Opgezwolle reached the finals of the GPNL (Grote Prijs van Nederland) together with Raymzter. With a small lead, Raymzter won the finals and took the prize. DJ Delic however, won the price for 'Musician of the evening'. Just before the GPNL finals, the album Spuugdingen op de mic was released in Hedon, Zwolle. To this day, this album has been getting positive reviews.
In 2002 Opgezwolle did many performances of the Homegrown tour. TopNotch, a Dutch hip-hop record label showed their interest in Opgezwolle and in 2002 a record deal for 3 albums was signed.
On december 5th 2002 the album Opgeduveld was released. This album was a cooperation with Rotterdam-based hip-hop formation DuvelDuvel, consisting of Duvel, Rein de Vos and Supadupah).
In 2003 the new Opgezwolle album Vloeistof was released. This is a double album of which the second CD is a blank disk. The tracks for this disc, called 'Brandstof', were available for download from their website. Opgezwolle recorded many tracks in cooperation with other artists, amongst them Raymzter, Jawat!, C-mon, Duvel, Rein de Vos, Pollum, Bla Bla, Blaxtar, Typhoon and also Zwolle-based beatmaker Kubus.
The latest album by Opgezwolle, Eigen Wereld (EN: Own World), was released January 2006. It lived up to the high expectations of the fans and press and became an instant classic in the Dutch hip-hop scene. The album has a much darker and more sinister sound than its predecessor 'Vloeistof'.
* Eigen Wereld won the 3VOOR12 Award 2006 for best Dutch album.
At the end of 2007 it was announced that Delic would be taking a break from Opgezwolle to make time for painting and to travel around the world. On the 29th of december 2007 the last Opgezwolle concert (with all original members on stage) was held at 013.
Former members Rico & Sticks are now part of the Dutch hiphop formation called the Fakkelbrigade
Tempel
Opgezwolle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me parkerpen verplaatst in rhymes
Verdraag de pijn
Weet eigen baas te zijn
Welkom in de tempel in de tempel van doem
Stap je over de drempel dan moet je goed denken wat je wil doen
Een denkspelletje doen waar geen familie meer is
En niemand weet de weg
En elke weg heeft weer wat weg van de weg van daarnet
Dwalend door smalle paden die leiden naar talloze kamers
Stickut klap ze erin met één hamer
Elke kamer één gedachte ik luister naar me verlangens
In het huis maar niet om de vuile was buiten te hangen
De volgende ruimte,
Vol met wijsheden uit de tijd dat we van sportfolders prijzen vergeleken van me nikies
En die tijd is eigenlijk gebleven
Geen idols
Zet rappende eikels in de regen
Je cijfers vallen tegen juist omdat dat je doel is, Louis
Vuitton tassen voor je chick gasten Stupid.
Niet helemaal honderd, helemaal composement is
Onbekend met die jonko omdat ie sos gewend is
Losse elementen net als zenders zonder rentes
Storende zenders indoctrineren consumenten het is de tempel
Het is vlijmscherp vlindermes overkom hindernissen met een binnenpret van is dit je beslissende zet of is het kindernet
Snap dat ik je aan die wacke shit herinnerd heb
Je spit verschrikkelijk van schrik strik ik een spinnenweb
Met twee mc's die spelen met je, spelen met het hele idee achter je
Omstandigheden verzachten we
Voor andere rappers om ons heen
Zodat we de game veranderen
Dus me neven hoeven alleen maar mee te wandelen
Mensen raken van streek als blijkt dat ik aardig wat weet
Omdat ik aandacht besteed aan wat de aarde beweegt
Hoe gaat het ermee? hoe laag ligt je drempel
Alles word opgeslagen in de kamers van me. van me
Tempel is een spookslot een grot vol gevaren
Gevaarlijk, gebarentaal zal het lot bepalen
Geen woorden maar dadelijk snakken ze naar adem
In het stof en dat maakt de handelingen er niet makkelijker op
In de tempel lachen tjappies zich nog verrot
Maar het wachten is op de ghostbusters "casper is voor ons"
'S nachts in de catacomben rollen de gedachten in het rond
Achtervolgingsangst en pleinvrees is fucking ongezond
Voor die tempel zijn illusies conclusies
Nu zien we nooit een fusie meer na een burenruzie
Pak een paraplu voor in de cruciale crisis en shit
Niet iedereen heeft dezelfde muzikale middels
In de tempel
Een denkveld verlaat me brein
Me parkerpen verplaatst in rhymes
Verdraag de pijn
Weet eigen baas te zijn
Alles raast voorbij
Welkom in de tempel een denkveld verlaat me brein
Me parkerpen verplaatst in rhymes
Verdraag de pijn
Weet eigen baas te zijn
Alles raast voorbij
The song "Tempel" by Opgezwolle is a metaphorical representation of the mind as a temple that one enters and navigates. The lyrics suggest that once you enter this temple, one must be cautious and strategic in their actions and decisions. The first verse portrays the singer's transition from thought to action, as they move their pen to write and express their thoughts through rhymes. The temple is presented as a place where those who enter must be capable of enduring pain and being their own boss.
The second verse delves deeper into the maze-like nature of the temple. The singer describes it as a place where one must rely on themselves and their individualistic tendencies. Each chamber within the temple is presented as a single thought and desire that the singer listens to and contemplates. However, the singer is careful not to shame or expose their private life to others, preferring to keep their baggage contained within the temple. The mention of "rapping fools" and "Louis Vuitton bags" alludes to the excesses and inflated egos of those who remain outside the temple, seeking external validation.
The final verse emphasizes the danger and illusion of the temple. The singer warns of the potential harm and confusion that can arise from being trapped within the temple's catacombs. However, the singer reassures the listener that they can navigate the temple if they are cautious and mindful. By doing so, they can become attuned to their own thoughts and desires, becoming the master of their own lives.
Line by Line Meaning
Welkom in de tempel een denkveld verlaat me brein
Entering the temple signifies leaving behind my ordinary way of thinking.
Me parkerpen verplaatst in rhymes
I've shifted to expressing myself through rhyming verses instead of regular writing.
Verdraag de pijn
Enduring the struggles and hardships is necessary to grow and progress.
Weet eigen baas te zijn
Be the master of your own destiny and take control of your life.
Welkom in de tempel in de tempel van doem
The temple represents a place of danger and uncertainty.
Stap je over de drempel dan moet je goed denken wat je wil doen
Once you enter the temple, you must carefully consider your actions.
Een denkspelletje doen waar geen familie meer is
The temple is a lonely place where you play a mental game with yourself.
Het is ieder voor zich, ieder ze individualist hier in het doolhof
The temple is a maze where everyone is an individual trying to find their way through.
En niemand weet de weg
Nobody knows the right path to take in the temple.
En elke weg heeft weer wat weg van de weg van daarnet
Each path in the temple is similar to the path you just took.
Dwalend door smalle paden die leiden naar talloze kamers
Walking through narrow paths that lead to many different rooms in the temple.
Stickut klap ze erin met één hamer
Getting straight to the point and making an impact with one strong punch.
Elke kamer één gedachte ik luister naar me verlangens
Each room contains one thought, and I listen to my own desires.
In het huis maar niet om de vuile was buiten te hangen
I keep my personal matters to myself and don't share them with others.
Vol met wijsheden uit de tijd dat we van sportfolders prijzen vergeleken van me nikies
The next room is full of wisdom from a past time when we compared prices of Nike shoes through ads in sports magazines.
En die tijd is eigenlijk gebleven
That time has never really ended.
Geen idols
Not idolizing anyone or anything in the temple.
Zet rappende eikels in de regen
Putting arrogant rappers in their place and letting them struggle.
Je cijfers vallen tegen juist omdat dat je doel is, Louis
Your grades are poor because that's what you intended, Louis.
Vuitton tassen voor je chick gasten Stupid.
Buying expensive Louis Vuitton bags for your girlfriends is stupid.
Niet helemaal honderd, helemaal composement is
Not completely one hundred percent ready or composed.
Onbekend met die jonko omdat ie sos gewend is
Unfamiliar with smoking marijuana because he's used to using amphetamines.
Losse elementen net als zenders zonder rentes
Individual components, like radio signals without coherence or direction.
Storende zenders indoctrineren consumenten het is de tempel
Harmful media influences brainwash consumers - this is the temple.
Het is vlijmscherp vlindermes overkom hindernissen met een binnenpret van is dit je beslissende zet of is het kindernet
Navigating through the temple is like wielding a sharp butterfly knife - every move is critical, and you wonder if you're making the right decisions like a child.
Snap dat ik je aan die wacke shit herinnerd heb
Remember that I reminded you of that weak stuff.
Je spit verschrikkelijk van schrik strik ik een spinnenweb
You're rapping so terribly that I'm weaving a web of defeat around you.
Met twee mc's die spelen met je, spelen met het hele idee achter je
Two emcees are playing with you, playing with the concept of you.
Omstandigheden verzachten we
We ease the circumstances.
Voor andere rappers om ons heen
For the other rappers surrounding us.
Zodat we de game veranderen
So that we can change the game.
Dus me neven hoeven alleen maar mee te wandelen
So my cousins just have to walk with us and follow our lead.
Mensen raken van streek als blijkt dat ik aardig wat weet
People get upset when they realize how much I know.
Omdat ik aandacht besteed aan wat de aarde beweegt
Because I pay attention to how the Earth moves.
Hoe gaat het ermee? hoe laag ligt je drempel
How are you doing? How low is your threshold?
Alles word opgeslagen in de kamers van me. van me
Everything gets stored in the rooms of me.
Tempel is een spookslot een grot vol gevaren
The temple is like a haunted castle or a cave full of dangers.
Gevaarlijk, gebarentaal zal het lot bepalen
Dangerous, body language will determine your fate.
Geen woorden maar dadelijk snakken ze naar adem
No words, but people will be gasping for air soon.
In het stof en dat maakt de handelingen er niet makkelijker op
In the dust, making the actions more difficult.
In de tempel lachen tjappies zich nog verrot
In the temple, the posers are still laughing at themselves.
Maar het wachten is op de ghostbusters "casper is voor ons"
But we're waiting for the ghostbusters - "Casper is ours."
'S nachts in de catacomben rollen de gedachten in het rond
At night in the catacombs, thoughts spin around and around.
Achtervolgingsangst en pleinvrees is fucking ongezond
Fear of being pursued and fear of public places are terribly unhealthy.
Voor die tempel zijn illusies conclusies
In front of the temple, illusions become conclusions.
Nu zien we nooit een fusie meer na een burenruzie
Now we'll never have a merger after a neighborhood dispute.
Pak een paraplu voor in de cruciale crisis en shit
Grab an umbrella for the crucial crisis and stuff.
Niet iedereen heeft dezelfde muzikale middels
Not everyone has the same musical means.
Alles raast voorbij
Everything flies by, quickly.
Writer(s): MCDOUGAL RICARDO, BLOM HERMAN P PETER, UITERWIJK JUNTE
Contributed by Bailey B. Suggest a correction in the comments below.
@wutangclan3591
Dit Ladies and Gents.. Dit is de essentie! Er is niet één Rapper Anno 2015/2016 die dit kan evenaren qua punchlines, flows, lyrics and metaphores. Dit is Hiphop in de puurste vorm, heerlijk die Nederhop! #LongLiveOpgeZwolle
@thehongkongbong
+Monsieur Chó Er is niet één Néderlandse rapper die dit tegenwoordig kan evenaren.
@wutangclan3591
HongKongBong Ginoschmidt PartyPooper Inderdaad. Je zou bijna vergeten dat de Hiphop scene in Ned ooit zo dope is geweest.
@Heinvanast
Amen! Zo als sticks en rico spelen met woorden wow!.... Maar ik kan er wel 1 noemen! Typhoon! Een andere stijl maar net zo'n artiest met woorden!
@derk609
eminem is ook geniaal met woorden
@wutangclan3591
Hein van Ast Ty is ook heel dope inderdaad.
@Taco-jq4wr
Dit vind ik het beste nummer van opgezwolle
@Foos010
Van spuugdingen tot nu💯
@08Erres
herinneringen! goeie ouwe tijd
@mortondelmonte736
7/11/2019 en nog het denk veld!