Le Mur
Pagny florent Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
L'envie de jouer les grands seigneurs
Passée l'ivresse, passée l'ardeur
Quand les fruits n'ont plus de saveur
Revenu de sept ans de malheur
D'un accouchement dans la douleur
Lassé de mentir, de faire l'acteur
Reste les murs porteurs
Des amis en béton
Un frère, une petite sœur
Pour voir à l'horizon
Reste les murs porteurs
Pour tenir la maison
Pour surmonter ses peurs
Ou vaincre ses démons
Des promesses la main sur le cœur
Plus fort que d'être le meilleur
Perdu dans le colimateur
Qu'on soit soldat ou déserteur
Des candies gravés dans le cœur
Des milliers d'heures de vol au compteur
Des beaux discours, des beaux parleurs
Qu'on soit dans le flou ou dans l'erreur
Reste les murs porteurs
Des amis en béton
Un frère ou une grande sœur
Pour voir à l'horizon
Reste les murs porteurs
Pour tenir la maison
Pour surmonter ses peurs
Ou vaincre ses démons
De jouer les durs, les cascadeurs
Des souvenirs hauts en couleur
De l'utopie d'un monde meilleur
De tout ce qu'on a appris par cœur
Reste les murs porteurs
Pour se couper du vent
Pour tenir la longueur
Faire face aux tremblements
Reste les murs porteurs
Pour s'abriter du froid
Pour conjurer l'malheur
Et retrouver sa voie
The song Le mur by Pagny florent talks about the concept of having something to hold onto when everything else seems to be falling apart, represented by the metaphorical walls that support us. The first stanza suggests that the desire to play the part of a great lord, the frenzy of youth and the urge of adventurism all lead to nothing but a loss of taste in life. The second stanza talks about the realization of the limits of life and how it's essential not to be caught up in lies and pretense.
The chorus emphasizes that the only thing that remains as one ages is the support of good friends and family who act as walls of support, allowing one to see beyond the present situation and continue to hold on through difficult times. The third stanza talks about the experiences of life, the memories, and the ideologies that we hold dear and that enable us to continue moving forward - but in the end, it's always the walls that keep us standing.
The song shows us how the idea of permanence is so essential to our survival, and the walls that support us are a reminder of the strength we can find in our community. The lyrics are relatable, and the metaphorical language is powerful, making us think about life in a broader sense.
Line by Line Meaning
Passée la folie des grandeurs
After the madness of greatness has passed
L'envie de jouer les grands seigneurs
The desire to play the great lords
Passée l'ivresse, passée l'ardeur
After the intoxication and passion have passed
Quand les fruits n'ont plus de saveur
When the fruits have lost their flavor
Revenu de sept ans de malheur
Returned from seven years of misfortune
D'un accouchement dans la douleur
From a painful delivery
Lassé de mentir, de faire l'acteur
Tired of lying, of acting
Quand on est plus à la hauteur
When one is no longer up to the task
Reste les murs porteurs
Only the supporting walls remain
Des amis en béton
Concrete friends
Un frère, une petite sœur
A brother, a little sister
Pour voir à l'horizon
To see into the distance
Pour tenir la maison
To hold the house together
Pour surmonter ses peurs
To overcome one's fears
Ou vaincre ses démons
Or to conquer one's demons
Des promesses la main sur le cœur
Promises made with a hand on the heart
Plus fort que d'être le meilleur
Stronger than being the best
Perdu dans le colimateur
Lost in the crosshairs
Qu'on soit soldat ou déserteur
Whether one is a soldier or a deserter
Des candies gravés dans le cœur
Memories etched in the heart
Des milliers d'heures de vol au compteur
Thousands of hours of flight logged
Des beaux discours, des beaux parleurs
Beautiful speeches, beautiful speakers
Qu'on soit dans le flou ou dans l'erreur
Whether in the fog or in the wrong
De jouer les durs, les cascadeurs
Playing tough guys, stuntmen
Des souvenirs hauts en couleur
Memories in vivid color
De l'utopie d'un monde meilleur
Of the utopia of a better world
De tout ce qu'on a appris par cœur
Of all that we have learned by heart
Pour se couper du vent
To cut off from the wind
Pour tenir la longueur
To hold out for the long run
Faire face aux tremblements
To face the tremors
Pour s'abriter du froid
To shelter oneself from the cold
Pour conjurer l'malheur
To ward off misfortune
Et retrouver sa voie
And find one's way again
Lyrics © CUADRADA PRODUCTIONS, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), LES POUPEES, BMG Rights Management
Written by: CALOGERO MAURICI, CHRISTOPHE CIRILLO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@fchicho1
Paroles
J'ai planté ma cabane
au carrefour des autoroutes de l'information
moi qui ai toujours été un âne
j'ai pensé que pour ma cultur ce serait bon
j'ai fait chauffer ma tisane
ecarté les orteils a l'interieur de mes chaussons
j'ai allumé un gros havane
et commencé à épier le bruit de fond
ça parlait de la couche de butane
et du cours de l'ozone qui sent fort le goudron
des surproductions de méthane
et de la prochaine guerre en superproduction
paraît que la moindre poule faisane
pourrait se commander en ligne des bombes à neutron
et même des fusées ariane
c'est fou ce que les gens ont de mauvaises intentions
alors j'ai détruit
les murs de ma maison
le toit antibruit
l'abri en béton
alors j'ai détruit
pour garder la raison
les portes en titane
et puis j'ai construit
un mur anticon
ça parlait patrimoine
préservation sécurité et prévention
mettons nos viandes sous cellophane
et prions pour faire reculer le prion
ceux qu'auraient perdu la banane
peuvent toujours s'envoyer en l'air en grattant des morpions
piquer du nez devant le prime
y a pas mieux pour s'anasthésier les émotions
alors j'ai détruit
les murs de ma maison
le toit antibruit
l'abri en béton
alors j'ai détruit
pour garder la raison
les portes en titane
et puis j'ai construit
un mur anticon
je sais bien qu'on est tous plus ou moins
l'abruti certifié de quelqu'un
mais quand même quand les cons sont loin
ça devien plus facile d'aimer son prochain
alors j'ai détruit
autour de ma maison
le toit antibruit
l'abri en beton
alors j'ai détruit
pour garder la raison
les portes en titane
le mur en téflon
alors j'ai détruit
autour de ma maison
le mur antibruit
l'abri en béton
alors j'ai détruit
pour garder la raison
les portes en titane
et puis j'ai construit
un mur anticon
@pierrewintgens2381
Florent , Tes chansons sont pour moi un anti-dépresseur Quotidien . Merci 😊 !
@k-poplover6537
super magnifique
@Soleil410
Les paroles sont géniales, le clip est à l’image des paroles. Ce mur est très important et est une métaphore que j’adore. Merci Florent
@murielabela7298
Un homme et reel et vrai et des chansons sublimes chanteur interprète et compositeur né mange pas c est mots et vrai honnete et haute voix
@davidhaddad9653
Bon rétablissement Mr Pagny
@AdelineDubillot
Elle ne semble pas être très connue pourtant elle mérite de l'être avec dort savoir aimer et ma liberté de penser sont les meilleures ❤❤❤
@nathalietrouillebout2152
Si je ne l'ai pas écouté une fois je ne l'ai pas écouté mille fois cette chanson ...
@phidoroy7427
Merçi pour tes chansons Florent Pagny, c"est ce que l'on pense et toi tu le dis avec ta voix si humaine, merveilleuse, chaleureuse...TOUT QUOI
@cameuzbeats6796
Pagny c'est mon artiste préféré. Moi je suis une jeune parolier de variété française, je veux écrire pour des artistes et je souhaite votre avis sur mon travail....Vouloir partager - https://www.youtube.com/watch?v=B-DmFyNl-Lg&t=3s
@k-poplover6537
GRANDE GRANDE GRANDE GRANDE RESPECT OTTIMO FLORENT