Znikam
Paktofonika Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ten jest jeszcze bardziej nieprzystępny nie,
Weź go, chuj nie nikt go nie weźmie (wypierdalaaj)
To była pierwsza zwrotka
A jak będzie następny bit to będzie następne dwie. będą
Albo może od początku sobie zarymuję?
Yo, czekaj...

Nawet jeśli wszyscy już w ciebie zwątpili
Pokaż że się mylili
Nie czekaj ani chwili
Dłużej
Życie to nie zawsze droga
Na niej róże
Duże PFK, raz na dole, raz na górze
I potrafię słodko-kwaśny
Być jak chilli gdy się wkurzę
To nie do wiary!
To czary-mary!
Słyszę w oddali
To surrealizm, jak Salwador Dali
EM A Gie I Ka
Tak jak Mulder i Scully
Za was jointa spali
Tym co się odwrócili
PFK nie są mili
Jak Milli Vanilli
Czyli
Zapraszam skurwysyny
Na me narodziny
To nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny

Są nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny
EM A Gie I Ka
OK skurwysyny
Są nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny
(Co za licho)
EM A Gie I Ka jest

I życie to teatrzyk
Nikt się nie ogląda
Każdy patrzy
Jak zdobyć główną rolę
Najlepiej raz, dwa, trzy
I pierdolę
Wolę być otwarty, odkryty
Na stole karty
Chcieli mnie pogrzebać
Oho! Wolne żarty, żarty!
Czy zajmujesz się biznesem
Czy hip hopem?
Tu i tu łapią okazję podróżując autostopem
I pochopne opinie
Egzotyczne jak pinie
Spójrzmy prawdzie w oczy
Z tego nikt się nie wywinie
Skurwysynie ej, uważaj,
Kiedy znajdziesz się na minie
Będzie bum! Bum!
Czy słyszysz ten tłum?
Gra eM A Gie I Ka
Znów robi szum
I szura
Nie jak huragan, wichura
A wbrew zasadom, wbrew fizyki prawom
Ruszam się żwawo
A więc bijcie brawo

Skurwysyny
Z wykopaliska mej skamieliny
EM A Gie I Ka
OK skurwysyny
Są nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny
(Co za licho)
EM A Gie I Ka jest

Już wyrok wydali
Wyrok wykonali
Żywcem pogrzebali
Mnie to wali
Na fali, skurwysyny
Co? Kpiny? To nowiny!
Czyżby zrzedły wam miny, miny?
Dźwięki maszyny
Z powrotem na szyny
EM A Gie I Ka
Powoli na wyżyny
I przypomnę wam styl
W którym jestem jedyny
Raz, dwa, trzy, no i wy
Skurwysyny
Brak tematów czy podziały ponad porozumieniem
Tak czy tak, miło było
Dla was wszystkich być natchnieniem
Bo za te wszystkie lata
Tu jest rekompensata
Znów jestem skory
Zbijać score'y jak na automatach
A dlaczego
Znowu ufam memu superego?
Nie pytaj, tego nie wie nikt
Bo nikt nie wie tego
Że mam coś czego nie masz ty
A to coś wspaniałego
I szukaj tego czegoś
W moich tekstach zawartego
To kwestia szczerości nie żaden wybór
Ja, eM A Gie I Ka
Ekskalibur

I nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny
EM A Gie I Ka
OK skurwysyny
Są nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny
(Co za licho, licho)
EM A Gie I Ka jest

Są nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny
EM A Gie I Ka
OK skurwysyny
Są nowiny
Z wykopaliska mej skamieliny




(Co za licho)
EM A Gie I Ka jest już już już...

Overall Meaning

The lyrics of Paktofonika's song "Znikam" talk about the struggles of the rap group in the music industry and how they are trying to prove themselves to people who have doubted their abilities. The song talks about not giving up even when everyone else has lost faith in you, the hardships of life, and the importance of being honest with oneself. Through their rhymes, Paktofonika urges their listeners to stay true to themselves and to never give up on their dreams.


The opening lines of the song talk about how difficult it is to understand the rapper's words and how no one will take him seriously. The lyrics then move on to talk about how even when everyone has given up on them, they must prove them all wrong with their music. The chorus of the song talks about how the group is back and how they have found something unique that nobody else has. The last verse is a call to action for all listeners to never stop searching for what makes them special.


One interesting fact about the song is that it was released in 2000 as a part of Paktofonika's second album "Archiwum Kinematografii." The group consisted of three members, Magik, Rahim, and Fokus, and they were one of the most influential Polish rap groups of their time. The song was a commercial success in Poland and helped the group gain international recognition. The music video for the song was directed by Łukasz Palkowski and was shot in a comprehensive school in Katowice, Poland.


Another interesting fact about the song is that the title "Znikam" means "I disappear" in Polish. The song was considered a masterpiece by many Polish music critics and was praised for its poetic lyrics and innovative beats. Paktofonika's music was characterized by their use of complex lyrics, edgy beats, and an unapologetic attitude. Their music was a reflection of the difficult social and political realities of Poland in the late 90s and early 2000s.


Chords:
Unfortunately, the chords for "Znikam" by Paktofonika are not available online.


Line by Line Meaning

Ten jest jeszcze bardziej nieprzystępny nie,
He is even more unapproachable than before.


Weź go, chuj nie nikt go nie weźmie (wypierdalaaj)
Take him, no one else will (fuck it).


To była pierwsza zwrotka
That was the first verse.


A jak będzie następny bit to będzie następne dwie. będą
And when the next beat comes, there will be two more verses.


Albo może od początku sobie zarymuję?
Or maybe I should just freestyle rap from the beginning?


Yo, czekaj...
Yo, wait a minute...


Nawet jeśli wszyscy już w ciebie zwątpili
Even if everyone has already lost faith in you.


Pokaż że się mylili
Show them that they were wrong.


Nie czekaj ani chwili Dłużej
Don't wait a moment longer. Do it now.


Życie to nie zawsze droga Na niej róże
Life is not always easy. There are thorns on its path.


Duże PFK, raz na dole, raz na górze
Big PFK, sometimes low, sometimes high.


I potrafię słodko-kwaśny Być jak chilli gdy się wkurzę
I can be sweet and sour. Like chili when I get angry.


To nie do wiary! To czary-mary!
It's unbelievable! It's magic!


Słyszę w oddali To surrealizm, jak Salwador Dali
I hear surrealism in the distance. Like Salvador Dali.


EM A Gie I Ka Tak jak Mulder i Scully
EM A Gie I Ka Like Mulder and Scully.


Za was jointa spali Tym co się odwrócili
I'll smoke a joint for you. For those who turned their backs on us.


PFK nie są mili Jak Milli Vanilli
PFK is not friendly. Like Milli Vanilli.


Czyli Zapraszam skurwysyny Na me narodziny
So I invite you bastards To my birthday.


To nowiny Z wykopaliska mej skamieliny Są nowiny
These are news From my fossil. Fresh news.


OK skurwysyny (Co za licho) EM A Gie I Ka jest
Alright bastards (What the hell) EM A Gie I Ka is here.


I życie to teatrzyk Nikt się nie ogląda
And life is a theater. No one is watching.


Każdy patrzy Jak zdobyć główną rolę
Everyone is looking How to get the main role.


Najlepiej raz, dwa, trzy I pierdolę
The best way is to do it One, two, three. And screw it.


Wolę być otwarty, odkryty Na stole karty
I prefer to be open, uncovered. Cards on the table.


Chcieli mnie pogrzebać Oho! Wolne żarty, żarty!
They wanted to bury me. Oh! Free jokes, jokes!


Czy zajmujesz się biznesem Czy hip hopem?
Do you deal with business? Or with hip hop?


Tu i tu łapią okazję podróżując autostopem
Both here and there, opportunities are caught By hitchhiking.


I pochopne opinie Egzotyczne jak pinie
And hasty opinions As exotic as pines.


Spójrzmy prawdzie w oczy Z tego nikt się nie wywinie
Let's face the truth. No one can escape this.


Skurwysynie ej, uważaj, Kiedy znajdziesz się na minie
Bastards, watch out, When you land on a mine.


Będzie bum! Bum! Czy słyszysz ten tłum?
It will be a blast! Blast! Do you hear this crowd?


Gra eM A Gie I Ka Znów robi szum
EM A Gie I Ka is playing. Again, making noise.


I szura Nie jak huragan, wichura
And it rustles. Not like a hurricane, a typhoon.


A wbrew zasadom, wbrew fizyki prawom Ruszam się żwawo
And against the rules, against the laws of physics. I move swiftly.


A więc bijcie brawo Skurwysyny
So give a round of applause. Bastards.


Już wyrok wydali Wyrok wykonali Żywcem pogrzebali Mnie to wali Na fali, skurwysyny
They've already passed judgement. Executed the verdict. Buried me alive. I don't give a fuck. I'm on a wave, bastards.


Co? Kpiny? To nowiny! Czyżby zrzedły wam miny, miny?
What? Mockeries? These are news! Have you become sour-faced, sour-faced?


Dźwięki maszyny Z powrotem na szyny Powoli na wyżyny I przypomnę wam styl W którym jestem jedyny
Sounds of the machine, Back on the tracks, Slowly reaching new heights. And I'll remind you of the style, In which I'm the only one.


Raz, dwa, trzy, no i wy Brak tematów czy podziały ponad porozumieniem Tak czy tak, miło było Dla was wszystkich być natchnieniem
One, two, three, and you're gone. No topics or divisions beyond understanding. Either way, it was nice To be an inspiration for all of you.


Bo za te wszystkie lata Tu jest rekompensata Znów jestem skory Zbijać score'y jak na automatach
Because for all these years, Here is the compensation. I'm ready again To rack up scores like on slot machines.


A dlaczego Znowu ufam memu superego? Nie pytaj, tego nie wie nikt Bo nikt nie wie tego
And why am I Trusting my super-ego again? Don't ask, no one knows Because no one knows.


Że mam coś czego nie masz ty A to coś wspaniałego I szukaj tego czegoś W moich tekstach zawartego
That I have something that you don't have. And that something is wonderful. And seek for that something Contained in my lyrics.


To kwestia szczerości nie żaden wybór Ja, eM A Gie I Ka Ekskalibur I nowiny (Co za licho, licho) EM A Gie I Ka jest już już już...
It's a matter of honesty, not a choice. Me, EM A Gie I Ka. The Excalibur. And fresh news. (What the hell, hell). EM A Gie I Ka is already here, here, here...




Writer(s): Rahim

Contributed by Josiah B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@maniekgames77

On nie umarł on poszedł nauczyć Boga hip hopu

@tymek22

Już sobie wyobrażam, jak Pan Jezus rapuje Jestem Bogiem

@michakujawa7570

po prostu wrócił do domu (jestem bogiem)

@Gacus420

Nie smieszne

@pathos2853

@@Gacus420 Magik Feat Lil JC koncert pod brama Sw. Piotra to jednak dosyc zabawna mysl

@leonard39

Bóg go wezwał bo chciał posłuchać hiphopu

67 More Replies...

@GameStower360

24... lata... lecz każdy go pamięta 🫡













Legenda

@jestemdropsikyt4555

Piszą 2021,2022 czy też 2023 a jest ktoś dalej w 2024?

@fanatykmaklowicza

Ty.

@aniaerr2336

2024 jestem :)

More Comments

More Versions