)


Mein Dresscode Schwarz auf Schwarz
My dress code black on black


Hab' Jungs im Zellentrakt, Jungs im Sarg
Got boys in cells, boys in coffins


Hab' 'ne 38er und Hass im Herz, heißt
Got a .38 and hatred in my heart, it means


Übertreib' und ich hol dein' Arsch so weit weg von Gott wie von 'nem Deutschen Pass
Exaggerate and I'll kick your ass so far away from God as from a German passport


Ich will mein Aufenthalt und keine Freunde, Spast
I want my stay and no friends, idiot


Den in meinem Block ist' heiß, in meinem Block geht weiß
Because in my block it's hot, in my block it goes white


Und zwar so viel, bis du keine Träume hast
And that so much, until you have no dreams


Ey
Hey


(Warum gucken alle deine Jungs so panisch, so panisch?) Ey
(Why do all your boys look so panicked, so panicked?) Hey


(?), Qualität am Block ist Spanisch) Ey
(?), quality on the block is Spanish) Hey


(Warum gucken alle deine Jungs so panisch, so panisch?)
(Why do all your boys look so panicked, so panicked?)


Ey (pah, pah), ey
Hey (boom, boom), hey


Warum so panisch?
Why so panicked?


Die paar Jahre Haft machen dich zum Mann, also sag' gar nix
The few years of imprisonment make you a man, so don't say anything


Der Bulle fragt viel, der Bulle fragt dumm, der Bulle kriegt gar nix (ey)
The cop asks a lot, the cop asks dumb questions, the cop gets nothing (hey)


Also steh dein' Mann vor dir selbst in der Hood, ya Habibi und sag' nix
So stand your ground in the hood, ya Habibi, and don't say anything


Warum so panisch?
Why so panicked?


Weil für meine Taten weint keine fremde Mutter (nein)
Because no stranger mother cries for my deeds (no)


Bin seit vierzehn am Verpacken, seitdem kenn ich keinen Hunger
I've been packaging since fourteen, since then I don't know hunger


Wenn nur einer meinen Bunker kennt, wechsel' ich den Bunker (check)
If only one person knows my bunker, I'll change the bunker (check)


Ich komm vor den Club mit 'ner randvollen Eastpak, gefüllt mit Haschisch und Teilen
I come to the club with a fully packed Eastpak bag, filled with hashish and pills


Ich bin hier, um die Scheiße zu Geld zu machen und ganz sicher nicht um die Scheiße zu teilen
I'm here to make money from shit and definitely not to share the shit


Ich bin Dealer und das früh bis spät nachts
I'm a dealer and that's early until late at night


Der Grund warum Bulle weiß, mein Bruder geht was
The reason why the cop knows, my brother is doing something


Soko stürmen mich, U-Haft, Strafhaft, hoffen auf zwei Drittel, Bruder, ich leb' das (brra)
Special forces storm me, pre-trial detention, imprisonment, hoping for two-thirds, brother, I live that (brra)


Nicht ohne Grund läuft die Abschiebung seit Jahren (ey)
Not without reason has the deportation been going on for years (hey)


Intensivtäter, ihr könnt blasen (ihr könnt blasen)
Serial offenders, you can blow (you can blow)


Zuerst lass' ich Bunker platzen
First, I let bunkers explode


Danach Taschen platzen, kannst die scheiß Bullen auch fragen
Then bags explode, you can ask the damn cops


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Ich schweig' vor (ich schweig' vor)
I keep silent before


Warum so panisch?
Why so panicked?




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Baris Korkmaz, Denis Kolic, Omar Trad

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions