Beri Aku Arti
Padi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Menjumpai hari suasana sepi
Menikmati nafas alam tak berasa
Beragam warna terbayang sekilas
Menyingkirkan luka tanpa diminta

Pernahkah ku sadar tanpa itu semua
Dalam terang suria selalu terjaga
Memahami makna arti kenyataan
Keremangan senja selipkan hampa

Di mana kawanku inginku menyapa
Beri aku ruang tempatkan diriku
Di mana kawanku semakin menjauh
Beri aku arti tak ingin berbeda

Kau palingkan wajah acuhkan muka
Menyamakan arti bukan suara hati
Ingin berbicara hasrat pengungkapan
Masih pantaskah aku di sampingmu

Di mana kawanku inginku menyapa
Beri aku ruang tempatkan diriku
Di mana kawanku semakin menjauh
Beri aku arti tak ingin berbeda

Di mana kawanku inginku menyapa
Beri aku ruang tempatkan diriku
Di mana kawanku semakin menjauh
Beri aku arti tak ingin berbeda





Tak ingin berbeda
Tak ingin berbeda

Overall Meaning

The song Beri Aku Arti by Padi talks about the struggles of finding one's place in the world and understanding the true meaning of life. The first verse highlights the feeling of loneliness and the need to escape from pain. The persona finds solace in nature and its different colors, allowing him to forget his sorrows. However, he realizes that this temporary escape cannot make him fully happy.


The second verse expresses the desire for connection with others and the fear of being left behind. The persona wants to be recognized and understood by his friends, but often feels ignored and left out. He questions whether his presence is still valued, and whether his opinions and feelings are still relevant to the people he cares about.


The chorus repeats the same lines, asking his friends to give him space to be himself and not to distance themselves, as he wants to belong and be understood. The persona desires to feel a sense of belonging and hopes that his friends will give him the meaning of his existence.


In summary, the song talks about the universal struggle of finding one's place and purpose in life, and the need for connection and understanding from others.


Line by Line Meaning

Menjumpai hari suasana sepi
Encountering a day with a quiet atmosphere


Menikmati nafas alam tak berasa
Enjoying the breath of nature without feeling it


Beragam warna terbayang sekilas
Various colors appear briefly


Menyingkirkan luka tanpa diminta
Removing pain without being asked


Pernahkah ku sadar tanpa itu semua
Have I ever realized without all of that


Dalam terang suria selalu terjaga
Always awake in the sunlight


Memahami makna arti kenyataan
Understand the meaning of reality


Keremangan senja selipkan hampa
The emptiness creeps in at dusk


Di mana kawanku inginku menyapa
Where my friend wants to greet me


Beri aku ruang tempatkan diriku
Give me space to place myself


Di mana kawanku semakin menjauh
Where my friend is getting farther away


Beri aku arti tak ingin berbeda
Give me the meaning, I don't want to be different


Kau palingkan wajah acuhkan muka
You turn your face, ignore me


Menyamakan arti bukan suara hati
Equalizing meaning, not listening to the heart


Ingin berbicara hasrat pengungkapan
Want to speak the desire to express


Masih pantaskah aku di sampingmu
Am I still worthy to be by your side?


Tak ingin berbeda
Don't want to be different




Contributed by Nolan S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions