C.D. Kinematografii
Paktofonika Lyrics

Pamiętasz wyczyny lirycznej mafii?
Do you remember the achievements of the lyrical mafia?

(Fokus: Na na na na)... kinematografii...
In cinematography...

Dla każdego prawdziwego respekt mam
I have respect for every true person

Otwieram usta miasta KC czasem ze składem a czasem sam
I open the mouths of the Katowice city sometimes with the group sometimes alone

Dbam o wizerunek śląskiej sceny, masz problemy?
I care about the image of the Silesian scene, do you have any problems?

Nie gadamy, rymujemy, reprezentujemy
We don't chat, we rhyme and represent

Bez żadnej ściemy... komponujemy bity
Without any nonsense... we compose beats

Kombinujemy płyty
We come up with albums

Skład P F K – układ niesamowity
The PFK group - an amazing arrangement

Masz coś do powiedzenia?
Do you have something to say?

F O K U S M O K zmienia punkt widzenia
FOKUSMOK changes the point of view

To do widzenia panu... hip-hop'u nie robi się dla szpanu...
Goodbye to you sir... hip-hop isn't made to show off...

Ktoś musi to dać do zrozumienia
Someone has to make it clear

Trzeba się trzymać planu po wynurzeniu z podziemia
You have to stick to the plan after resurfacing from underground

Nie ma, że boli... taka jest cena wynurzenia.
It's not like it hurts... that's the price of surfacing.

Pamiętasz wyczyny lirycznej mafii? (Magik: Są nowiny...) ciąg dalszy kinematografii...
Do you remember the achievements of the lyrical mafia? (Magik: There's news...) the continuation of cinematography...

Chłopaki, dziewczyny, zaraz was trafi!... (Magik: Aaa) archiwum kinematografii
Boys, girls, you'll be hit in a moment!... (Magik: Aaa) the archive of cinematography

Pojawiam się i znikam, taka rola Magika
I appear and disappear, that's Magik's role

Przy tym trwam, jestem tam gdzie Paktofonika..
I persist with it, I am where Paktofonika is..

Na tym punkcie mam bzika, tu nic nie da polemika
I'm obsessed with this point, there's no point in arguing

Ten pakt to unikat, nie przerobisz na duplikat
This pact is unique, you can't copy it

Przyjmij ten komunikat, do góry jak Ikar
Accept this message, up like Icarus

Z tym się borykam, by nie popełnić byka
I struggle with it, not to make a mistake

I wcale nie mam zamiaru dać za wygraną
And I'm not intending to give up

Budzę się co rano, wiem co już grano
I wake up every morning, I know what has already been played

Wiem o co po co dbano i jak koleje losu
I know what was cared about and how fate works

Mogą poplątać, że połapać się nie sposób
Things can get tangled, hard to figure out

Lepiej losu nie kusić, lepiej coś wyrzucić,
Better not tempt fate, better to throw something out,

Niż to w sobie dusić, nie próbuj się zmusić
Than to suffocate yourself, don't try to force yourself

I bierz co ci dane, bądź losu panem
And take what's given to you, be the master of your fate

A rozstrzygnięcie będzie z góry zaplanowane
And the ending will be planned beforehand

To się okaże, to czas pokaże
It will reveal itself, time will tell

Tymczasem po głowie chodzą mi słowa w parze
Meanwhile, words go through my head in pairs

Raz, że lubię to robić, a dwa, że
One, because I like to do it, and two, because

Kiedy to robię widzę uśmiechnięte twarze,
When I do it I see smiling faces,

A to właśnie jest Everest moich marzeń
And that's the Everest of my dreams

I dalej: piorunem, jak rażony gromem
And further: like a lightning, struck by thunder

Tutaj jest nas trójka, z tym samym syndromem
Here we are three, with the same syndrome

I ścisłym gronem... i z mikrofonem
And the tight group... and with the microphone

Magik... i sprawy wagi ważącej tonę.
Magik... and the matters of great importance.

Właśnie tak, właśnie tak, tak, tak... właśnie tak... się to robi na południu
Exactly like this, exactly like this, yes, yes... exactly like this... it's done in the south

Były różne sprawy, dotknęły mnie aspekty
There were various things, they touched on aspects for me

Problem był konkretny, do dziś widzę efekty
The problem was concrete, to this day I see the effects

I widzę więcej, wiem więcej, tak to jest mniej więcej
And I see more, I know more, that's how it is more or less

Uczę się sztuki życia, hip-hop to mój sensei ej
I'm learning the art of life, hip-hop is my sensei ej

Naciśnij PLAY z tej... strony PFK, sprawdź to
Press PLAY on this... PFK's side, check it

No bo to dopiero rozgrzewka
Because this is just a warm-up

Początek, pieniądze to główny wątek dnia
It's the beginning, money is the main topic of the day

A ta muzyka to nie wyjątek
And this music is no exception

Wyrosłem z przybijania piątek, człowieku
I grew out of just waiting for Fridays, man

W perspektywie hip-hop jest dla mnie formą leku
In perspective, hip-hop is a form of therapy for me

Na dziurawy budżet to nie kwestia wyboru,
It's not a matter of choice for a leaky budget,

To kwestia szczerości... ksz ksz ...bez odbioru
It's a matter of honesty... ksz ksz... no response

...ksz ksz w kwestii hard-core'u
...ksz ksz in the matter of hard-core

F O K jak piorun z katowickiego sektoru
FOK like a lightning from the Katowice sector

Na forum wydarzeń, powodem oparzeń
At the forum of events, the cause of burns

Pieniądze są w kwestii sugestii moich marzeń
Money is in the matter of suggestions of my dreams

To leży w gestii, więc łap je za ster
It's in your authority, so grab the helm

Reprezentant południowych sfer
Representative of the southern spheres

Szybki jak Dodge Viper, konkretny jak As kier..
Fast like a Dodge Viper, precise like an Ace driver..

Fokusmok snajper sksz ksz...
Fokusmok sniper ksz ksz...