Demandez ŕ mon cheval
Pagny florent Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jéricho ne sait pas par coeur toutes mes chansons
Jéricho ne sait pas le prix de ma maison
Jéricho ne sait pas la marque de ma moto
Ni combien de chevaux se cachent sous mon capot
Jéricho ne sait pas ma place au box office
Jéricho ne sait pas la vertu ni le vice
Jéricho ne sait pas si je suis resté rebelle
Ou simplement fidèle à mes vieux idéaux

REFRAIN
Mais que sait Jéricho?
Qu'est ce que sait Jéricho?
Tout le reste, tout le reste
tout le reste, tout le reste
Et si ça vous intéresse,
si ça vous intéresse
Cherchez pas dans le journal
Non, cherchez pas!
Demandez à mon cheval

Jéricho ne sait pas arriver en retard
Jéricho ne sait pas combien vaut un dollar
Jéricho ne sait les damnés de la terre
La Reine d'Angleterre ses robes et ses chapeaux
Jéricho ne sait pas ni le feu, ni la cendre
Jéricho n'sait même pas où c'est le Onze septembre
Jéricho ne connaît ni d'Adam ni d'Eve
La convention de Genève et les accords d'Olso

REFRAIN

Jéricho sait très bien se méfier des humains
Quand leur sourire est faux
Jéricho sait très bien lire les lignes de ma main
Avec son souffle chaud
Jéricho sait très bien qu'on peut aller très loin
Lui et moi sur son dos
Mais que sait Jéricho?
Qu'est-ce qu'il sait Jéricho?
Cherchez pas dans le journa




Non cherchez pas!
demandez à mon cheval

Overall Meaning

In the first verse of Florent Pagny's song "Demandez à mon cheval," the singer reflects on how little his horse, Jéricho, knows about his material possessions and public image. Jéricho is unaware of the singer's songs, the value of his house, the brand of his motorcycle, or the horsepower under its hood. The horse also doesn't know the singer's box office ranking, his virtues or vices, or whether he has upheld rebellious or loyal ideals. This highlights the theme of a simple, unaffected connection between the singer and his horse, contrasting with the superficial aspects of the singer's life that are unknown to Jéricho.


The chorus questions what Jéricho does know, emphasizing that the horse knows everything else beyond the materialistic and public aspects of the singer's life. This sets up the idea that the horse holds a deeper understanding of the singer's true essence and experiences. The singer urges the listener not to look in the newspapers for answers about him but instead to "demandez à mon cheval," highlighting the horse as a symbol of honesty, trust, and a connection to a more genuine self.


In the second verse, the lyrics continue to contrast Jéricho's lack of knowledge about worldly matters like being late, the value of money, historical events, or international agreements. The horse remains focused on more immediate and personal connections, such as the trust between him and the singer as they go on journeys together. This reinforces the idea that Jéricho symbolizes a simpler and more authentic relationship in contrast to the complexities and uncertainties of human society.


The final verse reveals Jéricho's intuitive understanding of human behavior, as the horse can detect fake smiles and read the lines on the singer's palm with his warm breath. Jéricho is portrayed as a sentient being capable of understanding and connecting with the singer on a profound level, beyond material possessions or societal knowledge. The repetition of the question "Mais que sait Jéricho?" in the last line emphasizes the idea that the horse's wisdom and understanding are invaluable and irreplaceable. The song ultimately celebrates the purity and simplicity of the bond between the singer and his horse as a source of truth and connection in a world filled with superficiality and complexity.


Line by Line Meaning

Jéricho ne sait pas par coeur toutes mes chansons
Jéricho ne connaît pas parfaitement toutes les paroles de mes chansons


Jéricho ne sait pas le prix de ma maison
Jéricho ne sait pas la valeur de ma maison


Jéricho ne sait pas la marque de ma moto
Jéricho ne sait pas la marque de ma moto


Ni combien de chevaux se cachent sous mon capot
Et il ignore combien de chevaux sont sous le capot de ma moto


Jéricho ne sait pas ma place au box office
Jéricho ne sait pas ma position au box office


Jéricho ne sait pas la vertu ni le vice
Il ne sait pas ce qui est vertueux ou vicieux


Jéricho ne sait pas si je suis resté rebelle
Jéricho ne sait pas si je suis toujours rebelle


Ou simplement fidèle à mes vieux idéaux
Ou si je suis simplement fidèle à mes anciens principes


Jéricho ne sait pas arriver en retard
Il ne sait pas comment être en retard


Jéricho ne sait pas combien vaut un dollar
Il ignore la valeur d'un dollar


Jéricho ne sait les damnés de la terre
Il ne connaît pas les personnes opprimées sur terre


La Reine d'Angleterre ses robes et ses chapeaux
Ni les vêtements ni les chapeaux de la Reine d'Angleterre


Jéricho ne sait pas ni le feu, ni la cendre
Il ne sait ni le feu ni la cendre


Jéricho n'sait même pas où c'est le Onze septembre
Il ne sait même pas où se trouve le 11 septembre


Jéricho ne connaît ni d'Adam ni d'Eve
Il ne connaît ni Adam ni Ève


La convention de Genève et les accords d'Olso
La convention de Genève et les accords d'Oslo lui sont inconnus


Jéricho sait très bien se méfier des humains
Il est prudent envers les humains


Quand leur sourire est faux
Surtout lorsqu'ils sourient faussement


Jéricho sait très bien lire les lignes de ma main
Il sait lire les lignes de ma main


Avec son souffle chaud
Avec son souffle chaud


Jéricho sait très bien qu'on peut aller très loin
Il sait que nous pouvons aller loin


Lui et moi sur son dos
Lui et moi sur son dos


Mais que sait Jéricho?
Mais que sait Jéricho?


Qu'est-ce qu'il sait Jéricho?
Qu'est-ce qu'il sait Jéricho?


Cherchez pas dans le journal
Ne cherchez pas dans le journal


Non cherchez pas!
Non, ne cherchez pas!


demandez à mon cheval
Demandez à mon cheval




Lyrics © ATLETICO MUSIC
Written by: Frederic Chateau, Pierre-Yves Lebert

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@albertgavillet1895

un cheval criollo argentin le meilleur ami de l'homme merci Florent

@valerieguiot

Le meilleur ami de l'homme !

@choupette.ba.5701

Oui

@ameliavazlopes5164

Que deus te ajude. , te força de curage . Saude O meu cantor Un grande X de coração de saudades tuas ...

@jonathanmontonati3942

Le 11 septembre aux États-Unis a New-York Jéricho

@cynthialambotte5954

o ne sait pas par coeur toutes mes chansons
Jéricho ne sait pas le prix de ma maison
Jéricho ne sait pas la marque de ma moto
Ni combien de chevaux se cachent sous mon capot
Jéricho ne sait pas ma place au box office
Jéricho ne sait pas la vertu ni le vice
Jéricho ne sait pas si je suis resté rebelle
Ou simplement fidèle à mes vieux idéaux

REFRAIN
Mais que sait Jéricho?
Qu'est ce que sait Jéricho?
Tout le reste, tout le reste
tout le reste, tout le reste
Et si ca vous intéresse,
si ca vous intéresse
Cherchez pas dans le journal
Non, cherchez pas!
Demandez à mon cheval

Jéricho ne sait pas arriver en retard
Jéricho ne sait pas combien vaut un dollar
Jéricho ne sait les damnés de la terre
La Reine d'Angleterre ses robes et ses chapeaux
Jéricho ne sait pas ni le feu, ni la cendre
Jéricho n'sait meme pas où c'est le Onze septembre
Jéricho ne connaît ni d'Adam ni d'Eve
La convention de Genève et les accords d'Olso

REFRAIN

Jéricho sait très bien se méfier des humains
Quand leur sourire est faux
Jéricho sait très bien lire les lignes de ma main
Avec son souffle chaud
Jéricho sait très bien qu'on peut aller très loin
Lui et moi sur son dos
Mais que sait Jéricho?
Qu'est-ce qu'il sait Jéricho?
Cherchez pas dans le journa
Non cherchez pas!
demandez à mon cheval

More Versions