Bidadari
Padi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aroma wangi surgawi
Sirami jiwaku ini
Bagai bunga yang terindah
Merekah dan tetap suci

Seribu wajah yang terlintas
Hanya satu yang ada di hati
Janjikan ketulusan cinta
Abadi selamanya

Kuyakin dan pasti kau ada dibenakku
Ku takkan berhenti menunggumu
Oh...

Reff
Bidadari...hadirlah malam ini
Dalam mimpiku
Bidadari...senyumlah kau kini
Sambutlah rinduku

Sepenggal bulan kan kembali
Menjadi purnama yang terang
Seterang hati dan jiwamu
Oh...bidadariku

Mungkinkah aku bisa menyapamu
Meraih semua imajimu
Bercanda bercinta bersamamu
Oh...

Bidadari...hangatkan jiwaku
Bersama cintamu




Bidadari...sadarkan ragaku
Selamatkan aku

Overall Meaning

The song "Bidadari" by Padi is a love song that describes the feeling of falling in love with someone who is like an angel sent from above. The lyrics speak about how the scent of this person is heavenly and it fills the singer's soul with love. The singer compares this person to a beautiful flower that is pure and will never wither.


The verse talks about the numerous faces that the singer has encountered, but only one has captured their heart. The singer wishes for eternal love and for this person to always be by their side. They are confident that this person is always on their mind, and they will not stop waiting for them.


The chorus is a plea to the bidadari (angel) to grace the singer's dreams and bring warmth to their heart. The singer longs for the bidadari to smile and welcome their feelings of love. As the moon wanes and grows full again, the singer compares it to how their hearts can be bright when they are with their angel. They wish for this person to not only brighten their heart but also their soul.


In the bridge of the song, the singer expresses their desire to meet their angel, get to know them, and love them endlessly. The bidadari is encouraged to warm the singer's soul and save them from the loneliness of heartbreak.


Overall, the song is a beautiful representation of an individual's yearning for a soulmate, someone who is perfect, with whom they can build a great future.


Line by Line Meaning

Aroma wangi surgawi
The heavenly scent of flowers


Sirami jiwaku ini
Water my soul with it


Bagai bunga yang terindah
Like the most beautiful flower


Merekah dan tetap suci
Vibrant, yet pure


Seribu wajah yang terlintas
A thousand faces that come to mind


Hanya satu yang ada di hati
Only one remains in my heart


Janjikan ketulusan cinta
Promise me your sincere love


Abadi selamanya
Forever and always


Kuyakin dan pasti kau ada dibenakku
I'm sure you're in my mind


Ku takkan berhenti menunggumu
I won't stop waiting for you


Bidadari...hadirlah malam ini Dalam mimpiku
My angel...come tonight in my dreams


Bidadari...senyumlah kau kini Sambutlah rinduku
My angel...smile now, welcome my longing


Sepenggal bulan kan kembali Menjadi purnama yang terang
The first half moon will be back as a bright full moon


Seterang hati dan jiwamu Oh...bidadariku
As bright as your heart and soul, oh...my angel


Mungkinkah aku bisa menyapamu Meraih semua imajimu Bercanda bercinta bersamamu Oh...
Could I greet you, embrace all of your dreams, and joke around with you...oh


Bidadari...hangatkan jiwaku Bersama cintamu
My angel...warm my heart with your love


Bidadari...sadarkan ragaku Selamatkan aku
My angel...awaken my spirit, save me




Contributed by Muhammad Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Grahalt Mills

ketika musik mainstream masih enak. Dan ketika band-band indo masih pada berkualitas

iyus iyus

Album pertama, lagu pertama : salah satu lagu terbaik yg underrated & tidak banyak diketahui orang πŸ‘

Gudang Kreasi

gw suka nih sama album ini, pas pertama stel kaset padi yg keluar lagu bidadari :D kereeen

Noviyanto Nugroho

nih album pertama sewaktu aku smp tahun 1999- 2000 an ,, aku pergi sekolah naik angkot sambil muter kaset padi album pertama pakek walkman dengan headseat sony saking asyiknya aku sampai kelewatan turunnya hingga telat ke sekolah......
jaman ini musisi dihargai ngak ada mp3 bajakan yang bisa didownload sembarangan pakek gadget ,,,,,, dulu adanya hp botol kecap yang ada antenanya sebelum nokia jadul 3310 dan 3315 meledak di 2002

Uyun Arung Allo

Ini baru lagu.. Jantan, idealis. nadanya energik. MANTAPP Bung Eric Doerleben (y)

nugraha

Im still listening but im still young ... Thanks padi

Pebrian Tedi

saya suka lagu ini...
mengingatkan pada jaman smp

Ian Poenya

lagu wajib nge band jaman smp dlu :)

Kito Sanak

udah lama gk nemu nih lagu.. kasetnya udah ancur :D MANTUL.. mksih Bro

aade ismael

seribu wajah yg terlintas,...hnya satu yg ada di hati......

More Comments

More Versions