Civilisation
Orelsan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

J'sais pas comment sauver l'monde
Et si j'savais j'suis pas sûr qu'j'le ferai
J'ai pas grand chose à t'offrir
À part te dire qui j'suis et c'que j'sais
J'ferai jamais c'qu'on m'dit en premier
Les mensonges circulent plus vite qu'le vrai
J'ai couru après l'bonheur
Sans prendre le temps d'savoir c'que c'est
J'essaye d'avoir un enfant
J'essaye d'avoir autre chose que des regrets
Quand il verra 2022
J'comprendrai qu'il s'mette à pleurer
Ils disent que tout va s'effondrer
Qu'on va y passer dans trois degrés
J'pensais qu'la science allait nous sauver
Mais j'ai d'moins en moins confiance au progrès
J'sais même pas pourquoi j'pense à ça j'y connais rien
Qu'est c'que j'y connais?
Que d'la data pour les GAFA
Bâtard t'es rien d'autre qu'une donnée
J'ai quelques éclairs de génie
Mais la plupart du temps j'suis teubé
J'connais qu'les mauvais alcool qui donnent l'alcool mauvais
J'avais peur d'avoir rien compris maintenant
J'ai peur qu'il y ai rien à comprendre
Piégé dans notre propre système
Prisonnier dans une sauvegarde bloquante
J'viens d'la où les darons ressemblent à Coluche
J'viens d'la campagne normande
Ils aiment juste les bonnes affaires
Tout c'qu'ils veulent c'est voir l'émission d'la brocante
Maman m'a dit si il y a des pauvres
C'est qu'ils ont mal travaillé à l'école
C'est pas d'sa faute sa mère racontait le même genre de merde à ses gosses
C'est pas d'sa faute sa mère, bref
Faut qu'on brise ce putain d'cercle
Il est vicieux c'putain d'cercle
J'peux pas l'faire tout seul faut qu'tu m'aides

Aide moi, marche
Marche avec moi, apprends moi
Méga, méga méga méga

J'peux pas l'faire tout seul faut qu'tu m'aides
Soyons d'accord de pas toujours l'être
Traite moi comme tu voudrais qu'j'te traite
Réussir sans faire le bien c'est perdre
Apprends moi la franchise
Me juge pas j'aurai moins envie d'mentir
On m'a dit sois fort, faut devenir un homme
Rappelle moi qu'ma force c'est d'être sensible
Quand la vie n'a pas d'sens aide moi à lui en donner un
Écarte moi des mauvais chemins
Rappelle moi qu'on peut croire qu'on est personne
À trop vouloir devenir quelqu'un
Aide moi à trouver l'équilibre
Grandir n'est jamais fini
Je sais mieux donner les conseils que les suivre
Un jour on va mourir tous les autres on va vivre

Oublie l'futur c'était avant
Oublie l'futur d'avant
C'est pas sûr qu'on soit d'dans
Apprends moi l'pardon la patience
Faut qu'on soit meilleurs qu'nos parents
Faut qu'on apprenne à désapprendre
J'veux pas croire qu'le temps est à vendre
Qu'on soit juste une valeur marchande
Avant j'rêvais d'quitter la France
J'vais rester j'préfère qu'on la change
Mélange vieilles et nouvelles croyances
Mélange humanisme à la science
Évidemment c'est plus comme avant
Faut t'faire une raison c'est l'concept du temps
Le monde est en mouvement
Porte moi dans l'courant
Prends mon pouvoir la tentation est trop grande
Prends mon ignorance
J'dois mettre un nom sur les choses pour les comprendre
J'essaye d'avoir un enfant
J'essaye d'avoir une civilisation
J'peux pas l'faire tout seul va falloir qu'on l'fasse ensemble

Tout s'transforme rien n'se perd
J'ai pas fait qu'des choses dont j'suis fier
J'peux dev'nir meilleur, j'peux pas rev'nir en arrière
J'étais tout seul, on est des milliers
Bientôt vous allez tous m'oublier
Désolé mais j'vais devoir vous quitter
Dis toi seulement qu'on a kiffé
Hier c'était hier
Aujourd'hui j'efface les dettes hein
J'échangerai pas c'que j'ai contre la jeunesse éternelle hein
On a fait c'qu'on a fait comme on l'a fait
Mais on l'a fait hein




Tout s'transforme rien n'se perd
Ombre et lumière

Overall Meaning

In "Civilisation," Orelsan reflects on his own personal struggles with trying to navigate the complexities of the world and his own identity. He admits that he doesn't know how to save the world and even if he did, he's uncertain if he would be able to do so. He acknowledges that he doesn't have much to offer besides sharing who he is and what he knows. Orelsan expresses his resistance to blindly following what others tell him and points out how lies often spread more quickly than the truth.


The lyrics also touch upon Orelsan's pursuit of happiness and his desire to have a child and avoid regrets. However, when he thinks about the future, he fears that his child will have reason to cry, as there are predictions of global collapse and the devastating effects of climate change. He questions his initial belief in science as a savior, as he progressively loses confidence in progress. Orelsan acknowledges his limited knowledge and understanding of complex topics like climate change, feeling that he is just a data point for powerful tech companies rather than an individual with agency.


Orelsan references his background, coming from a place where parents resemble famous French comedian Coluche. He further describes his upbringing in the Norman countryside, where people prioritize good deals and watching antique shows on TV. He narrates his mother's belief that the poor are at fault for not working hard in school, revealing how generational misinformation can perpetuate a negative cycle. Orelsan recognizes the need to break this cycle and emphasizes the need for help from others. He portrays the viciousness of this cycle, feeling trapped within a system that doesn't allow for meaningful change.


The chorus repeatedly calls for assistance and unity. Orelsan asks for help, acknowledging that change cannot be achieved alone. He encourages others to treat him as they would like to be treated themselves and emphasizes the importance of doing good in order to succeed. He expresses a need to be taught honesty and asks not to be judged as it reduces his inclination to lie. Orelsan asks for reminders of his strength as a sensitive person, and to be guided towards giving life meaning. He seeks guidance to avoid negative paths and to find a balance in life's constant growth and learning. He admits that he is better at giving advice than following it but believes that he, along with others, will live while others will die.


The lyrics also highlight Orelsan's desire for a better future. He urges people to let go of the past concept of the future, as it is uncertain whether they will be a part of it. Orelsan implores others to teach him forgiveness and patience, suggesting that they should strive to be better than their parents. He advocates for a blending of old and new beliefs, combining humanism with science. He acknowledges the changing nature of the world and suggests moving with its current rather than resisting it. Orelsan recognizes the temptation of power and ignorance, and the need to consciously name and understand things. He reiterates the importance of collective action, as he tries to have a child and build a civilization, acknowledging that it cannot be done alone.


Lastly, Orelsan reflects on the transformations and growth he has experienced. He admits to not always being proud of his actions but also acknowledges the possibility for personal growth and improvement. He emphasizes that while the past cannot be changed, he was not alone in his experiences, as there are thousands of others who have shared similar journeys. Orelsan acknowledges that eventually, people will forget about him, but he asks his audience to remember that they have enjoyed their time together. He concludes by stating that everything transforms and nothing is lost, highlighting the duality of light and shadow in life.




Lyrics © 7TH MAGNITUDE, STRONG NINJA EDITIONS
Written by: Adam Preau, Aurelien Cotentin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions